Direkt zum Inhalt springen

Hauptnavigation

  • سياسة
  • مجتمع
  • ثقافة
  • مواضيع
  • Deutsch
  • English
  • عربي

بمدينة شنقيط في موريتانيا - كنوز إرث إسلامي ثمين تحت رحمة المناخ وكثبان الصحراء

تزخر مدينة شنقيط الموريتانية وسط الصحراء بمخطوطات عربية ثمينة لكنها مهددة بالاندثار. عائلات محلية جمعت منذ أجيال آلاف المخطوطات. فما الذي صار يهدد هذه المخطوطات؟ تصفَّح/ـي الصور التالية حول ذلك.

  • إرث ثقافي في شنقيط في موريتانيا  01 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP
    في شمال غرب موريتانيا تقع شنقيط. وهي مركز تجاري تاريخي وتضم إرثا ثقافيا عالميا مسجلا في قائمة اليونيسكو. ويوجد في المدينة التي تقع وسط الصحراء عدد من المكتبات الخاصة التي تزخر بمخطوطات عربية ثمينة، لكنها مهددة بالاندثار. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث شنقيط موريتانيا الثقافي 02 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP
    الورق وورق الصمغ أو الجلد: المخطوطات القديمة تشمل مجالات الشعر والرياضيات وعلوم الشريعة الإسلامية والقرآن. وعلى غرار "كبسولة الزمن" هي تضم الثقافة والتطور في حقبتها. وغالبية المخطوطات هي من الورق أو ورق الرق، لكن بعض النصوص مكتوبة على جلد الغنم. والمداد يتكون من مزيج من الفحم والصمغ العربي. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث شنقيط موريتانيا الثقافي 03 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP
    عائلات "تحتفظ بذاكرة العالم": عائلات محلية جمعت منذ أجيال الآلاف من المخطوطات. عائلة سيف الإسلام الأحمد محمود تملك واحدة من المكتبات الـ 13 في شنقيط. وخمس من تلك المكتبات مفتوحة أمام العموم. "نحن نحتفظ بذاكرة العالم التي مرت حينها من هذا الطريق"، كما قال أحمد محمود لوكالة الأنباء الفرنسية. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث شنقيط موريتانيا الثقافي  04 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP.jpg
    مخطوطات من مسافرين وحجاج: مكتبة أخرى تعود لملكية عائلة عبد الله حبوط. وقد جمعت نحو 1400 من المخطوطات عبر الأجيال، كما يقول. وبعضها خلال رحلة الحج إلى مكة أو مواقع أخرى. وبعضها حصل عليه أجداده من مسافرين توقفوا في المدينة وسط الصحراء. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث شنقيط موريتانيا الثقافي 05 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP.jpg
    مدينة شنقيط مركز الدين والتجارة: وأن تنشأ في المدينة بعض أهم مكتبات العصور الوسطى في غرب إفريقيا فهذا له علاقة بموقع المدينة - ففي شنقيط كانت تلتقي أهم طرق التجارة التي تربط الشواطئ الغربية لإفريقيا مع مكة، مركز العالم الإسلامي. وعبر قرون من الزمن كان هناك موقع تجمع الحجاج إلى مكة من البلدان المغاربية. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث شنقيط موريتانيا الثقافي  06 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP.jpg
    تراجع عدد السكان: واليوم يعيش حوالي أربعة آلاف أو خمسة آلاف شخص في البيوت المكونة من الطين والحجر. وكان عدد سكان المدينة يفوق هذا العدد بأربع مرات في القرن الرابع عشر أثناء فترة ازدهار شنقيط. وتراجع عدد سكان المدينة زاد في حدته في السبعينيات مع احتدام النزاع حول الصحراء الغربية مع المغرب. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث شنقيط موريتانيا الثقافي 07 Kulturerbe in Chinguetti - Mauretanien Bild Marco LongariAFP.jpg
    خطر يهدد المدينة والتراث: واليوم تواجه الأرشيفات القديمة الخطر: فتغير المناخ يتسبب في الشتاء في فيضانات مفاجئة تهدد المباني والوثائق الموجودة فيها. وفي آن واحد تزحف الصحراء والمباني تغرق في الرمال ـ على غرار هذا المسجد. ‏Bild Marco Longari/AFP
  • إرث ثقافي إسلامي عربي في شنقيط في موريتانيا  ‏08-kulturerbe-in-chinguetti-mauretanien-bild-marco-longariafp.webp
    "كيف سيكون العالم بدون شِعر؟":،سيف الإسلام الأحمد محمود يخشى على المقتنيات التاريخية لعائلته: "إذا سقطت المكتبات فإن الذكريات القديمة ستُمحى"، ويضيف قائلا:" كيف سيكون العالم بدون شعر؟". إعداد: بيتر بول / ترجمة: م.أ.م - دويتشه فيله 2023 ‏Bild Marco Longari/AFP
https://qantara.de/ar/node/43095 نسخ الرابط
كل الصور

Footer

  • من نحن
  • الجهة المسؤولة
  • سياسة الخصوصية
  • إعلان إمكانية الوصول