Most recent articles by Murat Bayram
-
State repression in TurkeyTear gas for grieving Saturday Mothers
The Saturday Mothers gather weekly in Turkey to demand information on loved ones subjected to enforced disappearance or state violence. But in the country’s repressive political environment even their vigils are coming under attack. Tom Stevenson and Murat Bayram report from Istanbul
-
James Joyce′ "Ulysses" in KurdishAcross snotgrean seas
Author and translator Kawa Nemir has just finished translating James Joyce′s masterpiece of Irish literature into the Kurdish language of Kurmanji. His aim? To build bridges between the Kurdish culture and world literature. By Tom Stevenson and Murat Bayram
-
Turkey and the Kurdish conflictThe desolation of Cizre
Residents of Cizre, in Turkey's volatile southeast, have slowly been returning to the city which has been laid waste by a protracted military campaign targeting Kurdish militants. Tom Stevenson and Murat Bayram report