ثقافة
المناقشات
-
حوار مع رئيس تحرير مجلة "الدبور" اللبنانية الانتقادية الساخرةلا منفعة للمجتمع العصري في السخرية من الأديان
تستخدم مجلة "الدبّور" اللبنانية فن الكاريكاتور الانتقادي. وتنتمي هذه المجلة إلى أقدم المجلات الصادرة في بيروت. حول مهمة هذه المجلة وحرية التعبير في العالم العربي وحدود النقد الساخر، أجرى بيورن تسيمبريش لموقع قنطرة الحوار التالي مع جوزيف مكرزل رئيس تحرير مجلة "الدبور".
تقرير: Björn Zimprich -
تراجع الإقبال على معرض القاهرة الدولي للكتاب الـ45 لعام 2014تردي الأمن يلقي بظلاله سلباً على الثقافة في مصر
خوفا من أعمال العنف المتجددة في القاهرة فضّل الكثيرون من المصريين عدم زيارة معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الخامسة والأربعين لهذا العام 2014. أما الناشرون المشاركون فيشتكون من أوضاع غير مقبولة ومن سوء التخطيط. أميرة الأهل تروي من القاهرة لموقع قنطرة انطباعاتها عن المعرض، مشيرةً إلى تعطش الجيل الشاب للقراءة وللكتب الإلكترونية باللغة العربية.
تقرير: Amira El Ahl -
القصة الأمريكية المصورة "ميس مارفل" والمسلمون في الغرببطلة مسلمة مراهقة...همزة وصل بين مجتمعين: مسلم وغربي
في سابقة من نوعها أعلنت دار مارفل الأمريكية للنشر، التي من أعمالها قصص الرجل العنكبوت (سبايدر مان) المصورة، عن إصدار قصة مصورة جديدة بطلتها مهاجرة مسلمة في السادسة عشرة من العمر. كاتبة القصة أمريكية معتنقة للإسلام. وبطلة القصة تمتلك "قوى خارقة"، وقد تساهم في تغيير نظرة المجتمع الغربي للمسلمين. كما ترينا ريتشيل بايغ.
تقرير: Rachel Baig -
"بيت لحم" - فيلم للمخرج الإسرائيلي يوفال أدلاررجل مخابرات إسرائيلي ومخبره الفلسطيني...العدو المحبوب
تنشأ علاقة صداقة بين رجل مخابرات إسرائيلي ومخبره الفلسطيني في فيلم مثير كان الأكثر مشاهدةً في إسرائيل عام 2013. وما يجعل فيلم "بيت لحم" أقرب إلى الأفلام الوثائفية هو استعانة مخرجه الإسرائيلي اليهودي، الذي عمل في المخابرات الإسرائيلية من قبل، بصحفي فلسطيني مسلم لكتابة سيناريو، تم الاعتماد فيه أيضا على معلومات من أعضاء حركة حماس ومن رجل مخابرات إسرائيلي سابق. آنه بيل شتيفيس شاهدت الفيلم وتقدم لنا نبذة عنه.
تقرير: Annabelle Steffes-Halmer -
الفن الثقافي المسرحي العراقي في الخارج وفي ألمانياالمسرح العراقي الزائر...وسيط معرفي انحبست صرخاته في برلين
حضر عصام الياسري خمس مسرحيات عراقية في برلين لكنه لاحظ أنها، رغم زخمها الفني والقيَمي، كانت محرومة من الجمهور والإعلام بسبب قصور في الترويج. فتولد لديه انطباع ناقد بأن المسرح الزائر في العالم صاحب رسالة إلا عند الجهات العراقية المسؤولة عن الثقافة فإنه يصبح مجرد نزهة سياحية. وفي رؤيته التالية لموقع قنطرة يقدم قراءته للمسرحيات الخمس وخاصة مسرحية "علامة استفهام" التي تحاول الكشف بأسلوب المونودراما (مسرح الممثل الواحد) عن غموض لعبة الحياة والموت.
تقرير: -
حوار مع رسامة الكاريكاتور اللبنانية مايا زنقولرسوم كاريكاتورية لبنانية في مواجهة الجهل والعنف
في رسومها الكاريكاتورية المليئة بروح الدعابة، تقدم اللبنانية مايا زنقول صورة مختلفة عن وطنها، بعيدا عن صور وسائل الإعلام النمطية التي تركز على أعمال العنف والاقتتال والإرهاب. يوليانه ميتسكر حاورت الرسامة الشابة.
تقرير: Juliane Metzker -
حوار مع الممثل والمخرج المسرحي اللبناني الفلسطيني قاسم اسطنبوليلبنان على كف عفريت يعيش في سوريا أما مصر ففي خوف دائم
"زنقة زنقة" و"قوم يا با" مثالان على مسرحيات الممثل والمخرج المسرحي العربي قاسم اسطنبولي. أعماله المسرحية توظف الفضاءات المفتوحة وفن المونودراما في بلدان عربية وغربية لمواكبة أحداث عربية ذات أبعاد إنسانية. ويقول اسطنبولي في حواره التالي مع محمد بن رجب لموقع قنطرة إن "العرب ليسوا إرهابيين بل أبناء حضارة يعشقون السلام ولكن كتب عليهم العيش تحت الدكتاتورية".
تقرير: محمد بن رجب -
المسرحية السودانية "النظام يريد ...""النظام يريد تغيير الشعب" - محاكاة سودانية للربيع العربي
حظيت مسرحية "النظام يريد" بإقبالٍ جماهيري غير مسبوق في الخرطوم، نظرا للفكرة السياسية الجريئة التي تناولتها وانتقادها لرموز النظام القائم في السودان. فما مضمون هذه المسرحية وأين موقع السودان في خارطة دول الربيع العربي؟ عثمان شنقر يطلعنا على ذلك من الخرطوم.
تقرير: عثمان شنقر -
الفيلم الألماني ميديكوس (الطبيب) وعصور الإسلام الذهبيةتعليم الغرب احترام العرب والمسلمين
بعد أكثر من ربع قرن على صدور رواية "ميديكوس" (الطبيب)، وهي من أكثر الروايات رواجا ومبيعا في العالم خلال العقود الأخيرة، نجح فريق عمل ألماني لأول مرة في تحويلها إلى فيلم يظهر التناقض بين الشرق الإسلامي المتقدم وأوروبا المتخلفة قبل عدة قرون. ويأمل المخرج بأن ينجح الفيلم في تعليم المشاهدين الغربيين احترام العالم العربي والإسلامي عن استحقاق، كما ترينا ريغينا رولاند.
تقرير: Regina Roland -
توظيف الفن البهلواني في حوار ثقافات الشرق والغربالبهلوان تشولي...ثعلب المسارح الألمانية المحنك
يعتبر المخرج المسرحي ذو الأصول الإيطالية روبرتو تشولي من أبرز المسرحيين الألمان المعاصرين، وتتميز مسرحياته بالبعد السريالي، كما يركز على الحوار الثقافي بين شعوب الشرق والغرب عبر رحلاته الثقافية إلى بلدان إسلامية وغربية. وتكريما لمسيرته مُنح جائزة ولاية شمال الراين ويستفاليا الألمانية. كلاوديا بريفيتزانوز تسلط الضوء هذا المسرحي البهلواني ذي الباع الطويل في هذا المجال.
تقرير: كلاوديا بريفيتزانوز -
المغنية اللبنانية ياسمين حمدان وكلاسيكيات الموسيقى العربيةرحالة موسيقية توصل للعالم تنوع حضارتها العربية
بين بيروت وأبوظبي والكويت واليونان ترعرعت المغنية اللبنانية ياسمين حمدان متأثرةً بالموسيقى العربية ليستقر بها العيش في باريس. تغني ياسمين، وهي من نجوم موسيقى الإلكتروبوب ومن مؤسسي فرقة "الصابون يقتل"، باللهجات المصرية والكويتية واللبنانية وباللغتين الفرنسية والإنجليزية لتنقل مشاعرها وتنوع حضارتها العربية ورائحة الصحراء لجماهير الشرق والغرب. وتعيد اكتشاف كلاسيكيات الموسيقى العربية في ألبومها "يا ناس" الذي تتحدث عنه وعن مفهومها للوطن في حوارها التالي مع يوليانا ميتسكر لموقع قنطرة.
تقرير: Juliane Metzker -
الاحتفال بلغة الضادفي يوم اللغة العربية....كيف نعبّر عن عشقنا للغة العربية؟
لا أحد يعشق لغته كما يفعل العرب! لكنّ هذا العشق لا تصاحبه دوماَ، للأسف، ممارسة كافية للتعبير عنه. كيف نعبّر عن عشقنا هذا؟ الإجابة سهلة، إنها فقط تكمن في «أن نتكلم»، كما يرى زياد الدريس، رئيس الخطة الدولية لتنمية الثقافة العربية المشرف على الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية – اليونسكو.
تقرير: زياد الدريس
الأكثر قراءة
-
غزة بعد الحرب
ما تبقى لنا من صور
-
السياحة الجنسية في مصر
عروسة من أجل عطلة الصيف في مصر
-
الكاتب اللبناني حازم صاغية
"حزب الله لم يحمِ لبنان ولا مرة من إسرائيل"
-
"البريزدانت إيشوز" في سوريا
ذاكرة الخوف التي تصنع طاغيتها
-
دراسة إدراكية تكشف مفاجأة علمية
هكذا يعالج الدماغ اللغتين العربية والألمانية
-
الناشطة الإسرائيلية يولي نوﭬاك
"نعيش في ظل نظام فصل عنصري"