فنون إسلامية
كل ملفات قنطرة-
دور التبادل الثقافي في الاندماج - الفن التركي في ألمانيا
"القارئ العربي" مغناطيس الأنظار...فن تركي في ألمانيا
تُباع لوحات الفنان العثماني عثمان حمدي بيك في تركيا بالملايين وبأسعار قياسية، كما اجتذبت أمواجاً من الزوار في متحف "المعرض القومي القديم" في العاصمة الألمانية برلين. ومن حسن حظ الزائرين أن يروا هذا المثال الموفق من الاندماج بين الثقافات. يوليا فوس زارت المعرض وتنقل لنا صورة عنه.
-
الرسام السوري والفنان الرقمي تمام عزام
"حين لا يأتي العالم إلى سوريا تذهب سوريا إلى العالم"
أقصى درجات الإبداع تلتقي بأقصى درجات الدمار. "أنا السوري" معرض أقامه الرسام والفنان الرقمي السوري تمّام عزّام في بداية عام 2014 في بيروت ولندن، مستمرا في تقديم أعماله عن سوريا إلى صيف العام ذاته في معارض فنية عالمية مختلفة في أمريكا الشمالية وآسيا وأوروبا. مارتينا صبرا التقته في بيروت وتعرّف موقع قنطرة على فنّه.
-
كاتدرائية قرطبة: الكنيسة-المسجد والتراث الثقافي العالمي
هل تنكر قرطبة الإسلام؟
يود أسقف قرطبة لو يتناسى الناس أن كاتدرائيته كانت في الماضي مسجداً. لكن مَن يتنكر في أيامنا هذه للتراث "الموريسكي" الإسلامي في إسبانيا فهو ينكر نحو 5 قرون من التاريخ المؤثر ثقافياً في البلاد. غير أن إسبانيا ليست المكان الوحيد الذي يهدد فيه الجهل الديني جواهر الفن المعماري، بل يتجاوز ذلك قرطبة إلى اسطنبول والقاهرة وكابول، وفق رؤية ديتر بارتيتسكو التالية.
-
حوار مع رئيس تحرير مجلة "الدبور" اللبنانية الانتقادية الساخرة
لا منفعة للمجتمع العصري في السخرية من الأديان
تستخدم مجلة "الدبّور" اللبنانية فن الكاريكاتور الانتقادي. وتنتمي هذه المجلة إلى أقدم المجلات الصادرة في بيروت. حول مهمة هذه المجلة وحرية التعبير في العالم العربي وحدود النقد الساخر، أجرى بيورن تسيمبريش لموقع قنطرة الحوار التالي مع جوزيف مكرزل رئيس تحرير مجلة "الدبور".
-
الفيلم الألماني ميديكوس (الطبيب) وعصور الإسلام الذهبية
تعليم الغرب احترام العرب والمسلمين
بعد أكثر من ربع قرن على صدور رواية "ميديكوس" (الطبيب)، وهي من أكثر الروايات رواجا ومبيعا في العالم خلال العقود الأخيرة، نجح فريق عمل ألماني لأول مرة في تحويلها إلى فيلم يظهر التناقض بين الشرق الإسلامي المتقدم وأوروبا المتخلفة قبل عدة قرون. ويأمل المخرج بأن ينجح الفيلم في تعليم المشاهدين الغربيين احترام العالم العربي والإسلامي عن استحقاق، كما ترينا ريغينا رولاند.
-
توظيف الفن البهلواني في حوار ثقافات الشرق والغرب
البهلوان تشولي...ثعلب المسارح الألمانية المحنك
يعتبر المخرج المسرحي ذو الأصول الإيطالية روبرتو تشولي من أبرز المسرحيين الألمان المعاصرين، وتتميز مسرحياته بالبعد السريالي، كما يركز على الحوار الثقافي بين شعوب الشرق والغرب عبر رحلاته الثقافية إلى بلدان إسلامية وغربية. وتكريما لمسيرته مُنح جائزة ولاية شمال الراين ويستفاليا الألمانية. كلاوديا بريفيتزانوز تسلط الضوء هذا المسرحي البهلواني ذي الباع الطويل في هذا المجال.
-
المشهد الثقافي المصري - احتفالية "الفن ميدان"
"الفن ميدان"...متنفس ثقافي مولود من رحم ميدان التحرير
يشهد ميدان عابدين العريق في القاهرة مرة كل شهر احتفالية "الفن ميدان". وهي حالة فنية إبداعية انتشرت في أنحاء مصر منذ ثورة الحرية في يناير 2011، ومازالت متنفسا ثقافيا يحضره الكثيرون رغم الاضطرابات السياسية عقب إسقاط مبارك مرورا بالحالة الأمنية بعد الإطاحة بمرسي. ابتسام فوزي تسلط الضوء من القاهرة، لموقع قنطرة، على خلفيات احتفالية "الفن ميدان".
-
حوار مع مخرج الفيلم التونسي "البحث عن محيي الدين بن عربي"
"نحن لا نعرف تراثنا العربي الإسلامي"
ينتقد المخرج التونسي والفنان التشكيلي ناصر خمير، في حواره التالي مع كريستينا أوملين لموقع قنطرة، تحويل الحياة الإسلامية إلى نوع من الثنائية: كل شيء هو إما "حرام" أو "حلال". لكنه ينتقد أيضاً عدم التعمق في فلسفة الثقافة العربية الإسلامية، ويرى أن الإسلام في الحقيقة هو ثقافة مصالحة مع النفس ومع الآخر. ولتسليط الضوء على جوهر الإسلام يسعى في فيلمه إلى اقتفاء أثر الفقيه الإسلامي والفيلسوف والشاعر المتصوف ابن عربي، الذي عاش في القرن الثالث عشر الميلادي.
-
حوار مع مصمم الرقصات (الكوريوغراف) المغربي البلجيكي سيدي العربي الشرقاوي
"لا أمزج الثقافات بل أترجمها إلى رقصات معاصرة"
في تصميماته الراقصة يمزج مصمم الرقصات (الكوريوغراف) المغربي البلجيكي سيدي العربي الشرقاوي الثقافات والأديان والأساليب الفنية المختلفة: ابتداءً من رقصة الفلامنكو وفن المانغا الياباني ومرورا بحركات الأكروبات والهيب هوب وفنون القتال والاستلهام من الكوارث النووية وحتى العمل مع رهبان بوذيين والإعجاب بالأيقونات الكاثوليكية وعشق جماليات الخط العربي في آيات القرآن الكريم. عن تأثير الثقافة المغربية والثقافة الإسلامية في فنه تحدث الفنان مع الصحفية جيداء نورتش لموقع قنطرة.
-
الكوميكس بالعربية
الكوميكس بالعربية - من ميكي ماوس إلى حنظلة
شخصية ميكي ماوس صاخبة وغنية بالألوان. في حين تقتصر حنظلة على اللونين الأبيض والأسود. الكوميكس العربية إحدى أشكال التعبير المليئة بالتنوع والإبداع. وهي من قراءات الأطفال المفضلة. كما أنها وسيلة تعليمية وكذا وسيلة للنقد السياسي. الكوميكس أكثر من مجرد وسيلة ترفيهية.
-
أعمال الفنان الهندي العراقي البريطاني أنيش كابور في برلين
وحوش أسطورية تتربص بالإنسان في كل لحظة
يقرّب الكاتب العراقي حسين الموزاني لموقع قنطرة أعمالاً فنية تتميز بالخامة الصلبة والإحساس المرهف ويطوف بنا في أروقة معرض في برلين للفنان البريطاني البارز أنيش كابور، المولود لأب هنديّ وأم عراقية يهودية الديانة، الذي يقيم معارض مشتركة وفردية عالمية عملاقة، فيها تشكيلات مستوحاة من العهد القديم والملاحم التاريخية مُجسّدةً قوى الشر الهائلة الفتاكة المتربصة بالإنسان ونسله في كلّ لحظة.
-
حوار مع فنان القصص المصورة خليل
وقائع ثورة إيران الخضراء في روايات تسحرها الصور
مَنْ لا يعرف تاريخ جمهورية إيران الإسلامية وسياستها فباستطاعته أن يجد في الرواية المصوَّرة "جنة زهرة" للفنَّان خليل والكاتب الإيراني أمير معلومات مكثَّفة عن إيران. الصحفية الألمانية إيستر فيلدين تحدَّثت مع الفنان خليل حول تمكّن القصص المصوَّرة والكاريكاتورية حتى يومنا هذا من إيصال الرسائل السياسية بشكل سهل وميسر.