ثقافة
المناقشات
-
محاكمة عازف البيانو التركي فاضل سايفاضل ساي أمام القضاء بتهمة الإساءة للإسلام
بدأت في إسطنبول محاكمة عازف البيانو والمؤلف الموسيقي التركي المشهور على مستوى دولي فاضل ساي بتهمة الإساءة للمعتقدات الإسلامية من خلال نشره على موقع تويتر تعليقات معادية للإسلام. وحسب رأي النقَّاد تظهر هذه القضيته مدى عجز تركيا فيما يتعلَّق بحرِّية التعبير. توماس زايبرت يسلِّط الضوء على هذه القضية.
تقرير: Thomas Seibert -
جائزة سعودية للمترجمين في برلينالجائزة السعودية للترجمة- طقوس التزلف وبهرجة المظاهر
في برلين يقوم مبعوثون من المملكة العربية السعودية بمنح أكبر جائزة مالية للترجمات العربية، إلا أن طقوس التزلف المصاحبة لهذه الجائزة تبدو وكأنها أهم من أي شيء آخر. ووراء الكواليس هناك الكثير من الإحراجات، حسب ما يكتب فيرنر بلوخ في هذا التقرير.
تقرير: Werner Bloch -
رواية أمير حسن جهل تن: ''طهران مدينة بلا سماء''رواية ''طهران مدينة بلا سماء''....رواية جرح طهران المفتوح
يصف الأديب أمير حسن جهل تن في روايته الجديدة "طهران مدينة بلا سماء" مسار حياة شخصٍ هامشيٍ يأتي ليعيش في مأوى في العاصمة الإيرانية بعد وفاة والديه وانسلاخه عن جذوره ليصبح مسؤول قسم التعذيب في أحد السجون في نهاية المطاف. فولكر كامينسكي في قراءة للرواية.
تقرير: Volker Kaminski -
الفيلم الإيراني ''الأطواق الذهبية''فيلم ''الأطواق الذهبية''...رقص على إيقاع النظام الإيراني
يعرض فيلم "الأطواق الذهبية" الثورة الخضراء وما شملها من احتجاجات شعبية في ايران عام 2009 ضد إعادة انتخاب الرئيس أحمدي نجاد على أنها انطلقت بدعم من الغرب بمساعدة جواسيس تلاعبوا بعقول وعواطف المحتجين بهدف إسقاط النظام. الكاتب والصحفي الألماني شتيفان بوخِن يرى أن الفيلم لا يعدو عن كونه دعاية سياسية لطهران.
تقرير: Stefan Buchen -
معرض فرانكفورت للكتاب 2012الربيع العربي وعوالم ألف ليلة في معرض فرانكفورت للكتاب
تتواصل فعاليات معرض فرانكفورت الدولي للكتاب الذي فتح أبوابه السبت للجمهور أيضا، وقد حظيت عدد من المواضيع الثقافية والسياسية بحيز من النقاش ومن ضمنها قضايا الربيع العربي ونتائجه وتأثيره على المشهد الثقافي.
-
الشاعرة والفنَّانة اللبنانيةإيتيل عدنان- صوت اللغات وسفيرة الثقافات
تعدّ الشاعرة والأديبة والفنَّانة إيتيل عدنان نقيبة الأدب في الشرق الأوسط وهي بطبيعتها مواطنة عالمية عاشت في عدة أماكن وكتبت بلغات عدة، كما استطاعت في سن مبكرة شق طريقها في عوالم مختلفة. والآن قاد معرض دوكومنتا الثالث عشر هذه المبدعة التي يبلغ عمرها سبعة وثمانين عامًا إلى مدينة كاسل الألمانية، حيث التقتها فيرا كيرن وأجرت معها الحوار التالي.
تقرير: -
معرض الكتاب الدولي السابع عشر في الجزائرمعرض الكتاب الدولي في الجزائر- تحسن في الرقابة وضعف في الفعاليات
كان من الممكن لاحتفالات هذا العام بالذكرى السنوية الخمسين لاستقلال الجزائر أن تشكل فرصة ممتازة لمعرض الكتاب في الجزائر لكي يغير أخيرا الصورة السلبية التي عُرفت عن المعرض. ولكن لماذا لم يتحقق ذلك، هذا ما توضحه مارتينا صبرا في هذا التقرير.
تقرير: Martina Sabra -
فرقة بابا زولا الإسطنبوليةبابا زولا الإسطنبولية....مزيج من الأصالة والمعاصرة
ثلاثي بابا زولا فرقة موسيقية تعزف موسيقى تتناغم ما بين موسيقى النوادي الإلكترونية وجولات الأنغام المنشِّطة للرؤى والأحاسيس والتي تعود إلى فترة الستينيَّات. سوزانة كوردس تعرِّفنا بهذه الفرقة.
تقرير: Suzanne Cords -
الكاتبة المصرية سلوى بكرالكاتبة المصرية سلوى بكر..... صوت المهمشين
تعد سلوى بكر من بين النجوم الأدبية الصامتة، فهي لا تتقن فن إبراز الذات، رغم أنها تعد من بين أبرز الكاتبات والمثقفات في مصر. وتضم قائمة إنجازاتها 18 كتاباً تم تداولها دولياً وترجمت إلى تسع لغات. كلاوديا مينده تسلط الضوء على هذه الكاتبة.
تقرير: Claudia Mende -
حوار مع الموسيقار السوري مالك جندلي:''الشعب السوري سيمفونية جميلة ينقصها فقط إيقاع الحرية''
لا يدخر الموسيقار السوري المعروف مالك جندلي جهدا في التعبير عن معارضته لنظام بشار الأسد، إذ أقام في الأول من سبتمبر/ أيلول، وهو اليوم العالمي للسلام، حفله الخيري الأول في ألمانيا لمساندة الثورة السورية. مارتينا صبرا التقت الفنان جندلي ودار بينهما هذا الحوار.
تقرير: Martina Sabra -
الموسيقار ومطرب القوالي نصرت فاتح علي خانفاتح علي خان......صوت الوحدة وسفير التعايش
في الذكرى الخامسة عشر لوفاة الموسيقار الباكستاني الاستثنائي نصرت فاتح علي خان يتذكَّر العالم "ملك موسيقى القوَّالي" الذي كان شخصية منيرة في تاريخ هذا البلد المسكون بكثير من الظلام. ماريان بريمر يعرِّفنا بهذا الموسيقى العظيم.
تقرير: Marian Brehmer -
رواية ''نجوم سيدي مومن'' للكاتب المغربي ماحي بنبين:رواية ''نجوم سيدي مومن'' - الفقر والبؤس أرض خصبة للإرهاب
استلهم الكاتب المغربي ماحي بنبين روايته "نجوم سيدي مومن" من قصة الانتحاريين الذين قاموا بتفجيرات الدار البيضاء. ورسالته في هذه الرواية هي إذا لم يتم تغيير الفروق المتزايدة بين الأغنياء والفقراء فسيكون لدينا دائمًا مرشَّحون من سيدي مومن للقيام بأعمال إرهابية. كلاوديا كراماتشك تستعرض هذه الرواية.
تقرير: Claudia Kramatschek
الأكثر قراءة
-
السياحة الجنسية في مصر
عروسة من أجل عطلة الصيف في مصر
-
مسلسلات رمضان 2026
كيف تبدو الدراما السورية بعد الأسد؟
-
الهجوم على إيران
هل أراد السعوديون هذه الحرب؟
-
عيد النوروز في إيران - أحد أقدم الأعياد في العالم
عيد النوروز..."لك شحوبي، ولي حمرتك"
-
المرأة في المملكة العربية السعودية
نساء السعودية...عالقات في نظام الأبارتايد الجنسي
-
الحرب الإيرانية 2026
هل تتجه دول الخليج إلى تنسيق استراتيجي أوسع؟