نادين شنيلزر باحثة متخصصة في شؤون الشرق الأوسط ومترجمة مستقلة من إرلانجن. تركز حاليًا على ثقافة البوب في الشتات العربي، من المسلسلات التلفزيونية إلى الموسيقى، وأهميتها الاجتماعية والسياسية. وقد كتبت سابقًا عن الأراضي الفلسطينية. وحصلت أطروحتها حول الخطاب الدستوري في ليبيا بعد سقوط القذافي على جائزة كريستوف شومان التذكارية.