ثقافة
المناقشات
-
جائزة كاتي كولفيتس 2010 للفنانة منى حاطوم:كوابيس سياسية في قوالب فنية
تُعرض أعمال الفنانة الفلسطينية البريطانية منى حاطوم في كافة أنحاء العالم. واليوم تُعرض منحوتاتها وأعمالها التركيبية في برلين، وذلك في أكاديمية الفنون التي منحتها جائزة كاتي كولفيتس 2010. غزينِه بورشيردت تعرفنا بهذه الفنانة ومعرضها الفني في برلين.
-
الإسلام في مدينة غرناطة:
الآذان يعلو من جديد في غرناطة
تم قبل سبعة أعوام افتتاح مسجد غرناطة الكبير، وذلك بعد خمسمائة عام من طرد آخر المسلمين من شبه الجزيرة الإيبيرية على يد الإسبان الكاثوليك. وعلى الرغم من طابع مدينة غرناطة متعدِّد الثقافات، إلاَّ أنَّ بعض سكَّانها ينزعجون من صوت المؤذِّن. تروي ناحومكو يلقي الضوء على الإسلام والحياة في مدينة غرناطة.
-
حوار مع الكاتبة السورية سلوى النعيمي
"اللغة العربية قادرة على كتابة الجنس والتعبير عن الحميمي"
حققت رواية "برهان العسل" للكاتبة السورية سلوى النعيمي مكانة بارزة في الساحة السردية العربية ونقلتها إلى صف الروائيات العربيات البارزات عالميا. في حوار مع قنطرة تفتح سلوى النعيمي كتاب أسرارها من جديد وتتحدث عن نجاح أدبي في العالم العربي لم يسبق له مثيل.
-
مهرجان فلسطين الدولي للرقص والموسيقى2010:
مساحات فنية ..... لوحات لتمازج الثقافات الإنسانية
يجسد مهرجان فلسطين الدولي للرقص والموسيقى بلوحاته الفنية الراقصة واحة لتمازج الثقافات الشرقية والغربية ومحطة التقت فيه الثقافات الإنسانية روحا وجسدا من خلال الرقص والموسيقى، موفرا بذلك أيضا مساحة من الفرح والأمل في الأراضي الفلسطينية وكذلك فرصة للتعبير عن الحقوق ورفض الظلم. مهند حامد زار المهرجان ويعرفنا به.
-
الإرث الأدبي للكاتب المغربي محمد شكري:
مسيرة أدبية في زمن الأخطاء
صادفت هذا الشهر الذكرى الخامسة والسبعين لميلاد الكاتب المغربي الراحل محمد شكري، الذي احتلت رواياته موقعاً متميزاً في الأدب العالمي الحديث. بيد أن ما يعكر صفو هذه الذكرى، هو أن كتبه تكاد تتوفر في الأسواق بعد وفاته، كما أن الدولة المغربية قد أضاعت فرصة الحِفاظ على الإرث الأدبي لأحد أشهر كتّاب المغرب. ألفريد هكنسبرغر في ذكرى هذا الأديب الراحل.
-
الشرق بعدسة المصورين العرب:
رحلة استكشافية لعالم الشرق
على الرغم من الانتقادات الكثيرة التي تلقاها الصور التي تجسد المشرق، إلا أنها تُعرض بشكل متكرر. في مجموعتها على شبكة الإنترنت تعرض المؤسسة العربية للصورة المشرق من زاوية أخرى رحلة استكشافية إلى الأماكن التاريخية والمشرقيات بأزيائهن التقليدية وجوانب أخرى عن واقع الحياة اليومية في المشرق في مطلع القرن التاسع عشر. منى سركيس تستعرض أهم هذه الجوانب.
-
قراءة في واقع السينما السورية:
قصة نجاح وتملص من الرقابة
تغزو الأفلام السياسية والمسلسلات التلفزيونية السورية الأسواق العربية. والآن وقع في مصيدة الرقابة فيلم "الليل الطويل" الذي يعتبر أول فيلم روائي سوري يسلِّط الضوء على مصير السجناء السياسيين. ولكن على الرغم من ذلك فإنَّ هذا الفيلم يصل إلى جمهوره عبر القنوات الفضائية وحتى في سوريا. سوزانه شاندا تلقي الضوء على واقع السينما السورية.
-
مركز الموسيقى العربية والمتوسطية في تونس:
واحة للموسيقى والتبادل الثقافي
يقع مركز الموسيقى العربية والمتوسطية "CMAM" بالقرب من العاصمة تونس، وفي الأعوام الأخيرة أصبح محركًا مهمًا للتبادل الثقافي بين العالم العربي وأوروبا. هذا المركز الموجود في قصر "النجمة الزهراء" في منطقة سيدي بو سعيد، يضم الأرشيف الوطني للتسجيلات الصوتية ويعتبر موقعًا مهمًا تقام فيه العديد من الفعاليات الثقافية الدولية. مارتينا صبرا في زيارة لهذا المركز.
-
ألبوم موسيقى "القدس مدينة السلامين":
القدس....مدينة السلام وأنشودة الوئام
أنتج جوردي سافال ومونتسيرات فيغيراس، وهما مختصان بشؤون موسيقى القرون القديمة ألبوما موسيقيا يحكي التقاليد الموسيقية لمدينة القدس عبر العهود اليهودية والمسيحية والإسلامية. لويس غروب يعرفنا بهذا المشروع الموسيقي الرائد.
-
حوار مع ملحن إنجيل يوحنا باللغة العربية الفنان السوري عابد عازرية:
"ألحاني جسر بين الموروث الموسيقي العربي والحداثة الأوروبية"
يرى الفنان السوري المقيم في فرنسا عايد عازرية نفسه فنانا حرا، يحاول تقديم نصوص رؤيوية من الشرق الأوسط لتُعبر عن نفسها بواسطة الموسيقى. ويبحث بذلك عن التواصل ما بين موسيقيين مثله يتجاوزون أفق ثقافاتهم الخاصة. سليمان توفيق زار الفنان عازرية في باريس وأجرى معه هذا الحوار.
-
مشروع مسرحي ألماني فلسطيني مشترك في عاصمة الثقافة الأوروبية:
الدراما الإغريقية أنتيغوني برؤية فلسطينية
يقدم طلاب تمثيل ألمان وفلسطينيين مشروعاً مسرحياً مشتركاً هو الأول من نوعه منذ افتتاح أكاديمية الدراما بمدينة رام الله بالتعاون مع جامعة ألمانية. العمل المسرحي يُعرض في منطقة الرور الألمانية عاصمة الثقافة الأوروبية 2010. ريجينا فولز تعرفنا بهذه التجربة المسرحية.
-
حوار مع الشاعر الإيراني سعيد:
"حميت تديُّني من جمهورية إيران الإسلامية"
يعيش الشاعر الإيراني سعيد في ألمانيا منذ عام 1965، كما أنَّه وجد في اللغة الألمانية وطنه الجديد. وفي كتابه الجديد الذي صدر تحت عنوان "هذه الأرض المحرَّمة لنا"، يقوم الشاعر سعيد بإدخال الشرق والغرب في حديث حول جذورهما المشتركة ومشاهير من يتخطون الحدود بين الثقافات وحول الأمل في تقارب مليء بالاحترام. إيرين كوفرجين أجرت معه الحوار التالي.
الأكثر قراءة
-
جدل فيلم أسد
اتهامات تلاحق صُنّاعه بدعم الأفروسنتريك وتزييف التاريخ
-
الأقلية اليهودية في إيران
الاحتفال بالسبت اليهودي في جمهورية إيران الإسلامية
-
المسلمات الجدد: نسوية وانفتاح على الإعلام
ألمانيا: جيل جديد من المسلمات في إنستغرام
-
القضية الكردية والدولة التركية
"أغلبية أكراد تركيا لم تعد تدعم فكرة الدولة الكردية"
-
الشتات الإيراني في برلين
"أرشيف المشاعر"
-
فيلم "كيليكيس.. دوار البوم" المغربي - معتقل "تازمامارات" الرهيب
المغرب: هذا الفيلم جزء من المصالحة وطي سنوات الرصاص المؤلمة