ثقافة
المناقشات
-
إصدار جديد للموسيقار برهان أوجال:الإسطوانة الجديدة مهداة إلى بازار اسطنبول
برهان أوجال من الرواد الذين ساهموا في التعريف بالخارطة المتنوعة للموسيقى التركية في الغرب، وبالمقابل يسعى دوما إلى التعلم من أوروبا وأميركا. متنقلا بين موطن إقامته المنتخب بمدينة زوريخ السويسرية ومضيق البوسفور. بقلم شتيفان فرانزن
-
"عزيزي أسامة" رواية فكاهة سوداء وواقعية جارحة:
هوس الإشتباه المعمم ضد "الآخر"
رواية كريس كليف زاخرة بالنكات اللاذعة وتمس جرح الحساسية النازف في قلب العالم الغربي منذ يوم الحادي عشر من سبتمبر/أيلول المشحون بالدلالات التاريخية. عرض لهذه الرواية التي تقوم على الفكاهة السوداء.
-
"ستون قصيدة ألمانية" بالعربية:
أن نخون بأمانة أن نخون بندّية
صدرت أخيرا مختارات شعرية مترجمة لأربعة عشر شاعراً ألمانياً، من شعراء القرن التاسع عشر، مجموعةً في كتاب مُعنون بـ"ستون قصيدة ألمانية"، لدى المؤسسة العربية للدراسات والنشر. ماهر شرف الدين قرأ الكتاب ويقدمه لنا
-
مهرجان الفن المعاصر في سنغافورة:
مواجهة بين الفن والثقافات الدينية
لأول مرة يفتح مهرجان للفنون أبوابه في سنغافورة. ابتداء من فاتح سبتمبر 2006 يعرض فنانون قادمون من 38 بلدا أعمالهم في أماكن عروض عديدة ومتنوعة. تقري بقلم بيرند موش بوروفسكا
-
كتاب وصحفيون أمام المحاكم في تركيا:
النقد المحرم
تتزايد في تركيا القضايا المرفوعة ضد مؤلِّفين وصحفيين، حيث استُدعي في العام الماضي الكاتب التركي أورهان باموك للمثول أمام المحكمة بسبب انتقاده المذابح الجماعية التي ارتكبت بحق الأرمن في تركيا. بيد أنّ هذه القضية الأكثر شهرة تمثّل فقط قمّة الجبل الجليدي. مقال كتبه غونتر زويفرت
-
ذكريات ناشر ألماني عن نجيب محفوظ:
موعد في مقهى علي بابا
تصدر سنوياً منذ العام 1986 عن دار نشر"اونيون" رواية لنجيب محفوظ باللغة الألمانية. الناشر لوسيان لايتس يتحدث هنا عن أول لقاء له مع الكاتب العربي الوحيد الحائز على جائزة نوبل للآداب.
-
رحيل صبري مدلل شيخ الانشاد والموشحات السوري:
شهرة محلية ودولية
في التاسع عشر من شهر آب/أغسطس الجاري2006 توفي المغني الكبير وشيخ الموسيقى العربية الكلاسيكية صبري مدلل في مدينة مولده وإقامته حلب. سليمان توفيق عن الفنان والموسيقار العريق.
-
مقابلة مع ايليا ترويانوف حول روايته "جامع العوالم":
العودة الى القرن التاسع عشر بحثا عن "الغريب"
يدور موضوع رواية "جامع العوالم" لإيليا ترويانوف حول حياة سير ريتشارد فرانسيس بورتن، البريطاني المغامر والشخصية التاريخية الواقعية. كان بورتن ضابطا يتقن لغات عدة، أعتنق الإسلام لتسهيل دخوله إلى عالم المسلمين. أجرت المقابلة اولريكه ساركاني.
-
مقابلة مع الروائية التركية أليف شفق:
"أريد أن أتجاوز الحدود القومية في رواياتي"
مرة أخرى تتعرض حرية الرأي في تركيا للإمتحان: فقد أتهمت الكاتبة الشابة اليف شفق بعد نشر روايتها الأخيرة "إبن حرام إستانبول" بالحط من قيمة الروح التركية. مقابلة أجراها معها لويس كروب.
-
حوار مع الشاعر صلاح ستيتية:
ضرورة إخراج اللغة من السطوة الدينية!
للشاعر اللبناني بالفرنسية صلاح ستيتية أكثر من خمسين كتابا، توزعت على الشعر والدراسة ،والقصة والترجمة. نال جائزة الفرانكفونية الكبرى التي تمنحها الأكاديمية الفرنسية. في الحوار التالي يتحدث ستيتية عن علاقته باللغة العربية وعن حاجتها الماسة إلى التجديد.
-
الفنان والحقوقي المغربي محمد ندراني:
كي لا يظل الجناة بلا ملامح
"توابيت المركّب، أو الاختفاءات القسرية" عنوان الرسوم التي عرضها الفنان والناشط الحقوقي محمد ندراني خلال تظاهرة في مدينة لايبزيغ الألمانية. إينيس براونه تقدم لنا الفنان وأعماله.
-
الشباب المغربي بين الروك والغناوى:
صرخة موسيقية من أجل التغيير
الموسيقيون المغاربة الشباب بعيدون الأدلجة السياسية وليس لديهم أية مشكلة في مزج الموسيقة الغربية الحديثة كالهارد روك والهيب الهوب مع كل أشكال الموسيقة المحلية الشعبية. تقرير كتبته ليلى الزبيدي
الأكثر قراءة
-
السياحة الجنسية في مصر
عروسة من أجل عطلة الصيف في مصر
-
الشرق الأوسط في الحرب العالمية الثانية
حين قصف النازيون فلسطين تحت الانتداب البريطاني
-
ذكرى 11 سبتمبر
والدة محمد عطا قائد طياري هجمات 11 سبتمبر تؤكد أنه حي يرزق
-
التنوع الديني في تونس
العذراء مريم في شوارع حلق الوادي
-
إيران بعد عام على وفاة جينا مهسا أميني
تلاشي قاعدة سلطة النظام الإيراني
-
فيلسوفة يهودية
"حقوق الإنسان الفلسطيني وحق إسرائيل بالوجود يجب ضمانهما معا"