مجتمع

نقد الفكر الديني:

من التمرد على الموروث الديني إلى رفض الآخر؟

يُعد النقد الديني من التقاليد العريقة في مجال الفلسفة والفن، بيد أن التهكم والاستهزاء لا يكون دائما ذا طابع تنويري تثقيفي. كما أنه من الرياء عندما يُوجه هذا النقد فقط ضد ديانات الآخرين والمساس بالأحاسيس والمشاعر الدينية لأتباع هذه الديانات. تعليق من روبرت ميسيك.
الخادمات الأجنبيات في لبنان:

المصير المجهول والفردوس المفقود

رسم تقرير صدر مؤخرا عن منظمة "هيومان رايتس ووتش" صورة قاتمة لوضع الخادمات الأجنبيات في لبنان، مؤكدا بذلك صحة النتائج التي توصلت إليها المندوبة الخاصة بالأمم المتحدة في عام 2005. منى سركيس ترصد لنا بعضا من ملامح هذه الصورة.
محمد سيفاوي:

نقد الإيديولوجيا الإسلاموية

محمد سيفاوي صحفي جزائري يعيش في فرنسا ويعتبر مختصا في شؤون الحركات الإسلاموية. قام سيفاوي باختراق خلية تابعة لتنظيم القاعدة تنشط في باريس، وبتأليف العديد من الكتب حول الإسلام السياسي والإرهاب. مارغيت هيلمان حاورته في باريس.
حوار مع عالم الأنثربولوجيا الثقافية فيرنر شيف أور

"أسلمة المشكلات الاجتماعية تشويه للحقيقة"

على خلفية حوادث عنف قام بها شبان بعضهم من أصول مسلمة ثار الجدل مؤخرا في ألمانيا حول تشديد العقوبات على هؤلاء الشباب الجانحين. عالم الأنثربولوجيا الثقافية شيف أور يرى في حوار مع كلاوديا منده أن عنف الشباب ظاهرة تعود إلى أسباب اجتماعية واقتصادية متعددة ولا ترتبط فقط بديانتهم.
إدارة الموارد المائية في سوريا:

سوء استغلال نعمة إلهية

تعد سوريا من أكثر بلدان الشرق الأوسط فقراً من حيث الموارد المائية، مما يتطلب وضع استراتيجيات لتنمية الموارد المائية المتاحة وتطبيق آليات مبتكرة لترشيد استعمالات المياه. ألمانيا تحاول المساعدة في حل بعض هذه المشكلات من خلال دعم قطاع معالجة الموارد المائية في سوريا وإدارتها بمعونة تبلغ 130 مليون يورو. تقرير كيرستن هيلبيرغ
الحركة النسوية الإسلامية في المغرب:

"مطلوب قراءة معاصرة للإسلام تقر بكينونة المرأة"

تدعو الناشطات الإسلاميات في مجال حقوق المرأة في المغرب إلى تبني طريق يطلق عليه اسم "الطريق الثالث" يجمع حداثة تربط التصوّرات الأخلاقية العالمية بالمثل الإنسانية العليا في الإسلام. بيد أنَّ مبدأهن هذا تعتريه أيضًا نقاط ضعف منهجية. تقرير أعدته مارتينا صبرا.
كتاب الأربعين حديثا نبويا بالألمانية:

تنوع ضمن الإطار الديني

يَظهرُ القرآن في سياق الجدل في الغرب بوصفه الأساس الوحيد للإسلام، أما المصادر الأخرى التي يتجلى من خلالها تنوّع هذه العقيدة فلا يتم إدراكها، لاسيما الأحاديث التي تَنقُل أقوال الرسول. من هنا قام ماركو شولر بترجمة مجموعة الأحاديث النبوية الشهيرة لجامعها يحيى بن شرف النووي كما قام بالتعليق عليها. أمين فارزانيفار التقاه وأجرى معه هذا الحوار.
يسوع المسيح في الإسلام:

رسولُ اللَّه

ثمة اختلافات عديدة ما بين الإسلام والديانة النصرانية. لكن هناك أيضًا أمور مشتركة. فهكذا يحظى يسوع المسيح في الإسلام بدور مهم. أيمن مزيك كتب حول هذا النبي الإسلامي الذي يطلق عليه اسم عيسى في القرآن
الأرمن في سوريا

نصف وطن

لاحق الجيش العثماني خلال المجازر التي ارتكبها بحق الأرمن قرابة عام 1915 مئات الآلاف من الأرمن ودفع بهم إلى الصحراء السورية. واليوم يعيش 80 ألف من الناجين وأبنائهم في سوريا. شارلوتة فيديمان قامت بزيارتهم.
أفغانستان بلد سياحي:

مزيج من حسن الضيافة والفكاهة والعنف

ثمة مجموعة من الكتب الصادرة حديثًا في سوق الكتب الألمانية والإنكليزية حول أفغانستان. ومن المدهش وجود كتابين من بين هذه الكتب يتحدّثان عن السياحة والسفر إلى جبال هندوكوش. مارتين غيرنر يستعرض هذين الكتابين.
زيارة الى مسجد للجماعة السلفية في "آخن"

قانون الله لا قانون البشر!

تلتزم السلفية التطبيق الحرفي للقرآن. كما أنه من الصعب على غير المنتمي للسلفية أن يطلع على أسرار هذه الجماعة. ومع ذلك استطاع مراسلنا البرشت متسجر من زيارة مسجد السلفية في مدينة آخن ليتعرف على الحقيقة هناك.
مسلمو بلغاريا ( البوماق) بين بلغاريا واليونان وتركيا:

رهائن في مثلث المصالح المتضاربة

البوماق مواطنون بلغاريون اعتنقوا الدين الإسلامي. صاروا بمثابة كرة سخرتها الدول الثلاث بلغاريا واليونان وتركيا لصالح سياساتها. يرى عالم السياسة اميل مينتشيف بأن لا حل لمشاكل هذه المجموعة إلا من خلال الاتحاد الأوروبي.