ألمانيا ـ جدل حول إعادة عرض صور للتعذيب في سجن "أبو غريب"

15 فنانا اعترضوا على عمل فني لفنان فرنسي عرض في معرض "بيناله" الألماني تظهر فيه صور تعذيب عراقيين في سجن أبو غريب على يد أفراد في الجيش الأمريكي، بينما يرى آخرون في إعادة عرض هذه الصور تذكيرا كي لا تُنسى حقوق الضحايا.

أثار عرض عمل فني يظهر  صورا لمشاهد التعذيب في أبو غريب  في معرض "البيناله" في برلين ردود فعل من قبل فنانين عراقيين ومسؤولين في المعرض نفسه، حتى أن أمين عام المعرض استقال من منصبه.

فمنذ منتصف حزيران/ يونيو يعرض عمل فني للفنان والناشط السياسي الفرنسي جان جاك ليبل البالغ من العمر 86 عاما، في ريكنهالن في محطة قطارات هامبورغ، أحد مواقع بينالي 12. العمل الفني هو لوحة فنية طويلة طبع عليها صور تظهر عملية التعذيب التي تعرض لها معتقلون في سجن أبو غريب من قبل أفراد في الجيش الأمريكي، والتي عرفت بفضيحة "سجن أبو غريب" التي تكشفت في عام 2004.

والعمل كان تحت عنوان "السم القابل للذوبان، مشاهد من الاحتلال الأمريكي لبغداد".

ونقل موقع صحيفة "برلينه تسايتونغ" أن عرض هذه الصورة لم يثر في البداية ردود فعل قوية، ربما بسبب مشاهدة هذه الصور  منذ أعوام  على كثير من المواقع، وربما أن الصور القادمة من سوريا وأوكرانيا قد دفعت بمثل هذه الصور إلى النسيان.

لكن النقاش ظهر إلى السطح بعد اعتراض فنانين مشاركين في البينالة، من بينهم أحد أعضاء فريق بيناله وهو قادر عطية، فنان فرنسي من أصل جزائري. إضافة إلى الفنانة العراقية الأصل ريجين ساحاقيان التي اعترضت في رسالة مفتوحة موقعة من 15 فنانا على ما أعتبر إساءة إلى كرامة الإنسان، معتبرين عمل ليبل بمثابة "إعادة إنتاج قاسية لجرائم المحتل".

https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%80…