Christian Awhan Hermann is the first openly gay imam in Germany. His mission: to give a voice to fellow Muslims who are facing discrimination. By Anna Fries