ثقافة

"الحصرم" قصص قصيرة للكاتب السوري زكريا تامر

رجال "الحصرم" الغلاظ ونساؤها الوقحات

فكاهة غامضة وانعكاسات سريعة وأنماط أصلية لا يتردد الكاتب السوري زكريا تامر في استخدامها لتشكل جزءا من جاذبيته الواسعة، متلاعبا باللغة في مجموعة قصصه القصيرة "الحصرم". مارسيا لينكس كويلي قرأت النسخة الإنكليزية لموقع قنطرة.
تقرير: مارسيا لينكس كويلي
ألبوم "ساحل" - موسيقى من النيجر

تعبير موسيقي عن آلام الناس

كالعديد من موسيقيي شعب التماشق والكثير من أبنائه قضى بومبينو المولود في النيجر وقتاً طويلاً بالمنفى وفي ألبومه "ساحل" يغني عن ألم المنفى وأهمية تشبُّث الشعب بثقافته وقيمه. ريتشارد ماركوس حلل الألبوم لموقع قنطرة.
تقرير: ريتشارد ماركوس
سرد الجسد في رواية "نهاية الصحراء" الجزائرية

براعة الرغبة الجسدية في نقل الواقع السياسي والاجتماعي

رواية سعيد خطيبي تتخطى اعتبار الجسد مجرد مصدر متعة جنسية وتستخدمه مرآةً للحياة النفسية والاجتماعية والسياسية مستكشفةً به علاقات الشخصيات ومآلات تفاعلاتها في بيئة جزائرية مهمشة سياسيا واجتماعيا بالثمانينيات. استقراء أماني الصيفي لموقع قنطرة.
تقرير: أماني الصيفي
ألبوم جاراما - اندماج موسيقي صحراوي أوروبي مذهل

بين المجر والمغرب - أصداء الصحراء في موسيقى ساحل أفريقيا

سعيد تيتشيتي مغترب مغربي بالمجر طوى عام 2018 البُعد الجغرافي والثقافي في رحلة طويلة إلى المغرب مع زميليه بفرقة شَلَبان عالقين موسيقياً وباحثين عن الإلهام، والنتيجة: ألبوم"جاراما". ريتشارد ماركوس استمع إلى الألبوم لموقع قنطرة.
تقرير: ريتشارد ماركوس
أدب إيراني معارض عن المرأة

حياة نساء المعارضة الإيرانية في إيران وأمريكا

"زَن" كلمة إيرانية تعني: المرأة، وهي عنوان مجموعة قصص قصيرة تحكي فيها الكاتبة الإيرانية الأمريكية سوزي احتشام زاده عن إيرانيات خلال الثورة، منهن مَن يواجهن في إيران وأخريات في المنفى هويتهن وجذورهن بطرق مختلفة. غيريت فوستمان قرأها لموقع قنطرة.
تقرير: غيريت فوستمان
رواية "لا ماء يرويها" للكاتبة السورية نجاة عبد الصمد

البحث عن الحياة من دمشق إلى السويداء

تصف الكاتبة والطبيبة السورية نجاة عبد الصمد في روايتها المترجمة إلى الألمانية مصير امرأة درزية شابة ترفض بشدة قواعد وأحكاماً تقليدية فرضها عليها والداها وأقاربها وتخوض معركة طويلة من أجل حريتها. فولكر كامينسكي استقرأ هذه الرواية لموقع قنطرة.
تقرير: Volker Kaminski
كردستان المستقبل بعد 100 عام من أحداث مضت

قصص من دولة كردية مستقبلية

كتاب "كردستان + 100" هو الثالث من سلسلة "ماضي المستقبل" البريطانية -يعقبه في عام 2024 كتاب "مصر + 100"- وفي هذه السلسة يُطلب من الكُتَّاب تخيُّل لحظة مستقبلية مرتبطة بحدث في ماضيهم المشترك. مارسيا لينكس كويلي قرأته لموقع قنطرة.
تقرير: مارسيا لينكس كويلي
رواية "الرغبة العظيمة" لكاتب ألماني كردي

نشوة أولية ثم خوف ووحدة في سوريا

في روايته الصادرة بالألمانية تحت عنوان "الرغبة العظيمة" يروي الكاتب الألماني الكردي شيركو فتاح -الحائز على عدة جوائز- قصة أب تلتقي ابنته مقاتلاً من تنظيم الدولة الإسلامية وتتبعه إلى منطقة الحرب في سوريا. فولكر كامينسكي قرأ هذه الرواية لموقع قنطرة.
تقرير: Volker Kaminski
معرض صحراء X العلا الفني في السعودية

"الصحراء تطالب بأن يراها الناس بأساليب جديدة"

معرض صحراء إكس العُلا الفني 2024 في هواء السعودية الطلق جاء في نسخته الثالثة مُرضِياً لأكثر تخيلات الناس الصحراوية جموحاً، فبعد ثلاث سنوات من التحول في تصور الفن في هذه المملكة العربية جاءت تعبيرات الفنانين أكثر حرية. مشاهدات نعيمة موريلي.
تقرير: نعيمة مورالي
موسيقى عربية

الفلسطينية-التشيلية إليانا.. سفيرة البوب العربي حول العالم

رغم أن الغناء باللغة العربية لم يكن ضمن خطط المطربة الفلسطينية-التشيلية إليانا، إلا أنها لم تقاوم إغواءات لغة الضاد. والآن تحلم إليانا بإيصال الأغنية العربية إلى العالمية رغم الصعاب التي تفرضها الأوضاع السياسية الحالية.
تقرير: Cristina Burack
صورة العرب في ألمانيا بين الثقافة والقانون

"برلين تغير العرب، العرب يغيرون برلين"

يعتبر كتاب "عرب برلين" إضافة هامة للقارئ الألماني والعربي، لأنه يتناول تحديات واقعية في مفاهيم الوطن والانتماء والقانون، مع التركيز على فك الرؤية الثنائية للشرق والغرب وتحديات التعامل مع الثقافات والقيم المختلفة. مؤسسة ابن رشد للفكر الحر نظمت محاضرة للتعريف بالكتاب.
تقرير: أماني الصيفي
15 عاما من مهرجان الفيلم العربي في برلين

هل لا يزال مكان في ألمانيا لعرض الأفلام العربية؟

التقى موقع "قنطرة" برئيسة المهرجان اللبنانية باسكال فخري لتحكي لنا قصة مهرجان الفيلم العربي في برلين وكذلك الأفلام العربية في أوروبا، والتحديات التي تواجه الفنانين العرب في ألمانيا مع احتدام الصراع في الشرق الأوسط.
تقرير: محمد مجدي