مجتمع

الإسلام ونشاط اللغة

هل تنقذ ترجمة القرآن لغات المهمشين؟

يُترجم القرآن الكريم إلى اللغات المهمشة في جميع أنحاء العالم، مما يعكس اتجاهًا عالميًا نحو الحفاظ على التراث الثقافي. ورغم أن هذه الترجمات غالبًا ما تخدم أهدافًا سياسية، إلا أنها قد تنقذ لغات عدة من الاندثار.
تقرير: جوانا بينك
عامان من حرب السودان

أمة ممزقة على حافة التقسيم

بعد مرور عامين، لا تبدو أيّ بوادر لوقف الحرب في السودان، ومع سعي الطرفين المتنافسين إلى إقامة حكومتين موازيتين، يدفع المدنيون الثمن الأكبر من العنف، وتهدد الانقسامات الوطنية وحدة البلاد.
تقرير: حميد خلف الله
غرف الطوارئ في السودان

حكاية شبكة إغاثة ثورية

تحوّلت غرف الطوارئ، التي يقودها متطوعون سودانيون، إلى شريان رئيسي لتوفير المساعدات الإنسانية لملايين السودانيين العالقين في الحرب الدائرة بالبلاد منذ عامين. إذ شكّلت المبادرة الشعبية، التي ولدت من رحم الثورة السودانية، بديل إغاثة شعبي أثناء غياب تدفق المساعدات الدولية.
تقرير: لينة شبيكة
مسيحيو سوريا

جيرة مُثقلة بالمتاعب

تتباين آراء سكان بلدة معلولا ذات الأغلبية المسيحية، حول مدى شعورهم بالآمان تحت إدارة الحكومة الجديدة، فقد سبق وهاجم مقاتلو جبهة النصرة (هيئة تحرير الشام حاليًا) البلدة عام 2013، الأمر الذي رسّخ حالة من انعدام الثقة.
تقرير: فلوريان نوهوف
اللجنة الدولية للمفقودين في سوريا

"لم نتوقع نجاة هذا العدد القليل"

يرى العديد من السوريين أنّ البحث عن المفقودين أمرُ بالغ الأهمية لإعادة بناء بلدهم، غير أن مازن البلخي، من اللجنة الدولية المعنية بالأشخاص المفقودين، يقول إن نطاق عمليات القتل وطبيعتها التعسفية في عهد الأسد تُشكّلان تحديًا كبيرًا. 
تقرير: هنا الهيتمي
احتضان يتامى حرب غزة

أزواج يجدون الأبوة والأمومة وسط المأساة

أسفرت الحرب الإسرائيلية على غزة عن آلاف الأطفال اليتامى، ورغم ما خلّفته من مآسٍ، فقد منحت بعض الأزواج الذين حُرموا من الإنجاب فرصة اختبار شعور الأبوة والأمومة للمرة الأولى، من خلال احتضان هؤلاء الأطفال الناجين.
تقرير: دعاء شاهين
شهادات صادمة من الساحل السوري

"أنا الناجي الوحيد من عائلتي"

يروي ناجون من أعمال العنف، التي اجتاحت مدن الساحل السوري خلال الفترة 6-10 مارس/آذار، لموقع "قنطرة" قصصهم. تحذير: تحتوي الشهادات تفاصيل عمليات قتل عشوائية ضد المدنيين العلويين، وقد تكون صادمة.
تقرير: ميار مهنا
مسلمو ألمانيا والانتخابات

عدم يقين وسط ثقة مفقودة

وصلت ثقة المسلمين الألمان في السياسة إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق، وقد انعكس ذلك مؤخرًا على نسبة المشاركة في الانتخابات الأخيرة، وفي الوقت الذي صدرت دعوات بتحريم التصويت، نظّم أحد المساجد في برلين جلسة نقاشية لرفع الوعي بالمشاركة السياسية.
تقرير: تيسيو لا ماركا
مستقبل سوريا الاقتصادي

هل تتفادى حكومة الشرع أخطاء الأسد التي أسقطته؟

تُكثّف الحكومة الانتقالية السورية جهودها في تطبيق سياسات اقتصادية نيوليبرالية، كان قد اتبعها الأسد، تُعطي الأولوية للخصخصة والتقشف والاستثمار الأجنبي. بيد أن التعافي الاقتصادي الحقيقي يتطلب نهجًا جديدًا.
تقرير: جوزيف ضاهر
الهجرة نحو أوروبا

"حاربوا أسباب اللجوء وليس اللاجئين"

يدافع الناشط الأفغاني-اليوناني نسيم لُماني من أثينا عن موجات الهجرة إلى أوروبا، ويقول في مقابلة مع "قنطرة" إن موجات اللجوء القادمة من وطنه لن تقلّ طالما يتجاهل الاتحاد الأوروبي المشاكل هناك.
تقرير: عمران فيروز
حقوق النساء في سوريا

مستقبل مليء بالتحديات

عُقد مؤتمر الحوار الوطني الذي طال انتظاره في سوريا أواخر فبراير/شباط الماضي، لكن هل لبّى التوقعات؟ الصحافي كريم الجوهري حاور ناشطات في مجال حقوق المرأة قبل عقد المؤتمر وبعده.
تقرير: كريم الجوهري
حكايات نساء في سوريا

النزوح والاستقلال الماديّ

كيف حوّلت النساء السوريات التحديات الاقتصادية والاجتماعية بعد الحرب إلى فرص جديدة؟، من ورش الحرف اليدوية إلى المشاريع المنزلية، قنطرة يروي قصص 4 نساء نجحن في تحقيق الاستقلال الماديّ، وتشكيل مجتمع لدعم بعضهنّ البعض في رحلة استعادة الأمل والاستقرار.
تقرير: ميار مهنا