مراجعات كتب
كل ملفات قنطرة-
الشعر السعودي المعاصربين الماضي البدوي والحاضر الرقمي
يجمع ديوان "اقتفاء الأثير" ستةً وعشرين شاعرًا وشاعرة من السعودية، يتفاعلون مع التحوّلات المتسارعة في المملكة. وتفتح ترجمته إلى الإنجليزية، الصادرة حديثًا، نافذةً نادرة على مشهدٍ أدبي لم ينعكس ثراؤه وتنوّعه بعدُ في اللغات الأخرى.
-
"ثمرة النار" لحنين الصايغنساء يتأرجحن بين الخوف والتمرد في مجتمع درزيّ
تواصل حنين الصايغ في روايتها "ثمرة النار" رحلتها في عالم المرأة الدرزية الذي افتتحته في "ميثاق النساء"، عبر أربعة أجيال من النساء العالقات بين الخوف والحب والتمرّد تحت سلطة الدين والأبوة.
-
طالب الرفاعينافذة على روح الكويت الأدبية
هل يعاني المشهد الأدبي الألماني من "نقاط عمياء" تجاه الأدب العربي؟ يسلّط كاتبنا الضوء على مثال واحد على الأقل: الأديب الكويتي طالب الرفاعي كنموذج حيّ لأدب النقد الاجتماعي الذي يكسر سقف التوقعات الاستشراقية.
-
كتاب "أرشفة غزة في الحاضر"رحلة في ذاكرة غزة قبل الحرب
من عيون الإصدارات الثقافية، كتاب جديد يوثّق مجد الفنون والثقافة في غزة، كي تبقى الذاكرة حيّة ضد المحو. المحررتان دينا مطر وفينيتا بوتر تقدمان مجموعة من المقالات في كتابهما "أرشفة غزة في الحاضر".
-
ابن الجوزيناقد الصوفية الشرس الذي صان روحانيتها
في القرن الثاني عشر الميلادي، ألّف العالِم ابن الجوزي كتابه "تلبيس إبليس"، للتحذير مما اعتبره "بدعة" التصوف، غير أنّ الكتاب، مع مرور الزمن، يكشف مفارقة لافتة؛ إذ يبدو من جهة نقدًا صارمًا، ومن جهة أخرى توثيقًا ثريًا ومشوّقًا لتجارب الصوفية وتعاليمهم.
-
"العمى الأحمر" لعالية عطائيحرية عالقة بين أفغانستان وإيران
تتناول الروائية الإيرانية عالية عطائي في كتابها "العمى الأحمر"، مشاهد من الحياة بين إيران وأفغانستان، حيث تتقاطع الحرب مع الرغبة في الحرية، بينما ترسم ملامح صمود النساء في مواجهة القيود المجتمعية والسياسية.
-
رواية "في قلب القطة" لجينا خيركيف يرى الألمان إيران؟
تعكس رواية "في قلب القطة" لجينا خير، توقعات الغرب عن إيران أكثر مما تعكس الواقع الإيراني، فهي مليئة بالأخطاء والكليشيهات، لكنها حازت على تقدير الأدب الألماني.
-
رواية "عندما قتلوا موسى" لضياء قاسميأفغانستان – حكاية بلد لا يعرف السلام
يروي ضياء قاسمي، في كتابه "عندما قتلوا موسى"، سيرة رجل أفغاني قعيد تختصر معها تاريخ معاناة بلدٍ بأسره، ولماذا لدى أفغانستان ما تقوله للعالم أكثر مما نظن.
-
كتب جديدة عن فلسطين وإسرائيل"إيماني بالليبرالية الغربية كان وهمًا"
صدرت ثلاثة كتب جديدة عن الصراع بين فلسطين وإسرائيل، إذ ترصد ألينا جبارين عدم المساواة والعنف في الضفة الغربية، فيما يصفي عمر العقاد حساباته مع الغرب، بينما يُحلّل جيلبرت أشقر الجذور الأيديولوجية لحماس والصهيونية.
-
"المغرب خارج سياق الاستشراق" للصدّيق ردادهويات منسية على وقع الاستعمار
يُعيد الباحث المغربي الصدّيق رداد، في كتابه "المغرب خارج سياق الاستشراق"، قراءة كتابات الرحّالة البريطانيين والأمريكيين عن المغرب تحت سلطة الاستعمار، وينتقد رؤية إدوارد سعيد الكلاسيكية للاستشراق وتهميشه لهوية المغرب.
-
كتاب "نحن لسنا كما تعتقدون" لكلوديا مينده100 عام من النسوية العربية
يُسلط كتاب "نحن لسنا كما تعتقدون" لكلوديا مينده الضوء على قصور النظرة الغربية للحركة النسوية العربية. كما تتتبع تاريخ نضال المرأة العربية من أجل الاستقلالية والحرية.
-
أدب اللجوءانطباعات لاجئين عن الاندماج في ألمانيا
يجمع ديوان "Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist" أي "كن بجانبي وانظر ماذا حدث لي" قصائد شعرية ونثرية لـ29 شاعرًا قدموا إلى ألمانيا كلاجئين. ينقلون تجاربهم مع حياة الاندماج باللغة الألمانية ولغاتهم الأم.