أحدث مقالات خالد سلامة
-
المهاجرون العرب والمسلمون في ألمانيامعماري فلسطيني يبعث الحياة في معالم أثرية ألمانية
لعل قصص نجاح المهاجرين وسرد قصص شخصيات عربية نابغة في المغترب تغذي الأمل في نفوس اللاجئين بأن أمامهم فرصة لتحقيق ذواتهم وبناء مستقبل مشرق. خالد سلامة يسلط الضوء على قصة نجاح المهندس المعماري الفلسطيني حاتم الصفدي في برلين، عربي كافح وحقق ذاته واندمج في المجتمع.
-
دور يهود ويونان مصر الاقتصادي في النصف الأول من القرن العشرينأينما كُنتَ في مصر تجد يونانياً أو يهودياً يبيعك شيئاً
في عشرينيات القرن العشرين كانت الإسكندرية مدينة متوسطية بامتياز يغلب عليها الطابع الحرفي اليوناني. وكان مشهوراً عن اليهود في القاهرة تجارتهم وباعتهم المتجولون ناهيك عن حضورهم الثقافي، وكذلك السياسي الذي كان أكبر من اليوناني. خالد سلامة حاور الباحثة الفلسطينية-الألمانية نجاة عبد الحق حول الدور الاقتصادي لليهود واليونانيين في مصر بين عامي 1885 و1960، متسائلاً: هل تكفي نظرية "المؤامرة والارتباط بالقوى الاستعمارية" وحدها لتفسير ريادة بعض الأقليات اقتصادياً في بلد عربي كبير كمصر؟
-
حوار مع المستشرق والكاتب الألماني شتيفان فايدنرثقافة الترحيب لا تزال حية في المجتمع الألماني
على كل لسان تقريبا وفي أعلى سلم اهتمامات وسائل الإعلام الألمانية منذ أكثر من عام موضوع واحد: اللاجئون. مجلة "فكر وفن" خصصت العدد الأخير لهذا الموضوع. خالد سلامة حاور رئيس تحرير المجلة شتيفان فايدنر حول الجدل القائم بشأن اللاجئين في ألمانيا.
-
انتخابات البرلمان المحلي في العاصمة الألمانيةمسجد في برلين: شاركوا بالانتخابات يرحمنا ويرحمكم الله!
برلين على موعد في الثامن عشر من هذا الشهر مع استحقاق الانتخابات البرلمانية والمحلية. بهذه المناسبة أطلق مسجد مبادرة لتشجيع الألمان من أصول عربية ومسلمة على الإدلاء بأصواتهم. ما دوافع هذه المبادرة؟ وكيف يراها من تستهدفهم؟
-
حوار مع الباحث جلبير الأشقرالأشقر يُشرِّح الربيع العربي وانتكاسته ويُعرِّي اليسار "الزائف"
تناولت بعض الدراسات الربيع العربي بنوع من الرومانسية الثورية المغرقة في الحلم والتفكير الرغبوي، وبعضها الآخر تناولها من زاوية التطبيل للنظم القائمة والتفسير المؤامراتي للأحداث، وأخرى تناولتها بتبسيط شعبوي ساذج ديماغوغي. فكيف يفسر جلبير الأشقر ظاهرة الربيع العربي وانتكاساتها؟ وإلى أين تمضي مسيرتها؟ وكيف يرى الماركسي العتيق دور اليسار في الربيع العربي؟ وعلاقة اليسار بسؤال الحرية؟ ومَن هو "اليسار الزائف". خالد سلامة حاوره لموقع قنطرة.
-
حوار مع المترجم الألماني المعروف هارتموت فِندريشالحديث عن "خيانة المترجم للنص" بعيد عن واقع الترجمة
لمع نجم الألماني هارتموت فِندريش في سماء ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الألمانية منذ ثمانينات القرن المنصرم. في الحوار التالي مع الصحافي خالد سلامة يعبر المترجم الألماني المعروف هارتموت فِندريش عن اعتقاده أن ترجمة الأدب العربي وتلقيه في الفضاء الألماني أصبح حاليا أمرا صعبا بسبب تحديات سياسية وعدم قيام الطرف العربي بتشجيع هذا القطاع وتمويله.
-
طريق الأدب العربي إلى العالميةرفيق شامي يأخذ بيد كتّاب عرب إلى العالمية..مشوار الألف ميل يبدأ بخطوة
أطلق الكاتب السوري الألماني رفيق شامي قبل أربع سنوات مشروع "سلسلة السنونو" لترجمة أعمال أدبية لكتّاب عرب بعضهم في مستهل طريقه الأدبي. ما النجاح الذي حققه؟ وما الصعوبات التي تعترضه؟ وما الذي ينفرد به عن غيره من المشاريع؟ خالد سلامة يعرفنا بهذه المبادرة.
-
شهر الصيام رمضان - إفطار وحوار على موائد الرحمن في ألمانياروحانيات رمضانية وموائد حوارية في المساجد الألمانية
مع ارتفاع عدد أفراد الجالية المسلمة في ألمانيا يزداد انتشار مبادرات موائد الرحمن خلال شهر رمضان، وهي موائد إفطار جماعية مجانية تقدمها الجمعيات الإسلامية لعامة الناس. ليست موائد الرحمن حكرا على الفقراء بل يمكن للميسورين ولعابري السبيل والمغتربين ولكل من افتقد إلى الأجواء الرمضانية الاستفادة منها. خالد سلامة ينقل لنا الأجواء من أحد مساجد حي نُوْي كُولْن في العاصمة الألمانية برلين.