ثقافة
المناقشات
-
موسيقى الغريو في غرب إفريقيا:هل كان الغريوت الأول من أتباع النبي محمد؟
تتمازج التقاليد الإسلامية في حضارة غرب إفريقيا مع ما سبقها من تقاليد، وينطبق هذا أيضاً على موسيقى الغريو، الذين تبدَّل دورهم كمؤرخين ومغنين عبر مئات السنين. تقرير ماكس أنّاس
-
رسالة شعرية عربية-يهودية من العصر الذهبي:
أنطولوجيا "أعجوبة الأندلس"
لقد نجح صاحب "أعجوبة الأندلس"، جورج بوسونغ، في الخروج بأنطولوجيا شعرية تميزت بالدقة اللغوية القصوى إلى جانب ما تمنحه من متعة في القراءة، وقد جمع مختارات شعرية تعكس الروح الأندلسية الثرية. تقرير كريستوف لايستن.
-
موسوعة المستشرق الالماني ماكس فون اوبنهايم حول القبائل العربية
المستشرق الألماني أونبهايم مخترع "الجهاد الألماني"
يعتبر كتاب "البدو" للمستشرق الالماني ماكس فرايهير فون اوبنهايم في مجلداته الخمسة، الذي صدرت ترجمته الى العربية، نتاج بحوث ودراسات معمقة استغرقت اربعين عاما قضاها المؤلف في الشرق الاوسط. إبراهيم الحيدري يعرفنا بهذا العمل الضخم.
-
فيلم وثائقي باكستاني:
"إعادة ابتداع الطالبان" للمخرجة شرمين عُبَيْد جينوي
سافرت المخرجة الباكستانية الشابة شرمين عبيد إلى باكستان لتصوير فيلم عن أثر سيطرة الإسلاميين وعن معاناة الشعب تحت وطأة حركة طالبان. وقد فاز فيلمها بعدة جوائز وتم عرضه في مهرجان الفيلم في مدينة ميونيخ الألمانية. تقرير زيلكه كتلهاكه
-
الكاتب يونس حسن خميري:
"عين حمراء" قصة شاب يعيش في المهجر
من خلال روايته أثبت الشاب التونسي الأصل المقيم في السويد أن المهاجرين قادرون على تحقيق أكثر من مجرد عزف موسيقى الراب. يعالج الخميري في كتابه الذي سيصدر قريباً باللغة الألمانية مشكلة التباينات الثقافية والبحث عن الهوية. كريستينا مولر أجرت حواراً معه.
-
مسرحية "عيسى ومحمد – الشعر والصوفية":
"ترى ما الذي عساه أن يحدث إذا تقابل النبي محمد مع النبي عيسى؟"
على مسرح برلين يجمع المخرج هارالد كورب في مسرحية "محمد والمسيح" بين الديانتين المسيحية والإسلام. وقد نجح في أن يدفع المسلمين والمسيحيين المهتمين بالمسرح ليتناقشوا مع بعضهم البعض. تقرير جيم شاي.
-
كتاب "التاريخ والذاكرة في الإسلام"
من يصنع الذاكرة...وكيف يتعامل المفكرون المسلمون مع تاريخهم؟
تعرض أنغليكا هارتمان أستاذة الدراسات الاسلامية في إصدارها الأخير بالتعاون مع مجموعة من الباحثين الألمان و باحث تونسي الكيفية التي يتعامل بها المفكرون المسلمون مع تاريخهم في ضوء أوضاع الهيمنة الغربية. فولفغانغ.غ. شفانيتس يقدم قراءة للكتاب.
-
حوار مع المخرج العراقي سعد سلمان:
"لقد أضاع الأوروبيون فرصتهم"
في الحوار التالي يعبر المخرج العراقي سعد سلمان عن أسفه لعدم مشاركة فرنسا، الدولة التي آوته لمدة ثلاثين عاماً، في عملية الإطاحة بصدام حسين.
-
إعادة نشر "حي ابن يقظان" بالألمانية:
لا تناقض بين الفلسفة والدين
أصدرت دار النشر السويسرية فيليكس ماينر ترجمة جديدة لرواية ابن طفيل الفلسفية بلغتين. وهي لا تخدم بذلك الباحثين والطلاب فقط، بل تفتح أيضا مجالا أمام المسلمين الأوروبيين للمناقشة العلمية حول الفلسفة العربية. تقرير داغ نيكولاوس هاسه
-
فيلم محمود قعبور "أن تكون أسامة":
حينما تصير العمائم، اللحى، الحجاب، بل وحتى الأسماء شبهة!
يدور الفيلم حول ستة رجال عرب في كندا، يجمع بينهم إسمهم المشترك: "أسامة". في هذه المقابلة يتحدث المخرج محمود قعبور عن مدى تأثير الحادي عشر من أيلول/سبتمبر على التسامح في كندا.
-
الفيلم الوثائقي التركي "غاليبولي":
رسائل من الجبهة وذكريات الناجين من الحرب تعيد قراءة التاريخ
شاهَد مائة وخمسون ألف متفرج الفيلم في أول أيام عرضه، واحتل الشريط المركز الأول على قائمة الأفلام التركية الأكثر رواجاً. ويعود هذا في آخر الأمر لكون "غالبيولي" يعالج أسطورة أكبر إنزال لقوات عسكرية حتى ذلك الحين. تقرير أمين فرزانيفر
-
مسرحيون عراقيون في ألمانيا:
ولادة جديدة للمسرح العراقي؟
رغم الحرب والوضع الأمني المتدهور يشهد العراق ولادة جيل جديد من المسرحيين الذين رجعوا بعد سقوط صدام إلى بلادهم. الحركة المسرحية لم تتوقف والحياة الثقافية تعود إلى طبيعتها.
الأكثر قراءة
-
انعدام الجنسية
الكويت تجرّد مبدعيها من جنسيتهم
-
جدل فيلم أسد
اتهامات تلاحق صُنّاعه بدعم الأفروسنتريك وتزييف التاريخ
-
السياحة الجنسية في مصر
عروسة من أجل عطلة الصيف في مصر
-
هرمز والجُزر الإيرانية في الخليج
أكثر من مجرد مضيق
-
أليس البستاني والنهضة العربية
إعادة اكتشاف كاتبة طالها النسيان
-
قتل النساء في تركيا
أين جوليستان دوكو؟