Kultur

Buchtipp Necla Kelek

Fern der Heimat

Zwangsverheiratungen sollten in einem modernen Land undenkbar sein. Aber auch in Deutschland werden es immer mehr - vor allem in türkischen Migrantenfamilien, wie es Necla Kelek in ihrem Buch "Die fremde Braut" beschreibt.
Von Astrid Matthiae
Kino des Orients

Stimmen aus einer Region

In seinem Buch "Kino des Orients" hat Amin Farzanefar Interviews mit Filmregisseuren aus der arabischen Welt, aus Iran und der Türkei zusammengetragen.
Von Ludwig Ammann
Cees Nooteboom bereist die islamische Welt

Radikaler Islamismus vertreibt den Scheherazadeh-Kitsch

Mit welchen Augen betrachtet der unermüdliche Reisende Cees Nooteboom die islamische Welt? Er sieht Vieles, versteht aber nichts. Und bemüht sich nicht, genauer auf die Zwischentöne zu hören.
Von Ilja Braun
Porträt Sudabeh Mohafez

Brückenschlag zwischen Teheran und Berlin

Die Erzählungen "Wüstenhimmel Sternenland" der Deutsch-Iranerin Sudabeh Mohafez reflektieren auf poetische Art das Leben in einer fremden und von Gewalt geprägten Welt.
Von Katrin Matthaei
Ilija Trojanow

Zu den heiligen Quellen des Islam

Knapp vierzig Jahre alt und in drei Kontinenten zuhause - es gibt kaum einen deutschen Schriftsteller, der so sehr Kosmopolit ist wie Ilija Trojanow. Über seine Pilgerreise nach Mekka.
Von Thomas Bärthlein
Karikaturen aus dem Maghreb

Listig, lustig, lästig

Karikaturen sind ein Spiegel der Gesellschaft. Auch in der arabischen Welt sind sie eine beliebte Form, Kritik an Regierung und Gesellschaft zu äußern. Über maghrebinische Karikaturen, die in Berlin gezeigt wurden.
Von Liese Schulze-Meyer
"En garde" von Ayse Polat

Vorurteilsfreie Sicht über Grenzen hinweg

Mit ihrem Film "En garde" gewann die Regisseurin Ayse Polat in Locarno den Silbernen Leoparden. Jetzt muss sie feststellen, dass ihre kurdische Herkunft für die deutsche Medienlandschaft oftmals interessanter erscheint als ihr Film. Ariana Mirza berichtet.
Von Ariana Mirza
Wiebke Walther

Kleine Geschichte der arabischen Literatur

Die Islamwissenschaftlerin Wiebke Walther hat pünktlich zur letzten Frankfurter Buchmesse eine Geschichte der arabischen Literatur vorgelegt. Ein lesenswertes Buch, das jedoch einige Mängel aufzuweisen hat.
Von Susanne Enderwitz
Ciné Rail-Projekt in Marokko

Kulturelle Aktivitäten für Kinder

Das Goethe-Institut in Rabat hat ein Projekt ins Leben gerufen, das marokkanischen Kindern ermöglicht, Filme zu sehen, die für ein junges Publikum gemacht wurden.
Von Mary Fowles
Kunstausstellungen in Syrien

Kultur als Träger politischer Liberalisierung?

In Damaskus wurden jetzt zwei Ausstellungen eröffnet. "Paper Roads" von Wolfgang Tiemann, der seine Werke bereits an mehreren Stationen der alten Seidenstraße ausgestellt hat, und eine regimekritische Ausstellung eines oppositionellen Künstlers.
Von Werner Bloch
Clotaire K: Arabischer Hip-Hop

"Ich mache Bastard-Musik!"

Seine Mutter ist Libanesin, sein Vater Ägypter - er selbst lebt in Frankreich. Kein Wunder also, dass die Musik von Clotaire K ein wilder Stilmix ist. Er verbindet traditionelle arabische Musik mit Hip-Hop-Sounds.
Von Tareq al-Arab
Stand-Up-Comedy à la Turca

"Beim Lachen braucht man keinen Dolmetscher!"

Senay ist die erste deutsch-türkische Stand-up-Comedian. Mit ihren Witzen über Deutsch-Türken und verschiedene Kulturen verbindet sie ernste Themen mit Humor. Lachen fördert die Integration, glaubt die Künstlerin.
Von Petra Tabeling