الحوار بين الثقافات
كل ملفات قنطرة-
كأس العالم FIFA قطر 2022
مونديال قطر: مشجّعون أجانب "ينغمسون" في الثقافة العربية
تستضيف قطر أول بطولة لكأس العالم في دولة عربية وشرق أوسطية. وبالنسبة لكثير من المشجّعين المولعين بكرة القدم، ارتداء الأزياء المحلية يشكّل وسيلة للاستمتاع والاندماج في أجواء المجتمع.
-
اللغة العربية: هل يقرأ أطفال العرب قريباً بلهجاتهم المحلية؟
-
ألمانيا حيث تلتغي حدود الدول العربية
مثقفون عرب "يؤسسون برلين" المستقبل
عند التفكير بالعرب في برلين يتذكر ألمان ما يبرز بالإعلام عن "عشائر عربية إجرامية" فيها رغم أنها موطن لمشهد ثقافي عربي مفعم بالحياة. فهل تنشأ ببرلين "نحن" جديدة لها صداها بالعالم العربي؟ استتباع دنيا رمضان.
-
"رويا" ألبوم إيراني إسرائيلي بتركيا
تمرد موسيقى إيران وإسرائيل على ساستهما
سارع قادة طهران لاتهام إسرائيل بافتعال احتجاجات إيران. لكن رغم أن فرص تناغم البلدين تبدو بعيدة المنال فإن ألبوم المغنية الإسرائيلية الإيرانية ليراز شارهي لا يستبعد التقارب. تحليل ريتشارد ماركوس لموقع قنطرة.
-
اللغة العربية أسرار وحكايات
هل في القرآن كلمات عبرية وآرامية ولاتينية؟
هل نجد في القرآن لواحق عبرية وآرامية وكلمات لاتينية غير تلك الفارسية المعروفة؟ ومن أين جاءت اللاحقة "ـوت" في "ملكوت"؟ وهل أصل "صراط" لاتيني أوروبي؟ رسالة الكاتب محمد بدوي مصطفى إلى صحفي.
-
مهرجان برلين لأفلام حقوق الإنسان
فيلم "إيراسموس في غزة" - فلسطين بعيون طالب أوروبي
إيراسموس هو برنامج تبادل طلابي أوروبي. والفيلم وثائقي وهو قصة غير عادية عن طالب طب إيطالي في غزة تُبرِز معاناة الأهالي المدنيين هناك ووضعهم الذي لا يحتمل. رينيه فيلدأنغل شاهد الفيلم لموقع قنطرة.
-
ألمانيا
معرض فرانكفورت للكتاب 2022 - أين العرب؟
يشارك ملك إسبانيا الثلاثاء في افتتاح معرض فرانكفورت للكتاب. فإسبانيا ضيف الشرف 2022 وهي من أكبر أسواق الكتب عالميا. ويركز المعرض على موضوع الترجمة ويبرز المبادئ الأساسية للديمقراطية. وتعد جهة عربية شهيرة بـ"مشاركة مميزة".
-
التعاون والتكامل بين الأديان
أول روضة أطفال إسلامية مسيحية في ألمانيا
عقبات بيروقراطية وتحفظات سياسية مجتمعية ألمانية تجاه التعليم الإسلامي تجعل تعاون مساجد ألمانيا مع كنائسها في إنشاء رياض أطفال وسيلة إدماج فعالة للإسلام. استجلاء الباحث أرندت فالتر إميريش لموقع قنطرة.
-
فيلم "فرار" قصة حقيقية
رحلة لجوء طاردت صاحبها حتى بعد استقراره ببلد آخر
"فرار" فيلم رسوم متحركة وثائقي تسجيلي يعرض قصة حقيقية لرجل اضطر للهروب من أفغانستان، ويتمحور حول السؤال التالي: إلى متى تطارد الناس ظروف رحلة الفرار واللجوء المؤلمة؟ يانه إيشر شاهدت الفيلم.
-
جسد المرأة والهِشِّك بِشِّك في المجالين العام والخاص
الرقص الشرقي والآلهة والإمبريالية
هل الرقص الشرقي تمكين للمرأة من السيادة على جسدها وتحرير لها من رجل شرقي منعها من الرقص في المجال العام وأجبرها على الرقص له وحده أم وسيلة لإغواء الرجل أم رمز لتسليع الأنثى؟ متابعة أماني الصيفي.
-
كتاب "منطق الطير" للمتصوف فريد الدين العطار
"ليس إنسانا مَن لم تعانِ روحه"
تحفة أدبية للشاعر الفارسي المتصوف فريد الدين العطار من أهم كلاسيكيات التصوف الإسلامي. وها هي طبعة ألمانية جديدة منها غنية بالرسومات قد صدرت في برلين. استقراء غيريت فوستمان لموقع قنطرة.
-
موسيقى قديمة لمسلمين ويهود بالإنترنت
استمع لغنائيات مغاربية عتيقة منسية
تاريخ المسلمين واليهود أكثر تشابكا من المتخيَّل، لكن ينبغي الإنصات إليه. بكتاب وموقع يأخذنا كريستوفر سيلفر في رحلة صوتية لشمال إفريقيا في نصف القرن العشرين الأول. حاوره توغرول فون مينده لموقع قنطرة.