ثقافة

العمل الأدبي بوصفه انعكاساً لزمنه

رواية "على خط جرينتش" لـ شادي لويس.. ما بعد مفترق العالم

تأتي رواية الكاتب المصري شادي لويس لتقترح علينا أن لا شيء من حولنا سوى السقم الإنساني، الذي يدفعنا إلى أن نهرب من مكان ما، أو ننتمي إلى شيء يبدو لنا محدَّداً؛ هذا المجتمع أو ذاك، ذلك الدين أو هذه الهوية أو تلك، ذلك اللون أو درجة أقلّ منه.
تقرير:
ملف | خارج الثنائيات: أسئلة في اللغة العربية المعاصرة

في هذا الملف، نحاول أن نأخذ النقاش أبعد بقليل عن أوراق النعي للعربية الفصحى، ونتقصّى في الواقع تحوّلات سياسية واجتماعية راهنة لتساعدنا على فهم اللغة في حراكها وتحوّلها اليومي، في سيرها الطبيعي والدارج على ألسنتنا، فوق حدود ما يخرج أو يدخل إلى المعجم.
الرواية الألمانية "صقلية الصغيرة" في شمال إفريقيا

حين احتلت ألمانيا النازية فرنسا وتونس

من خلال روايته العائلية "صقلية الصغيرة"، أثبت دانيال شبيك أنه كاتب روائي عظيم يبني الجسور بين الثقافات. روايته هذه تلقي الضوء أيضا على حدث تاريخي غير معروف كثيرا: الاحتلال الألماني في تونس بين عامي 1942 و1943، ومصير اليهود التونسيين. مارتينا صبرا راجعت هذه الرواية لموقع قنطرة.
تقرير: Martina Sabra
فيلم "غدا نحن أحرار" للمخرج حسين بورسيفي

تشابهات بين إيران الإسلامية وألمانيا الشيوعية - أحلام منكسرة وآمال مخيبة

في فيلمه "غدا نحن أحرار" يعرض المخرج الإيراني المقيم في ألمانيا حسين بورسيفي التشابه بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية (الشرقية الشيوعية سابقاً) وجمهورية إيران الإسلامية. فيلم مُقنِع في تمثيله وإخراجه، يدور حول الآمال الاجتماعية والفردية وكذلك حول الأحلام المنكسرة. يوخِن كورتِن يستعرض هذا الفيلم.
تقرير: Jochen Kürten
لغة الضاد

اللغة العربية في المركز الرابع عالميا وثاني أكثر لغة انتشارا في العالم

يعيش على سطح الأرض أكثر من 7 مليارات إنسان يتحدثون 7102 لغة حية. وتحتل اللغة العربية المركز الرابع عالمياً من حيث عدد المتكلمين بها كلغة أم، بينما تعتبر ثاني أكثر لغة انتشاراً في العالم، من حيث عدد الدول التي تتحدث بها.
"هكذا تكلم زرادشت"

الشاعر الألماني غوته والزرادشتية - عن الصراع الأبدي بين الخير والشر

لم يرتبط أمير الشعر الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته طيلة حياته بالثقافة الفارسية وبعلاقة روحية بالشاعر حافظ وحسب، بل حتى تعاليم وممارسات زرادشت -الذي عاش في الألفية الأولى قبل ميلاد المسيح- ألهمته وأثارت إعجابه. الناقدة الأدبية كريستينا مور تسلط الضوء لموقع قنطرة على العلاقة بين غوته والزرادشتية.
تقرير: Melanie Christina Mohr
رسوم غرافيتي "الثورة" تجتاح أحياء وسط بيروت الفاخرة

احتفالات فلكلورية ورقص وغناء حضرت بقوة في المشهد الاحتجاجي في لبنان. ولكن ماذا عن الرسم على الجدران (غرافيتي)
فيلم "عرايس الخوف" للمخرج التونسي نوري بوزيد

نساء ضحية ما يسمى "جهاد النكاح" ونسوة عائدات "من السبي" إلى تونس

التكفير عن الآلام هو أحد سبل الالتئام. في فيلمه يعارك المخرج التونسي نوري بوزيد – الحاصل على عدة جوائز سينمائية – صدمات وجراح النساء اللواتي تم سبيهن من قِبَل متطرفين إسلامويين، تلك النسوة اللائي وقَعَن ضحية ما يسميه البعض "جهاد النكاح" في سوريا. كما يتقصى بوزيد "النفاق الأخلاقي" في المجتمع التونسي الذي مازال يواجه صعوبة في التعامل مع النسوة العائدات "من السَّبي". أَدِيلا لُوڤرِيتش شاهدت الفيلم لموقع قنطرة.
تقرير: Adela Lovric
قوة شعبية أقوى من بطش السلطة

https://www.7iber.com/politics-economics/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%b4%d8%b9%d9%88%d8%a8-%d8%ba%d9%8a%d8%b1%d8%aa-%d9%85%d8%b5%d9%8a%d8%b1%d9%87%d8%a7/?utm_source=yarpp&utm_medium=post&utm_campaign=related
الإسلام والشرق من منظور الفيلسوف البروتستانتي يوهان غوتفريد هيردر

هيردر فيلسوف ألماني نظر إلى عدم وجود بابا في الإسلام بعين الثناء

طوال حياته اهتم الفيلسوف والشاعر الألماني يوهان غوتفريد هيردر بموضوع الشرق والإسلام ودعا إلى مجتمع تسوده الإنسانية والتسامح والممارسة الروحية الفردية. الألمانية ميلاني كريستينا مور تسلط الضوء لموقع قنطرة على منظور هيردر إلى الإسلام والشرق.
تقرير: Melanie Christina Mohr
كتاب المسرح الحي والأدب الدرامي في العالم العربي الوسيط

هل كان للعرب مسرح قبل صدر الإسلام وبعده؟

في كتابه "المسرح الحي والأدب الدرامي في العالم العربي الوسيط" يجزم الباحث اليهودي ذو الأصول العراقية شموئيل موريه (سامي إبراهيم معلم) أن العرب حظوا تاريخياً بمسرحهم الخاص -وإنْ تقزَّم في فترات ما- وأن هذ المسرح خُلِق نتيجة ارتباطه بتقاليد وطقوس دينية ووثنية. وصال الشيخ قرأت الكتاب لموقع قنطرة.
تقرير:
صدور النسخة الانجليزية لرواية "سِفْرُ الاختفاء" للكاتبة ابتسام عازم

اختفاء الفلسطينيين الكبير - "صحونا لنجدهم مختفين"

في روايتها "سِفرُ الاختفاء"، تضرب الكاتبة الفلسطينية ابتسام عازِم على وَتَرٍ حسّاس عبر روايتها التي من شأنها أن تُذهِل القارئ وتحرك مشاعره في آن، حيث تصف لنا المَنحَى الأخلاقي الذي قد ينشأ عند الإنسان حين يُواجِه مشكلات عصيَّة على الحل. مارسِيا لِينكس كوِيلِي قرأَت الكتاب لموقع قنطرة.
تقرير: مارسيا لينكس كويلي