Qantara Startseite Arabisch -موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي
-
جمعية نساء "هافله" التركية"النسوية ليست حكرًا على النساء البيض العلمانيات"
توظف جمعية "هافله" النسوية المسلمة الحجج الدينية لمواجهة التمييز ضد مجتمع الميم في تركيا. وفي ظل تصاعد الضغوط والاعتقالات، يتحدث عضوان من الجمعية عن النسوية والإسلام والدفاع عن حقوق أفراد المجتمع.
-
سينما "الريف" في المغربذاكرة طنجة السينمائية
سينما تاريخية عادت إلى الحياة لتحافظ على مكانتها في المشهد السينمائي المغربي. تتتبع إليسا بيرانداري مسيرة سينما "الريف"، التي تحولت إلى "سينماتيك طنجة"، لتصبح اليوم واحدة من أهم الفضاءات الفنية في شمال أفريقيا.
-
حوار مع الباحث السوداني أحمد عصام الدينكيف يغذي الذهب الحرب في السودان؟
يستخدم الباحث والفنان السوداني أحمد عصام الدين صور الأقمار الصناعية لتتبع توسع تجارة الذهب في السودان خلال الصراع، ويكشف بحثه عن الروابط بين النزاع وسلاسل التوريد العالمية والسلع الاستهلاكية.
-
التعليم في مناطق الحوثيينتغيّر المُناخ والتقويم يفاقمان المعاناة
أعباء صحية ومعيشية يواجهها طلاب المدارس في مناطق الحوثيين باليمن، إذ يتقاطع اعتماد التقويم الهجري مع التغيرات المناخية القاسية وتداعيات الحرب الدائرة منذ أكثر من عقد.
سياسة
المزيد من مقالات السياسة-
جلبير الأشقر في ذكرى 11 سبتمبر"حرب العراق حطّمت النظام العالمي"
غيّرت هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 السياسة الخارجية الأمريكية جذريًا، وأطلقت سلسلة من الحروب التي أعادت تشكيل الشرق الأوسط. وبعد مرور 25 عامًا، يتحدث جيلبرت الأشقر عن تداعيات الرد الأمريكي على الهجمات، وتأثيره الممتد على المنطقة.
-
حكم إعدام بشار الأسداستعجال العدالة لا يُنصف الضحايا
شكّل حكم الإعدام المفاجئ بحق بشار الأسد فرصة ضائعة للعدالة في سوريا؛ إذ كان يمكن لمحاكمة حقيقية أن توثّق جرائمه، وتمنح الناجين منبرًا لسرد رواياتهم، وللسوريين تجربة للمساءلة والمضي قدمًا.
-
آلاف الحسابات الوهمية"الجيوش الإلكترونية" في الشرق الأوسط تلاحق المعارضين ونشطاء الديمقراطية
جيوش إلكترونية في الشرق الأوسط تقف وراء حملات الكراهية والتحريض على مواقع التواصل الاجتماعي لتخويف النشطاء والصحافيين والمعارضين وتشويه سمعتهم، وحتى التسبب بقتلهم، ومن ضحاياهم: الناشطة العراقية ريهام يعقوب والصحفي السعودي جمال خاشجقي. الصحفية كاثرين شاير والتفاصيل.
-
تقدم طالبان الكاسح في جميع أنحاء أفغانستاننصر طالبان العسكري وفشل الغرب الذريع بأفغانستان؟
قدَّر البنتاغون تكلفة العمليات العسكرية الأمريكية في أفغانستان بمئات مليارات الدولارات منذ عام 2001 حين أطاح تحالف دولي أمريكي بحركة طالبان، لكن طالبان لم تكن أقوى مما هي عليه عام 2021، حيث أكدت سيطرتها على 85% من أفغانستان مع انسحاب القوات الغربية واختلال توازن القوى الذي ظل ثابتا لنحو عقدين.
-
سجال سعودي إماراتي غير مسبوق بين أكبر اقتصادين عربيينصحوة العملاق الاقتصادي السعودي النائم؟
شكَّل موقف الإمارات في سوق النفط العالمي تحديا نادرا لحليفتها السعودية: أكبر مصدِّر للخام في العالم وأكبر اقتصاد عربي. لكن التباين بين الدولتين بدأ قبل الخلاف النفطي. مراقبون يستبعدون القطيعة الكاملة بين البلدين لكنهم يرون روحاً تنافسية جديدة قد تزداد حدّة على وقع التغيير الكبير الذي تشهده السعودية.
-
"باب الهوى".. شريان الحياة الوحيد في إدلب مهدد بالإغلاق!تحذير أممي من كارثة إنسانية في شمال غربي سوريا
يعتمد الملايين في إدلب على المساعدات الخارجية التي تمر عبر معبر باب الهوى الحدودي؛ ومع قرب انتهاء التفويض الأممي لإرسال المساعدات، صدرت تحذيرات من وقوع كارثة إنسانية إذا أغلق المعبر الذي بات شريان حياة الملايين.
-
"الشعب الفلسطيني يريد إسقاط السلطة"حركة "فتح" و"السلطة الفلسطينية": تانغو البقاء
للسُلطة الفلسطينيّة عمودان أساسيّان تستمد شرعيّة وجودها منهما؛ الأول هو فتح ومنظّمة التحرير والإرث التاريخيّ للثورة الفلسطينيّة، والثاني هو اتّفاقيّة أوسلو والعلاقة مع الاحتلال والمُجتمع الدولي الغربي. رازي النابلسي حول العلاقة المتداخلة والمركبة بين فتح والسلطة، واستخدام السلطة حركة فتح في قمع التظاهرات المحتجة على اغتيال نزار بنات.
-
"الجيل الخطأ"يقود احتجاجات تونس
يقود احتجاجات تونس جيل لم يواكب فترة بن علي، ولم يعرف التضييق على الحريات ولم يجرب القمع. هذا الجيل غَيّرَ شكل الاحتجاجات وأساليب الاحتجاج في البلاد.
مجتمع
المزيد من مقالات المجتمع-
التنوع الديني في تونسالعذراء مريم في شوارع حلق الوادي
يرسّخ تقليد عريق حضوره في تونس، إذ يجمع موكب للعذراء مريم مسيحيين ويهودًا ومسلمين في شوارع حلق الوادي، حاملًا رسالة تعايش في بلد تشدد فيه السلطات قبضتها على المهاجرين.
-
المختارة فاتن حربسيدة اقتحمت عالمًا يهيمن عليه الرجال في غزة
فرضت فاتن حرب نفسها في مجالس الصلح، لتصبح واحدة من أوائل النساء اللواتي حملن لقب "مختارة" في غزة، لكن الحرب لم تغيّر طبيعة القضايا التي تتعامل معها فحسب، بل كشفت أيضًا عن تمزّق أواصر العائلات وتبدّل تفاصيل حياتها.
-
وسائل التواصل الاجتماعيمؤثرو لبنان في مواجهة الطائفية وخطاب الكراهية
نظرا لشعبيتهم وعدد متابعيهم الكبير يسعى مؤثرون ومؤثرات على مواقع التواصل الاجتماعي لتهدئة توترات سياسية وطائفية في لبنان. جينيفر هوليس ورزان سلمان والتفاصيل.
-
ألمانيا قدوة دينية لدول إسلاميةإمام: علينا السماح بالنقاشات الخلافية
بنيامين إدريس إمام مسجد قُرب ميونخ يرى أن مهمته بناء الجسور إلى مجتمع الأكثرية الألماني بلا تنازل عن الهوية الإسلامية. حاورته الصحفية كلاوديا مينده لموقع قنطرة.
-
يمنيون يحاصرون يمنيينقطع الطرق أداة حرب تهدد حياة سكان تعز في اليمن
نتيجة حصار يمنيين ليمنيين وقطع الطرق الرئيسية في محافظة تعز يسلك السائقون طرقا فرعية وعرة وتتعرض حياتهم وحياة الركاب للخطر. فمن يحاصر من؟ ريبورتاج صفية مهدي.
-
كي تصبح الأمية الجنسية من الماضي في العالم العربيفلنتحدث عن الجنس يا حبيبتي ويا حبيبي
التربية الجنسية هي من المواضيع الحساسة في الشرق الأوسط. ولكن بفضل وسائل التواصل الاجتماعي أصبح الملايين يتجرأون على الاستفسار عن كل شيء يتعلق بـ "ذلك". الصحفية جينيفر هوليس والتفاصيل.
-
غرقى في طريق أوروبابحث أمهات تونسيات عن أولادهن المفقودين في البحر
من خلال حمضها النووي تم التعرف على جثتي ابنيها. توالت أخبار غرق مهاجرين في البحر المتوسط لكن ماذا عن المفقودين هناك وكيف تتأقلم العائلات مع ذلك؟ زيارة إلى تونس.
-
ليبيا
بين "اكتئاب" و"خوف من الفراغ".. سكّان ليبيا يعانون حتى بعد انتهاء الحرب
ليبيا: أدت الحرب الأهلية التي استمرّت عقدا بعد سقوط نظام معمر القذافي إلى دمار كبير على الأرض وكذلك في نفسيات العديد من الليبيين الذين لا يزالون يحاولون تجاوز الصدمات النفسية التي نجمت عنها، بين "اكتئاب" و"خوف من الفراغ" .
ثقافة
المزيد من مقالات الثقافة-
"سينما المهرجانات" في إيرانأفلام تُصنع لذائقة الغرب؟
حقق مخرجون إيرانيون، لعقود، نجاحًا لافتًا في المهرجانات السينمائية العالمية. غير أن بعض النقاد الإيرانيين يتساءلون عما إذا كان الجمهور الدولي يكافئ الأفلام التي تتحدى النظرة الاستشراقية إلى إيران، أم تلك التي تعززها.
-
"الفن الإسلامي" في المتاحف الألمانيةبين الإرث الاستعماري والتصنيفات الجديدة
اتخذ متحف الفنون والحِرف في هامبورغ خطوة لافتة بتغيير اسم مجموعته الفنية "الفن الإسلامي" إلى "سوانا"، في إشارة إلى منطقة "جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا"، فيما يتبنى متحف بيرغامون في برلين نهجًا مختلفًا. فما مبررات المتحفين لاختيارهما؟
-
حوار مع ناصر کنعانی حول كتابه ـ"حافظ - أعظم شاعر ذي لسان فارسي"ـكيف تأثر شعراء الألمانية بالشاعر الإيراني حافظ الشيرازي؟
أكثر من 100 شاعر ناطق بالألمانية، من ألمانيا والنمسا وسويسرا، كتبوا في القرنين التاسع عشر والعشرين قصائد غزل بأسلوب الشاعر الفارسي شمس الدين محمد حافظ الشيرازي، الذي عاش في القرن الرابع عشر. يعتبر الشاعر الإيراني حافظ مصدر إلهام للعديد من الشعراء في أوروبا وقد كان له تأثير منقطع النظير على المستشرقين. يستكشف الباحث الإيراني ناصر کنعانی في كتابه "حافظ - أعظم شاعر ذي لسان فارسي" الصادر بالألمانية الحسية والتصوف والأناقة لدى هذا الشاعر العظيم. ياسمين خليفة حاورته حول هذا الكتاب.
-
أول ترجمة ألمانية كاملة لديوان محيي الدين بن عربي ـ"ترجمان الأشواق"ـتعبير ابن عربي عن شوقه لله باستعارات رومانسية
إحدى وستون قصيدة حُبّ كتبها الفيلسوف الصوفي الأندلسي محيي الدين بن عربي في ديوانه الرئيسي "ترجمان الأشواق"، وها هو المستشرق الألماني شتيفان فايدنَر قد أنجز أول ترجمة كاملة لهذه المجموعة الشعرية بالألمانية. لكن ماذا عن استيحاء ابن عربي لهذا الشعر من لقاء مصيري -خلال حجِّه الأول إلى مكة- بابنة فقيه جميلة وموهوبة؟ وهل يمكن فهم هذه القصائد دون معرفة سياقية مسبقة؟ وهل لهذا الثِقَل الثقافي المترجَم دور ضد نقاشات مثيرة للرعب حول الإسلام في الغرب دائرة؟ ماريان بريمر اطلع لموقع قنطرة على هذه الترجمة.
-
رواية سحر خليفة "باب الساحة" - ترجمة إنكليزية بعد 30 سنةخصوصيات النساء أثناء الانتفاضة الفلسطينية
الترجمة الإنكليزية لرواية الكاتبة الفلسطينية سحر خليفة "باب الساحة" - حين ظهرت سنة 2020 بعد ثلاثين عاما من نشرها لأول مرة باللغة العربية بدت لأول وهلة ظاهريا متأخرة ومع الحاضر غير متزامنة، خصوصاً في وقت يلقي فيه فيروس كوفيد-19 بظلاله على الكرة الأرضية، لكن وعلى العكس من ذلك من شأن هذه التوقيت أن يكون من أكثر الأوقات مناسَبةً لنشر النسخة الإنكليزية، فأحداث الرواية تدور في عالم من حظر التجول والعنف المنزلي وتعبر عن عام 2020 في ظل حجر كورونا تماما كما عبرت عن عام 1990 في ظل حظر التجوال الإسرائيلي. الناقدة الأدبية مارسيا لينكس كويلي قرأت الرواية لموقع قنطرة.
-
أعمال فنية للكويتية منيرة القادري في الغربإحساس فني بالرهبة أمام عظمة الكون
تقول منيرة القادري: "ليس بوسع المرء إن أمسك حجارة نيزك بقبضته إلا أن ينتابه شعور روحاني بأبعاد الكون السرمدي الذي نتواصل نحن البشر معه على الدوام ". وهذا الشعور بالرهبة أمام عظمة الكون هو ما تطمح الفنانة الكويتية لإيصاله من خلال معروضاتها الفنية. في متحف "بيت الفنون" بمدينة ميونخ الألمانية أعمال لإحدى أشهر الفنانات المعاصرات من منطقة الخليج العربية، معروضة حتى آخر شهر أغسطس / آب 2020. الصحفية الألمانية كلاوديا مِندِه زارت المعرض وتسلط الضوء لموقع قنطرة على أعمال هذه الفنانة.
-
عن الكاتب التونسي اليهودي ألبير ممي ـ"وداعًا ألبير، يَعَيْشَكْ"ـفي رثاء ألبير ممي رائد علم اجتماع إنهاء الاستعمار
كاتبٌ شهد القرن العشرين كله، بصراعاته على الهوية وبحروبه وعراكاته الاستعمارية وقمعه ونزاعاته على السلطة. وبرحيله غاب عن العالم آخر كاتب من جيل الكُتَّاب المؤسِّسين للأدب المغاربي باللغة الفرنسية. توفي في 22 / 05 / 2020 رائد علم اجتماع إنهاء الاستعمار، ألبير مِمي، في باريس عن عمر ناهز المائة. الكاتبة والناشرة الألمانية ريغينا كايل-سَغافه في رثائها الشخصي للكاتب التونسي اليهودي، على موقع قنطرة.
-
ـ"عربي المستقبل"ـ رواية مصورة للرسام السوري الفرنسي رياض سطوفعربي فرنسي ممزق بين الشرق والغرب
سلسلة روائية مصورة ممدوحة للغاية، عنوانها "عربي المستقبل"، تصف العالم العربي في أحوال راهنة، بريشة رسام الكاريكاتير السوري الفرنسي رياض سطوف -ابن لسوري وفرنسية- رغم تركيزه إجمالا في أعماله وبصورة رئيسية على فترة طفولته وفتوته التي قضاها بين بلدان شرقية وأخرى غربية. ومن مواضيع صوره الروائية علاقة الوالد بالوالدة بعد عودة الأب إلى التدين والمحافظة، وعلاقات غرامية في المدرسة، ونظرة البعض إليه كشاب مزدوج الثقافة في أوساط عربية وفرنسية. شايان رياض تصفح هذه الرواية المصورة لموقع قنطرة.
الذكرى الـ750 لوفاة جلال الدين الرومي
ملف خاص من موقع قنطرة
الأكثر قراءة
-
Arthouse-Kino
Wo Marokkos Filmgeschichte neu auflebt
-
Frauenverein „Havle“ in der Türkei
"Weiße säkulare Frauen haben kein Monopol auf Feminismus"
-
Frauen in Saudi-Arabien
Gefangen in einem System der Gender-Apartheid
-
„Postmuslim“ von Youssef Rakha
Ein Autor, mehrere Versionen
-
Sex-Tourismus in Ägypten
Braut für einen Sommer
-
Prostitution in Tunesien
Das Verdeckte offenlegen