ثقافة

رواية "جمهورية كأنَّ"... توثق ثورة يناير 2011 المجهضة في مصر

تحية لذاكرة الألم المصري وللكاتب الشجاع علاء الأسواني

يعتبر الكاتب والناقد اللبناني إلياس خوري رواية علاء الأسواني الجديدة "جمهورية كأنَّ" الوثيقة الأدبية الشاملة الوحيدة عن ثورة يناير المصرية والمصير التراجيدي لشبابها الذين قُتلوا وسُجنوا وعُذبوا، في سياق التحالف الجهنمي بين العسكر والإخوان، قبل أن تنفصم عراه في انقلاب يونيو ومذبحة رابعة. في هذه الشهادة النادرة تكمن أهمية هذه الرواية وقدرتها الاستثنائية على جمع الوقائع وتوثيقها.
تقرير: Elias Khoury
نساء اليمن - صناعة الفن في زمن الحرب

فنون نسوية يمنية...علاج نفسي لأوجاع حرب اليمن

الفنون في زمن الحرب بمثابة علاج نفسي وإثراء للرأي بعيدا عن الأطر المعلبة. لمحة عن حراك الفن اليمني النسائي في زمن الدمار والتشظي والمجاعة، تقدمها لنا الصحفية اليمنية أفراح ناصر وتعرفنا بأربع مبدعات يمنيات كتوثيق لأعمال فنية في زمن الحرب اليمنية، كأمثلة على يمنيات واجهن الحرب والنزوح مسلحات بالخيال والشغف لصناعة الأفلام والرسم والغناء والقصة كوسائل للتأقلم مع الضغوطات الحياتية.
تقرير: Afrah Nasser
معرض الفن العربي في مدينة كولونيا - ألمانيا

سوريا والعرب بعيدا عن صورة الحرب في إعلام الغرب

تبدو القاعة لأول لوهلة وكأنها قد تحولت إلى لوحة بشرية امتزجت فيها ثقافات وأعراق عديدة. فنانون سوريون وعرب جاؤوا من مدن أوروبية وعربية إلى كولونيا للمشاركة في معرض فني من أجل التعريف بالثقافة العربية. المعرض قدم للألمان ولغيرهم من الأوروبيين فرصة للتعرف على جانب آخر جميل من ثقافة طغت على أخبارها صور الحرب في وسائل الإعلام الغربية. علاء جمعة يقرب إلينا أجواء المعرض من مدينة كولونيا الألمانية.
تقرير:
أدب من السودان..."حكاوي سودانية"

التراث بصورة معاصرة في السودان

ارتبط فن الحكي بالقصص والحكايات التراثية القديمة، سواء كانت حكايات تاريخية أو خيالية. في مشروعها حكاوي سودانية تُقدم الكاتبة لبنى عصام، تجربة جديدة تهدف لتقديم فن الحكي بصورة معاصرة، عبر تناول العديد من الموضوعات والقضايا المرتبطة بالحياة اليومية المعاصرة، وتدوينها وطباعتها في كتاب بعنوان "حكاوي سودانية".
تقرير: إسلام أنور
أصوات جديدة في الرواية الفلسطينية

استعادة فلسطين سرديّاً...مجتمعها وفضائها المكاني والزماني وتاريخها البعيد والقريب

إلى أين تتجه الرواية الفلسطينية؟ على ماذا تركز؟ وما هي الخيارات التي نسلكها للتعبير عن الشرط الوجودي والتاريخي للفلسطينيين، داخل فلسطين وخارجها، في الوطن الممنوع من أن يصبح وطناً، وفي المنافي المتعددة والمتكاثرة التي يرتحل إليها الفلسطيني؟ والأهم من هذا كلّه كيف تبني الأصوات الجديدة في الرواية صورة فلسطين في متخيّلها السردي؟ الناقد الأدبي المعروف فخري صالح في عرض نقدي لأهم الأصوات الجديدة.
تقرير:
"إخوة السلاح" مذكرات عن الرقة في انتفاضة سوريا

كتاب "إخوة السلاح"...الرقة في ظل الأسد وداعش

"حين كان عمري 9 سنوات ظننت أن حافظ الأسد رئيس العالم بأكمله". ذكريات شخصية وتغيرات مصيرية، وقعت بمدينة الرقة السورية بين عامي 2011 و2016، يستكشفها الصحفي السوري مروان هشام في كتابه "إخوة السلاح"، الذي أكملته ببراعة رسومات مزاجية للفنانة الأمريكية مولي كراب أبل، بما فيه من قضايا أزلية: كالنشوء منذ الصغر وتمرد المراهقة ومآزق أخلاقية حتمية. مارسيا كويلي قرأت الكتاب لموقع قنطرة.
تقرير: مارسيا لينكس كويلي
فيلم فنانة إيرانية عائشة في أمريكا عن أيقونة الغناء العربي أم كلثوم

مهووسة بنساء الشرق الأوسط القويات كأم كلثوم

في فيلم "البحث عن أم كلثوم"، ابتكرت الفنانة الإيرانية الناجحة "شيرين نشاط" عملا شخصيا للغاية حول هذه المطربة المصرية. في حوارها مع شايان رياض لموقع قنطرة، تتحدث عن بعد سياسي للأيقونات الفنية وطبيعة ذكورية للصناعة السينمائية. وتقول: "أكثر ما أدهشني عشق البعض لأم كلثوم، وانتقاد آخرين لها بسبب تعاونها مع الساسة. يحاول الفيلم أيضا إظهار زجّها للسياسة بمسيرتها المهنية من عهد فاروق إلى عبد الناصر".
تقرير: شيان رياض
الروائي الألماني من أصل سوري رفيق شامي

لماذا تنجح كتب رفيق شامي حول العالم ويُحرم منها القارئ العربي؟

رفيق شامي هو أحد أبرز كتاب المشهد الأدبي في ألمانيا تُرجمت أعماله إلى ثلاثين لغة وحصد عدداً كبيراً من الجوائز العالمية. هو ابن مدينة دمشق غادرها قبل خمسة وأربعين عاماً لكن حنينه إليها لا يتوقف فحولها إلى مسرح لكل أحداث رواياته وقصصه. يضع حاليا لمساته الأخيرة على سيرته الذاتية التي ستصدر العام المقبل كما يعمل في مشروعين آخرين أحدهما لدعم الكتاب العرب الشباب والثاني لدعم تعليم الأطفال السوريين في دول اللجوء.
من "أدب الحرب الأهلية" إلى اضطرابات العصر الحاضر

"من الالتزام إلى ما بعد الحداثة"...دراسة باللغة الفرنسية عن الروائي الياس خوري

صدر حديثًا للناقدة والباحثة الأكاديمية بالفرنسية كاتيا غصن كتاب بعنوان «الياس خوري: من الالتزام إلى ما بعد الحداثة» عن دار ديموبوليس الفرنسية. يتطرق الكتاب إلى الخصائص الروائية في كتابات الياس خوري، الذي تقدم أعماله تجربة متميزة ومهمة على الصعيدين اللبناني والعربي.
الموسيقي العربية

زياد الرحباني يكسر عزلته ويفتتح مهرجانات بيت الدين في لبنان

قطع الفنان اللبناني زياد الرحباني عزلة استمرت لأكثر من عامين ونصف العام واعتلى مسرح بيت الدين برفقة فرقة هي الأضخم في تاريخ المهرجانات الصيفية.
أول من أهدى المنطقة العربية حرفاً مطبوعاً بلغة الضاد

هل تعرفون عبد الله الزاخر الحلبي...مبتكر المطبعة العربية في الشرق؟

هل حرم رجال الدين في الدولة العثمانية دخول آلة الطباعة وعدّوا استخدامها كفراً لأنها قد تستخدم لتحريف القرآن؟
عازف العود والمغني المصري الشيخ إمام

الشيخ إمام...أسطورة الأغنية السياسية في مصر

صادف الثاني من تموز/يوليو 2018 الذكرى المئوية لولادة المغني الاحتجاجي المصري الشيخ إمام، عميد الأغنية السياسية في العالم العربي. الصحفية الألمانية مارتينا صبرا تسلط الضوء لموقع قنطرة على هذا الفنان الأسطوري، الذي زارته عدة مرات في التسعينيات، ولا تزال ترصد مدى حضوره في شوارع مصر حتى بعد مرور فترة طويلة على وفاته. وتنقل أن من أقواله: "الإسلام يعني العدالة الاجتماعية. نقطة".
تقرير: Martina Sabra