توظيف المسلمين في ألمانيا لشعر الـ "آي صلام" الحواري الناقد
شعر الآي صلام...غوص في أفكار الشباب الألماني المسلم
يوضح مؤسسا عروض شعر المسلمين البلاغي اللاذع "آي صلام"، يوسف عدله ويونس العمايرة في حوارهما التالي مع باربارا تايشلمان، أهمية هذا النوع الخطابي من حرية التعبير لمسلمي ألمانيا. ويبينان أركان الآي صلام الخمسة الضامنة لعدم التجريح. فعبر هذا الفن الحواري، الممزوج أحيانا بروح الكوميديا، يقدم مسلمون ومسلمات للجمهور المسلم وغير المسلم قوة خطابية واقعية باللغة الألمانية في مواجهة المشاكل اليومية، كالعنصرية والسلطوية. ويتواصلون به مع أتباع الديانات الأخرى. أصل كلمة "صلام" هي Slam الإنكليزية ومن معانيها: النقد اللاذع. وقد ظهر فن الـ "صلام" لأول مرة عام 1986 بالولايات المتحدة.
الكاتبة ، الكاتب:
Barbara Teichelmann