مراجعات كتب
كل ملفات قنطرة-
كتب ثنائية اللغة للأطفالالكردية كلغة حياة
بعد أن كان يخجل من هويته وهو طفلا، صمّم اللّغوي والمترجم مروان شيخو، على خلق واقع مختلف لطفليه، مفتتحا بدايته في عالم النشر بثلاثة كتب ثنائية اللغة للأطفال. في هذه الحوار يتحدث شيخو لقنطرة عن بدايته ورحلته وأحلامه.
-
رواية تاريخية لليلى أبو العلاالمرأة الأفريقية وأنموذج الجمال في رواية "حارة المغنى"
تمييز بناءً على لون البشرة تتناوله رواية "حارة المغني" الصادرة بالإنجليزية للكاتبة السودانية المقيمة في أسكتلندا ليلى أبو العلا. أماني الصيفي تقرأ فيها علاقة اللون والملامح بالجغرافيا والطبقية وعلاقات الجندر في مجتمعات أفريقية حديثة، إضافةً للنظرة الغربية.
-
كتاب ألماني حول حركة حماس الفلسطينيةكتاب "حماس - سيطرة على غزة وحرب ضد إسرائيل"
كيف أصبحت حماس حاكمة لقطاع غزة وكيف تمكنت من شن هجومها بالسابع من أكتوبر 2023؟ المؤرخ الألماني جوزيف كرواتورو يحاول بكتابه الإجابة على مثل هذين السؤالين بموضوعية من خلال منح الحقائق قيمة خاصة. رينيه فيلدأنغل قرأ الكتاب لموقع قنطرة.
-
أدب إيراني معارض عن المرأةحياة نساء المعارضة الإيرانية في إيران وأمريكا
"زَن" كلمة إيرانية تعني: المرأة، وهي عنوان مجموعة قصص قصيرة تحكي فيها الكاتبة الإيرانية الأمريكية سوزي احتشام زاده عن إيرانيات خلال الثورة، منهن مَن يواجهن في إيران وأخريات في المنفى هويتهن وجذورهن بطرق مختلفة. غيريت فوستمان قرأها لموقع قنطرة.
-
رواية "الرغبة العظيمة" لكاتب ألماني كردينشوة أولية ثم خوف ووحدة في سوريا
في روايته الصادرة بالألمانية تحت عنوان "الرغبة العظيمة" يروي الكاتب الألماني الكردي شيركو فتاح -الحائز على عدة جوائز- قصة أب تلتقي ابنته مقاتلاً من تنظيم الدولة الإسلامية وتتبعه إلى منطقة الحرب في سوريا. فولكر كامينسكي قرأ هذه الرواية لموقع قنطرة.
-
كتاب "الإسلام (ليسَ/ وَ) من ألمانيا"أول تشريح لعنصرية الأحزاب الألمانية ضد المسلمين
معاداة علنية وخفية تجاه المسلمين كشفت عنها أول دراسة أكاديمية حول خطاب الأحزاب الألمانية إزاء الإسلام - أعدها باحث علم الاجتماع عماد مصطفى بتكليف من خبراء مستقلين بألمانيا مختصين بمعاداة المسلمين. قرأها جوزيف كرواتورو لموقع قنطرة.
-
الحياة في شبه الجزيرة العربيةبداية عصر جديد في منطقة الخليج العربية
يصف الباحث الألماني في شؤون دول الخليج العربية سيباستيان زونس في كتابه كيف تشهد مجتمعات شبه الجزيرة العربية تحولات عديدة وتبحث بالوقت نفسه عن هوية جديدة. توماس ديمِلْهُوبَر يستقرئ لموقع قنطرة كتاب: "الحُكَّام الجدد بالخليج وسعيهم للتأثير العالمي".
-
رواية عن الهجرة في ألمانيا"غير ضروري أن نكون حسين أو أمينة لفهم خوفهما من العنصرية"
كاتبة المقالات والمحررة الصحفية الألمانية ذات الأصول التركية الكردية فاطمة آيدمير من أكثر الأصوات تألُّقاً في الأدب الألماني الحديث. في روايتها "الجن" تحكي قصة عائلة مهاجرة من ست وجهات نظر مختلفة. حاورها شايان رياض لموقع قنطرة.
-
واحة معرفية للكتب النقديةمكتبة قنطرة: خير جليس في الزمان كتاب
يقدم الملف التالي مراجعات نقدية لكتب هامة تعالج القضايا الراهنة، ويركز على العلاقة بين العالمين الغربي والإسلامي والتبادل الثقافي والمعرفي بينهما، خاصة فيما يتعلق بقضايا الحوار بين الثقافات والأديان.
-
نقد الفكر العربي المعاصر"معنى الأشياء" لفهمي جدعان: التفكير في زمنٍ سيّئ
مسألة الحرّية هي حجر أساس كتاب فهمي جدعان "معنى الأشياء: رسالة في الجوهري من وجودنا المباشر"، والفكرة التي يتمحور حولها في مختلف فصوله وأسئلته. لكنّ جدعان يوجّه سهام نقده لانحرافات الحرية أيضاً.
-
كتاب "الحداثة والقرآن"الإيمان الحر بعيداً عن أدلجة النص ومأسسة الدين
لا ينفي المفكر المغربي سعيد ناشيد حقيقة النص الديني أو يشكك بمصدره الإلهي. لكنه يحاول تحرير الخطاب الإسلامي من محاولات فرض سلطة على الضمير والعقل الإنساني. كريم شفيق قرأ الكتاب لموقع قنطرة.
-
موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي+++ اخترنا لكم+++
مقالات فكرية وتحليلية مختارة من موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي.