جدليات
-
ياسين الحاج صالح عن سوريا الجديدة
"يجب إبقاء من يحكمون تحت ضغط النقد"
لأول مرة منذ أحد عشر عامًا، عاد الكاتب والمعارض السوري ياسين الحاج صالح إلى وطنه، ليجد بلدًا تمزقه الصراعات الداخلية، ويخيم عليه القلق من عودة الاستبداد.
-
جبل قاسيون في سوريا
المساحة العامة.. الشخصية جدًا
بين ذاكرة الحب والدمار، يتحوّل جبل قاسيون من ملاذ للحميمية والحرية إلى ساحة تهديد جديد لحق السوريين في التنفس والنجاة. قصة يرويها الشاعر السوري أحمد قطلش عن مكان يكشف المدينة ولا ينكشف لها.
-
العنف الطائفي في سوريا
إرث الأسد الباقي
لطالما استخدم نظام الأسد حماية الأقليات ذريعةً لتأليب الطوائف السورية المختلفة على بعضها البعض، فيما لا تزال الجراح العميقة التي خلّفها تتجلى في صورها العنيفة إلى اليوم، من مجازر الساحل إلى السويداء.
-
50 عامًا على الحرب الأهلية اللبنانية
حرب لم تنتهِ أبدًا
بعد مرور خمسين عامًا على اندلاعها، لا تزال الحرب الأهلية اللبنانية تُلقي بظلالها على المجتمع والنظام السياسي في البلاد، إذ اتّسمت مرحلة ما بعد الحرب بالعنف والاحتلال الأجنبي والشلل السياسي والانهيار الاقتصادي. يتساءل إيليا أيوب في مقاله: هل انتهت الحرب حقًا؟
-
الأكاديميا الألمانية والشرق الأوسط
عندما يصبح الحياد تواطؤًا
غالبًا ما يتخفّى باحثو الشرق الأوسط الألمان خلف قناع الحياد السياسي، هروبًا من اتخاذ موقف تجاه قضايا عكفوا على دراستها لسنوات. تجادل الباحثة دينا وهبة بأن ذلك يناقض الواجب الأخلاقي الذي أكدته سواء الفلسفة الغربية أو الإسلامية.
-
الإسلام والتكنولوجيا
هل يعجز الذكاء الاصطناعي عن ترجمة القرآن؟
تُسهّل التطبيقات الإلكترونية حياة المسلمين، فبعضها يساعدهم على تحديد اتجاه القبلة أو مواقيت الصلاة. بيد أن توغل تقنيات الذكاء الاصطناعي في الدين يبدو مسألة إشكالية، خاصةً عندما يتعلق الأمر بترجمة القرآن، كما يرى أستاذ الفلسفة الإسلامية محمد ميلاد كريمي.
-
صحفيو غزة
صعود جيل شاب لنقل رواية فلسطين
برز جيل جديد من الصحافيين الفلسطينيين المؤثرين في غزة، يُعيدون صياغة الرواية ويكشفون إخفاقات الإعلام الغربي. لكن هذا جاء بكلفة باهظة، إذ قُتل 232 صحفيًا في غزة منذ هجوم السابع من أكتوبر.
-
الديمقراطية والعلمانية في الثورة السورية
متحدون لا متجانسون
يستخدم أنصار الأسد مصطلح العلمانية لتشويه الثورة، وفي المقابل يسعى المعارضون لإعادة تعريفه. فيما تجادل الكاتبة ليلى الشامي، في مقالها بأن المجتمع العلماني أفضل من يمثل النسيج الاجتماعي المتنوع في سوريا.
-
ترجمة الكتب في ألمانيا
نظرة غربية متحيزة ضد الأدب العالمي؟
لا يزال ناشرو "الأدب العالمي" الألمان يعطون الأولوية للأعمال الغربية، فيما لا يحظى الكُتاب والمثقفون من خارج أوروبا والولايات المتحدة بالاهتمام الذي يستحقونه، وسط محدودية ترجمة أعمالهم.
-
دعم فلسطين في ألمانيا
في قبضة الذعر الأخلاقي
أقر البرلمان الألماني (البوندستاغ)، الشهر الماضي، مشروع قرار آخر لمكافحة معاداة السامية. وفي سياق ذلك، تُحلل عالمة الاجتماع دوناتيلا ديلا بورتا، في مقالها، النقاشات الأخيرة حول معاداة السامية في ألمانيا وتجادل بأن الذعر الأخلاقي أدى إلى بناء جهاز إداري يقمع الأصوات التقدمية.