Kultur

Erste deutsche Graphic Novel auf Arabisch

Der Traum von Olympia

Wie erzählt man die dramatische Geschichte einer somalischen Sportlerin, die beim Versuch, das Mittelmeer in einem Flüchtlingsboot zu überqueren, ihr junges Leben verlor? Und noch dazu, wenn man als Autor auf Comics für Erwachsene spezialisiert ist? Antworten von Manfred Ewel
Von Manfred Ewel
Die tunesische Sängerin Emel Mathlouthi

Prinzessin Melancholie

Die tunesische Sängerin und Songschreiberin Emel Mathlouthi wurde mit ihrem Song "Kelmti Horra" auf einen Schlag berühmt. Sie war die Stimme des Arabischen Frühlings und verlieh ihm seine inoffizielle Hymne. Mit "Ensen" hat sie jetzt das perfekte Album für unsere Zeit aufgenommen. Richard Marcus hat es sich angehört.
Von Richard Marcus
Dokumentarfilm "Street Punk! Banda Aceh!"

Stage-Diving von der mekkanischen Veranda

Der Film "Street Punk! Banda Aceh" Film zeigt, wie junge Leute an ihrer Identität festhalten und sich gegen religiöse Einschränkungen und massive Repressionen zur Wehr setzen. Richard Marcus hat sich mit der Regisseurin Maria Bakkalapulo unterhalten.
Von Richard Marcus
Fouad Laroui: "Die Leiden des letzten Sijilmassi"

Zurück zu den Wurzeln

In seinem neuen Roman schickt Fouad Laroui seinen Helden auf die Suche nach seinen traditionell-arabischen Wurzeln, denen er als Ingenieur in Casablanca längst entwachsen schien. Doch bald gerät er in Konflikt mit politisch-religiösen Parteien, die ihn zu einer Entscheidung zwischen Fortschritt und Tradition zwingen wollen. Von Volker Kaminski
Von Volker Kaminski
Eröffnung des Pierre Boulez Saal

"Musik für das denkende Ohr"

Die Berliner bezeichnen den neuen Konzertsaal hinter der Staatsoper bereits scherzhaft als "unsere kleine Elbphilharmonie": Am vergangenen Wochenende wurde der Pierre Boulez Saal der neuen Barenboim-Said-Akademie eröffnet. Sonja Hegasy hat für uns das Eröffnungskonzert besucht.
Von Sonja Hegasy
Ein irakischer Künstler in Nauru

"Die Kunst ist mein Rettungsanker"

380 Asylbewerber sind derzeit im berüchtigten australischen Internierungslager Nauru untergebracht – Sinnbild einer brutalen Einwanderungspolitik. Die Bedingungen dort werden international heftig kritisiert. Einer der Flüchtlinge sucht seinen ganz persönlichen Ausweg aus der Hölle von Nauru in der Kunst. Von Farid Farid
Von Farid Farid
22. Filmfestival Türkei Deutschland

Zwischen Politik und Unterhaltung

40 Filme stehen zur Auswahl, neun davon laufen im Wettbewerb. Trotz des "Falls Deniz Yücel" - die Veranstalter wollen der Politik nicht die Hauptrolle einräumen. Das Festival versteht sich auch als Brückenbauer. Von Jochen Kürten
Von Jochen Kürten
"Lieder und Geschichten für Syrer"

Brückenschlag über kulturelle Grenzen hinweg

Anfang dieses Jahres veranstaltete ein Gemeindezentrum in Südwestengland zum ersten Mal ein Wochenende mit "Liedern und Geschichten für Syrer", bei dem nicht nur syrische Flüchtlingskinder Literatur und Musik erleben konnten, sondern auch englische Kinder, die künftig mit ihnen gemeinsam lernen werden. Von Marcia Lynx Qualey
Von Marcia Lynx Qualey
Der iranische Filmregisseur Asghar Farhadi

Ruhiger Blick auf ein zerrüttetes Fundament

Wie äußert sich menschliche Zerbrechlichkeit in einem erstarrten Gesellschaftssystem? Mit "The Salesman" eröffnet Oscar-Preisträger Asghar Farhadi tiefe Einblicke in die Abgründe der urbanen Mittelklasse der Islamischen Republik. Von Jasmin Astaki-Bardeh
Von Jasmin Astaki-Bardeh
Interview mit dem tunesischen Musiker Anouar Brahem

"Für Flüchtlinge ist Tunesien nur eine Durchgangsstation"

Nach Ansicht des tunesischen Oud-Virtuosen Anouar Brahem stellt sich die Situation von Flüchtlingen in Tunesien als äußerst heikel dar. Der Staat sei ohnehin schon kaum in der Lage, die Grundbedürfnisse seiner eigenen Bewohner zu erfüllen, geschweige denn die der Flüchtlinge.
Merzak Allouaches Film "Tahqiq fel Djenna"

72 Weintrauben

In "Tahqiq fel Djenna" ("Erforschung des Paradieses") untersucht Merzak Allouache sexualisierte Vorstellungen eines Paradieses, wie sie salafistische Prediger verbreiten. Von René Wildangel
Von René Wildangel
"Die Perle der Dari-Sprache" von Zuzanna Olszewska

Poesie gegen Ausgrenzung

Ein Buch über junge afghanische Exildichter wirft einen neuen Blick auf die Afghanen im Iran. Marian Brehmer hat die Studie der Oxforder Anthropologin Zuzanna Olszewska gelesen.
Von Marian Brehmer