ثقافة

القاهرة

مسرحية سويسرية ساخرة تثير الجروح العربية

قدمت المخرجة عزة الحسيني معالجة جديدة لعمل المسرحي فريدريش دورينمات، كتبه قبل اكثر من نصف قرن. نيللي يوسف شاهدت المسرحية في غاليري معهد غوته وتحدثت مع بعض من الجمهور ومع المخرجة
فلسطين وإسرائيل

مساءلة الماضي والحاضر

المخرجان الفلسطيني ميشال خليفة والإسرائيلي إيال سيفان صورا فيلما وثائقيا "الطريق 181" على الحدود التي رسمها قرار 181 للأمم المتحدة عام 1947. على هامش النقاش الذي دار بعد عرض الفيلم في برلين كان هذا الحوار مع المخرج ميشال خليفة
سينما

حياة بين دمار الحرب

لسنوات عديدة ظلت البوسنة مقترنة في الأذهان بصورة الحرب والدمار. أما إنتاجها السينمائي فلم يجذب الانتباه إلا سنة 2001 عن طريق فيلم "No Man’s Land". ومنذ ذلك الحين شهدت الساحة السينمائية البوسنية مرحلة إزدهار.
الهيئة الألمانية للتبادل العلمي

تساهم الهيئة الألمانية للتبادل العلمي في إعادة العلاقات مع الجامعات العراقية من خلال أنشطة عديدة، وتُعطى الأولوية في هذا المضمار للتواصل بين العلماء الألمان والعراقيين الذين عانت علاقاتهم الطيبة تحت وطأة الاضطهاد والمقاطعة الاقتصادية مدة سنين طويلة.
المعهد الألماني للآثار

ظل المعهد الألماني للآثار مفتوحا أثناء الحرب العصيبة على العراق وأيام المقاطعة الاقتصادية، حيث كان يعتبر بمثابة قاعدة تخدم علماء الآثار الألمان في العراق، عندما اضطر موظفوه لمغادرة البلد آنذاك. والآن يقوم المعهد بالمشاركة في مبادرة كتب من أجل العراق.
مكتبة ولاية بافاريا

ترى إدارة المكتبة ارتباطا كبيرا بين المصير الذي واجهته في الحرب العالمية الثانية وما تعرضت له المكتبات العراقية من سلب ونهب في الحرب الأخيرة. وفي إطار مبادرة "كتب من أجل العراق" تبذل المكتبة جهودا طيبة من أجل تقديم مساعداتها
الأكاديمية الألمانية للغة والشعر

تعتبر المكتبة الألمانية نتاج عمل مشترك للأكاديمية الألمانية للغة والشعر ومؤسسة دعم الأدب الألماني في إطار مشروع "كتب من أجل لعراق".
"كتب من أجل العراق"

"كتب من أجل العراق" هو اسم مشروع أسسته وزارة الخارجية في يونيو/حزيران عام 2003، ويهدف إلى إقامة علاقة عمل مشتركة ودائمة بين الناشرين وأمناء المكتبات والعلماء الألمان والعراقيين.
معهد غوته

منذ أن وجهت وزارة الخارجية الألمانية نداء في صيف عام 2003 لدعم إعادة إعمار البنية الثقافية والعلمية في العراق كان معهد غوته حاضرا منذ البداية...
شعر

بريشت في حمام شرقي

دعا معهد غوته في دمشق مجموعة من الفنانين السوريين الشبان للقيام بإخراج مسرحي لقصائد الكاتب الألماني بريشت في حمام شرقي تقليدي تم ترميمه حديثا.الصحفية كيرستين هالبرغ كانت ضمن جمهور الحاضرين في إحدى هذه الأمسيات
جائزة

الفن واجب والتزام

لإسهاماته الجادة في المصالحة بين اليهود والعرب حصل الموسيقار دانيل بارينبويم على ميدالية بوبر روزينتسفايغ التي تمنحها الجمعية الألمانية للتعاون المسيحي اليهودي. إيغال أفيدان يعرفنا بهذا الفنان المميز
فنون

الشرق بريشات غربية

في القرن التاسع عشر اكتشف فن التصوير الأوروبي الشرق. وكانت مصر على وجه الخصوص هي أرض الأحلام بالنسبة لكثير من الفنانين. في فيينا تقدم أحد المعارض أعمال رسام الشرق ليوبولد كارل مولر. نيكلاس ماك شاهد المعرض ويقدمه لنا