Kultur
Themen
-
Sevrugian: Bilder des Orients in Fotografie und Malerei
Grenzgänger zwischen Armenien und Persien
In einer einzigartigen Ausstellung zeigt das Museum der Weltkulturen in Frankfurt das Werk und die besondere Familiengeschichte der armenisch-iranischen Künstler Antoine-Khan Sevruguin und André "Darvish" Sevrugian. Einzelheiten von Nimet Seker
-
Ägyptischer Spielfilm "Ein Shams - Eye of the Sun"
Zwischen humanistischer Fiktion und rauer Realität
Dem ägyptischen Regisseur Ibrahim El Batout ist mit "Ein Shams - Eye of the Sun" auch ohne Hilfe der Behörden ein bewegender Spielfilm gelungen, der die Bewohner eines ärmeren Viertels in Kairo in den Mittelpunkt rückt. Amin El-Arousi hat den Film gesehen.
-
Kurdistan: In the Shadow of History
Hommage an ein vergessenes Volk
Bildband, historisches Dokument und ethnografische Nachhilfe in einem: Fotografin Susan Meiselas hat ein Werk vorgelegt, das dem Leser verschiedenste Aspekte kurdischer Geschichte und Kultur näher bringt.
-
HipHop in Marokko
Teil einer globalen Musikkultur
Bei der vom Goethe-Institut geförderten Veranstaltung "Performing Tangier" begegneten sich erstmals marokkanische und deutsche Rapper – dabei stellten sie viele Gemeinsamkeiten fest. Alfred Hackensberger berichtet aus Tanger.
-
Sulaiman Addonia und "Die Liebenden von Dschidda"Sehnsucht hinter schwarzen Schleiern
In 1980er Jahren hat Sulaiman Addonia in Saudi-Arabien gelebt und studiert. Jetzt hat er einen Roman über das Thema "verbotene Liebe" geschrieben – Schauplatz ist die saudische Hafenstadt Dschidda. Rasha Khayat hat den Autor in Hamburg getroffen.
-
Yasar Kemal und Günter Grass
Verfechter der Vielfalt
Sie sind sprachgewaltige Dichter und streitbare Denker. Die Schriftsteller Yasar Kemal und Günter Grass trafen sich auf Einladung der Akademie der Künste in Berlin. Diskutiert wurde über das Verhältnis von Literatur und Politik. Ariana Mirza berichtet.
-
Migranten in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur
Zwei Welten unter einem Himmel
Migranten spielen in der deutschen Literatur bisher eher eine untergeordnete Rolle. Katy Derbyshire stellt die Frage, inwieweit dies die gesellschaftliche Realität im Land widerspiegelt – und wirft einen vergleichenden Blick nach Großbritannien.
-
Youssouf Amin Elalamy: "Gestrandet"
Leben im Konjunktiv, Sterben im Meer
Viele Afrikaner lassen beim Versuch, illegal nach Europa einzureisen, ihr Leben. Über ihre Motive und Hoffnungen ist in der Berichterstattung jedoch nur wenig zu lesen. Der marokkanische Schriftsteller Youssouf Amin Elalamy gibt ihnen in seinem Buch "Gestrandet" eine Stimme. Von Moritz Behrendt
-
Dokumentarfilm "The One Man Village"
Rückkehr in ein libanesisches Geisterdorf
Die deutsch-libanesische Koproduktion "The One Man Village" erzählt die Geschichte eines Mannes, der als einziger ehemaliger Bewohner in sein vom Bürgerkrieg zerstörtes christliches Dorf zurückgekehrt ist. Mit dem Regisseur Simon el Habre und der Produzentin Irit Neidhardt sprach Nicola Abbas.
-
Salman Rushdie und "Die bezaubernde Florentinerin"
Ein Meister ohne Meisterwerke?
Sein jüngster Roman wurde von der Kritik verhalten positiv aufgenommen, aber ob mit oder ohne "Die bezaubernde Florentinerin" – der aus Bombay stammende Autor Salman Rushdie ist ein leuchtendes Beispiel eines aufgeklärten Intellektuellen, schreibt Lewis Gropp.
-
Multikulturelles Frauenmagazin Gazelle
Wider alle Klischees
Lange hatte Sineb El Masar nach einer passenden Zeitschrift gesucht, bevor sie es endlich finden konnte: "Gazelle" ist das erste multikulturelle Frauenmagazin Deutschlands, das vor allem das Interesse der hier lebenden Migrantinnen wecken soll. Naima El Moussaoui stellt es vor.
-
Deutsch-Arabischer Übersetzerpreis
Beitrag zur interkulturellen Verständigung
Das Goethe Institut Ägypten lobt in diesem Jahr erstmals einen Deutsch-Arabischen Übersetzerpreis für Belletristik aus: Noch bis zum 30. Juni 2009 können sich interessierte Übersetzer bewerben. Sarah Zada stellt die Initiative vor.
Meistgelesene Artikel
-
Prostitution in der Islamischen Republik Iran
Aufgeschlossen, liebevoll - und verzweifelt
-
Sex-Tourismus in Ägypten
Braut für einen Sommer
-
Prostitution im Iran unter dem Shah
Teheraner Rotlichtviertel Shahreno: Das Viertel der Traurigen
-
Prostitution in Tunesien
Das Verdeckte offenlegen
-
Sexuelle Aufklärung
Der größte Erfolg des Arabischen Frühlings?
-
Cannabis und Islam
Eine vielschichtige Beziehung