Lebanese literature in translation
The rediscovery of Alis al-Bustani
Published in 1891, Alis al-Bustani's only novel "Sa'iba" dismantles the comforting assumptions of Arab modernity. A new translation restores to view a woman writer long consigned to obscurity.