ثقافة
المناقشات
-
الفنانة الجزائرية الأمازيغية حورية عايشي:سفيرة الأغنية الشاوية وعاشقة الفرسان الأسطوريين
تعمل الفنانة الجزائرية الأمازيغية، حورية عايشي، في مشروعها الموسيقي الجديد على نقل التقاليد البربرية القديمة بجرأة إلى عصرنا الحديث. شتيفان فرانتسين تحدَّث إلى هذه الفنانة الموسيقية في فرنسا حول فنها ومسيرتها الموسيقية.
-
كتاب إدريس بن حامد الشرادي - "حياة مليئة بالحفر":
سحر القصة الشفوية بنكهة الأدب المكتوب
لا يعتبر كتاب "حياة مليئة بالحفر" مجرَّد صورة قوية الدلالة، تصوِّر حياة أفقر الفقراء في المغرب إبَّان فترة الاستعمار، بل هو أيضًا خير دليل على التمكّن من نقل سحر القصص الشفوية التي تُروى بشكل مباشر إلى الأدب المكتوب. ريتشارد ماركوس يستعرض هذا الكتاب.
-
"إعجام" رواية للكاتب العراقي سنان أنطون:
الغموض والإبهام في زمن صدام
تتناول رواية الكاتب العراقي- الأمريكي سنان أنطون قصة شاب عراقي يدرس اللغة الإنجليزية وآدابها، لكن مصيره ينتهي على حين غرة إلى أحد سجون حزب البعث خلال حكم صدام حسين. وفي السجن يكتب نصوصاً تسخر من الإيديولوجية الحاكمة. محمود توفيق يقدم قراءته للرواية.
-
"سوروگوین - مشاهد من المشرق في صور فوتوغرافية ولوحات":
فن يجتاز الحدود بين أرمينيا وبلاد فارس
يقام في متحف ثقافات العالم في فرانكفورت معرض فريد من نوعه، تُعرض فيه أعمال للفنانين الأرمنيين الإيرانيين، آنتوان خان سوروگوین وأندريه "درويش" سوروگوین وجوانب من تاريخ أسرتهما. نعمت شيكير تستعرض هذا المعرض وتعرِّفنا بالفنانين.
-
معرض "29 كيلومترا" في مدينة أم الفحم:
جسور التواصل رغم الحواجز
يعد المعرض الفني المشترك لفنانين من ألمانيا وإسرائيل وفلسطين والذي تستضيفه مدينة أم الفحم العربية في إسرائيل علامة ثقافية متميزة رغم كل الصعوبات والحواجز التي تفصل بين الفلسطينيين والإسرائيليين. كورنيليا رابيتس تعرفنا بهذا المعرض الذي أقيم برعاية معهد غوته.
-
مسرح خيال الظل في تركيا:
منصة للذاكرة الثقافية التركية
يمتد تاريخ مسرح خيال الظل إلى 500 عام في تاريخ تركيا. وعلى الرغم من أن هذا الفن المسرحي، الذي يحمل اسم شخصيته الرئيسية قراقوز، قد يبدو غير متوافق مع عصر الإنترنت، إلا أن شخوصه ما تزال حاضرة في الكثير من الأعمال الأدبية المعاصرة. ليلي ف. مينده تسلط الضوء على تاريخ مسرح خيال الظل وما رافقه من التغيرات.
-
قصائد من غوانتانامو:
قصائد من وراء القضبان...كلمات من رحم المعاناة
يعتبر كتاب "قصائد من غوانتانامو" حدثا أدبيا متميزا، فمن بين آلاف قصائد المعتقلين سمحت الرقابة الأمريكية بنشر 22 قصيدة فقط. وهكذا أخذ الإسلامويون مكانتهم في الشعر الحديث. شتيفان فايدنر يعرفنا بهذا الكتاب.
-
حوار مع الفنانة الفلسطينية سلوى المقدادي:
بينالي البندقية - من أجل حرية الفن الفلسطيني
تشارك فلسطين هذا العام للمرة الأولى في بينالي البندقية للفن المعاصر بتقديم معرض مثير للغاية تحت عنوان "فلسطين بواسطة البندقية". رمغارد برنر تحدثت إلى الفلسطينية سلوى المقدادي، مديرة المعرض والمتخصصة في تاريخ الفن، حول الفن الفلسطيني.
-
رواية "البطاقة الشخصية الأخيرة" للكاتب فريدون إسفندياري:
قصة رمزية فارسية عن التشرّد
على الرغم من أنَّ رواية "البطاقة الشخصية الأخيرة" للكاتب الإيراني فريدون م. إسفندياري قد صدرت قبل أربعين عامًا، إلاَّ أنَّ قصتها التي تتحدَّث عن سخافات البيروقراطية غير المعقولة وكذلك عن البحث اليائس عن الهوية ما تزال موجودة في كلِّ زمان ومكان من العالم. فولكر كامينسكي في قراءة لهذه الرواية.
-
حوار مع المخرج البنغالي شاهين دل رياض:
فيلم "أطفال القرآن"- رحلة في عوالم المدارس الدينية
ماذا يحدث خلف الأبواب الموصدة في مدارس تحفيظ القرآن؟ المخرج السينمائي شاهين دل رياض حاول الإجابة عن هذا السؤال في فيلمه الوثائقي الجديد "أطفال القرآن" الذي تدور أحداثه في بنغلاديش. إيرين كوفرجين تحدَّثت إليه حول مدارس تحفيظ القرآن وفيلمه الجديد.
-
حوار مع الأديب والروائي الجزائري بوعلام صنصال:
"ثمة قواسم مشتركة بين الإسلاموية والنازية"
بعد الحرب العالمية الثانية وجد بعض النازيين ملاذا في الدول العربية. هذه الفترة المظلمة في التاريخ المعاصر عالجها الكاتب الجزائري بوعلام صنصال في روايته الجديدة "قرية الألماني". مارتينا صبرا أجرت حوارا معه حول هذا الموضوع.
-
"مهرجان الفيلم العربي في روتردام":
بانورما فنية عربية في مدينة روتردام الهولندية
كانت القضايا الحساسة في المجتمعات العربية حاضرة في الدورة التاسعة لمهرجان روتردام للفيلم العربي بقوة، وخاصة قضايا المرأة والقمع السياسي وغياب الحريات والفقر والتهجير. عبد الرحمن عثمان حضر فعاليات المحرجان ويعرفنا بأهم مجرياته.
الأكثر قراءة
-
هرمز والجُزر الإيرانية في الخليج
أكثر من مجرد مضيق
-
انعدام الجنسية
الكويت تجرّد مبدعيها من جنسيتهم
-
جدل فيلم أسد
اتهامات تلاحق صُنّاعه بدعم الأفروسنتريك وتزييف التاريخ
-
أليس البستاني والنهضة العربية
إعادة اكتشاف كاتبة طالها النسيان
-
سوريا بعد الأسد
سوريون عائدون من اللجوء وآخرون يتحضّرون له
-
الحرب الإسرائيلية التقنية على غزة
عصر جديد من القتل الآلي