Kultur

Abgesetzt: Palästinensische Seifenoper "Matabb"

Bleischwere Tabus

"Matabb" – "Bremsschwellen" heißt die erste palästinensische Seifenoper. Die Serie handelt von Alltagsproblemen und berührt Tabuthemen. Sie sollten zu Beginn des Fastenmonats Ramadan ausgestrahlt werden.
Von Alfred Hackensberger
Tirdad Zolghadr: "Softcore"

Teheran sehen und sterben…

Es ist eine dauerhafte Binsenweisheit, dass ein differenzierteres Bild des Iran jenseits von Schwarz-Weiß-Klischees not tut. Der in Berlin lebende Künstler und Kurator Tirdad Zolghadr stellt seine Person nun ins Zentrum eines Teheran-Romans, der mit allen Konventionen bricht.
Von Amin Farzanefar
Ausstellung über Umm Kulthum

Hommage an Ägyptens "vierte Pyramide"

Das Pariser Institut du Monde Arabe widmet sich dem Leben und Werk der berühmten ägyptischen Sängerin Umm Kulthum. Bis heute versuchen sich Stars und Sternchen wie Sapho oder Nancy Ajram an deren Repertoire.
Von Mona Sarkis
Nachruf auf Youssef Chahine

Ein kosmopolitischer Botschafter der Freiheit

Der ägyptische Regisseur Youssef Chahine, das "enfant terrible" des arabischen Kinos und einziger arabischer Regisseur von Weltruhm, starb am 27. Juli im Alter von 82 Jahren in Kairo.
Von Ludwig Ammann
Union der Kurzfilmregisseure muslimischer Staaten

Gegen Zerrbilder und Klischees

Die Union der Kurzfilmregisseure will jungen Filmemachern aus der islamischen Welt mehr Geltung im internationalen Filmgewerbe verschaffen.
Von Martin Gerner
Kultur und öffentliches Leben in Amman

Die neu entdeckte Stadt

In diesem Sommer sind die Abende in Amman anders: Man geht aus und lauscht Konzerten. Der erste städtische Kultursommer erweist sich als großer Erfolg. Die Kulturszene und das öffentliche Leben blühen wieder auf.
Von Martina Sabra
Nachruf auf den Dichter Mahmoud Darwish

Verlust der letzten unumstrittenen Symbolfigur

Mahmoud Darwisch, der berühmteste palästinensische Dichter und einflussreichste zeitgenössische Lyriker arabischer Sprache, ist gestorben. Darwishs Themen waren immer wieder der Kampf um eine palästinensische Unabhängigkeit und das Schicksal der Palästinenser im Exil.
Von Stefan Weidner
Neue arabische Oud-Musik

Von meditativ bis brachial

Die Oud-Spieler der Gegenwart proben mit ihrem Instrument ganz neue Spielweisen. Immer noch verlassen sie sich auf den ruhigen Ton ihres Instruments, scheuen aber auch keine laute, elektronisch verstärkte Spielweise.
Von Kersten Knipp
Sherko Fatah: "Das dunkle Schiff"

Der Mensch, eine Scherbe im Sand

Sherko Fatahs neuer Romanheld schließt sich im Irak Gotteskriegern an, wendet sich wieder ab und flieht nach Deutschland. Dort wird er von der Vergangenheit eingeholt.
Von Volker Kaminski
Orhan Pamuk

Bestsellerautor und Avantgarde-Schriftsteller

Orhan Pamuk wird in EU-Europa als großer Literat gefeiert, unter anderem erhielt der den Impac-Literaturpreis. Die türkischen Leser und Kritiker empfinden für den Autor eine Art Hass-Liebe. Auf Deutsch liegen mehrere Romane von ihm vor.
Von Lewis Gropp
Das antike Babylon

Metapher für die dunkle Seite der Zivilisation

War der sagenumwobene Stadtstaat in Mesopotamien tatsächlich ein Sündenpfuhl oder doch die erste Metropole der Gelehrsamkeit? Eine Ausstellung in Berlin zeigt den Mythos Babel – und die Wahrheit um das antike Babylon.
Von Ariana Mirza
Afghanische Künstlerinnen in Berlin

Bilder gerade rücken

Langsam erwacht in Afghanistan wieder ein kulturelles Selbstbewusstsein. In einer Ausstellung in Berlin ist erstmals zeitgenössische Malerei afghanischer Künstlerinnen zu sehen.
Von Aygül Cizmecioglu