Qantara Startseite Arabisch -موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي
-
رواية "العابرة" لإبراهيم عبد المجيد"هل مصر ترانسجندر؟"
تتخذ رواية "العابرة" من رحلة لمياء إلى حمزة مدخلًا لطرح أسئلة عن الهوية الجندرية والحرية والسلطة في مصر بعد ثورة 25 يناير/كانون الثاني 2011. وبعد سنوات من صدورها، تصل الرواية اليوم إلى القارئ باللغة الإنجليزية.
-
محتجزات مخيم "روج" في سوريا"أريد أن يتحرر أطفالي"
سنوات من الاحتجاز والعيش خلف الأسوار أثقلت كاهل النساء والأطفال في مخيم "روج" شمال شرقي سوريا. ومع انتقال إدارة المخيم إلى الحكومة السورية، يبقى مصيرهنّ غامضًا، فيما يأمل البعض في العودة إلى الوطن.
-
جمعية نساء "هافله" التركية"النسوية ليست حكرًا على النساء البيض العلمانيات"
توظف جمعية "هافله" النسوية المسلمة الحجج الدينية لمواجهة التمييز ضد مجتمع الميم في تركيا. وفي ظل تصاعد الضغوط والاعتقالات، يتحدث عضوان من الجمعية عن النسوية والإسلام والدفاع عن حقوق أفراد المجتمع.
-
سينما "الريف" في المغربذاكرة طنجة السينمائية
سينما تاريخية عادت إلى الحياة لتحافظ على مكانتها في المشهد السينمائي المغربي. تتتبع إليسا بيرانداري مسيرة سينما "الريف"، التي تحولت إلى "سينماتيك طنجة"، لتصبح اليوم واحدة من أهم الفضاءات الفنية في شمال أفريقيا.
سياسة
المزيد من مقالات السياسة-
جلبير الأشقر في ذكرى 11 سبتمبر"حرب العراق حطّمت النظام العالمي"
غيّرت هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 السياسة الخارجية الأمريكية جذريًا، وأطلقت سلسلة من الحروب التي أعادت تشكيل الشرق الأوسط. وبعد مرور 25 عامًا، يتحدث جيلبرت الأشقر عن تداعيات الرد الأمريكي على الهجمات، وتأثيره الممتد على المنطقة.
-
حكم إعدام بشار الأسداستعجال العدالة لا يُنصف الضحايا
شكّل حكم الإعدام المفاجئ بحق بشار الأسد فرصة ضائعة للعدالة في سوريا؛ إذ كان يمكن لمحاكمة حقيقية أن توثّق جرائمه، وتمنح الناجين منبرًا لسرد رواياتهم، وللسوريين تجربة للمساءلة والمضي قدمًا.
-
الدكتاتوريات العسكرية العربية وإفشال الربيع العربيإسقاط "القداسة" عن العسكر العرب
هل يمكن للشعوب العربية أن تُحكَم من دون عسكرها؟ نعم، الانتقال الديمقراطي نحو الدولة المدنية يبدأ بإعادة التوازن داخل بنية الدولة بين القوى السياسية والمجتمعية والعسكرية. بعد مرور أكثر من ثمان سنوات على ثورات الربيع العربي، وما تلاها من انتكاسات، يعاد طرح هذا السؤال من جديد.
-
حرب بين إيران وأمريكا في الخليج العربي؟عداء الإمارات وإيران ومصالحهما التجارية ... من الخاسر الأكبر؟
توترات يحفل بها المشهد السياسي بين إيران والإمارات تصاعدت حدتها مؤخراً. لكن على الرغم من ذلك، فإن في خلفية هذا المشهد الملتهب تعاملات تجارية بمليارات الدولارات..فهل تطغى لغة القوة على لغة المال؟
-
السودان والربيع العربيمعركة الثوار في السودان رمز لمعركة الحرية في العالم العربي
تشكل الانتفاضة الشعبية السودانية مرآة للربيع العربي، بمعنى أنها تسمح لنا بأن نعيد قراءة ثمانية أعوام من الآمال المكسورة والاستباحة، بعيون جديدة.
-
تعاظم الدور الروسي في الشرق الأوسطما هي مصالح روسيا مع العرب وإسرائيل؟
هل تسحب موسكو البساط من تحت الغرب؟ يطلق الروس على سان بطرسبوغ "تدمر الشمالية"، فلثقافة الشرق صداها في عمق بلاد الروس العريضة. وفي إسرائيل ملايين اليهود من أصول روسية. فكيف تتعامل روسيا مع العرب وإسرائيل؟
-
حوار مع وزير الثقافة الفلسطيني عاطف أبو سيفعاطف أبو سيف: علينا جعل سياستنا شفافة وقريبة من المواطن الفلسطيني
شعراء ومفكرون فلسطينيون شهيرون معروضة صورهم في ردهة وزارة الثقافة الفلسطينية، ومنهم أسماء كبيرة مثل الشاعر محمود درويش والمفكر إدوارد سعيد: الوزارة في رام الله تقدم نفسها عالميةً وحديثة، وكذلك وزيرها الجديد - عاطف أبو سيف. إنغه غونتر حاورته لموقع قنطرة.
-
شهادة رئيسة بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر على الحرب السوريةإعادة بناء أرواح السوريين - مآسي مضايا وحلب يجب ألا تعيشها سوريا من جديد
ماريان غاسر رئيسة بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في سوريا تكتب عما شاهدته من آلام الحرب ومعاناة حُفرت في ذاكرتها، داعيةً إلى وقف الخراب.
مجتمع
المزيد من مقالات المجتمع-
حوار مع الباحث السوداني أحمد عصام الدينكيف يغذي الذهب الحرب في السودان؟
يستخدم الباحث والفنان السوداني أحمد عصام الدين صور الأقمار الصناعية لتتبع توسع تجارة الذهب في السودان خلال الصراع، ويكشف بحثه عن الروابط بين النزاع وسلاسل التوريد العالمية والسلع الاستهلاكية.
-
التعليم في مناطق الحوثيينتغيّر المُناخ والتقويم يفاقمان المعاناة
أعباء صحية ومعيشية يواجهها طلاب المدارس في مناطق الحوثيين باليمن، إذ يتقاطع اعتماد التقويم الهجري مع التغيرات المناخية القاسية وتداعيات الحرب الدائرة منذ أكثر من عقد.
-
تاريخ الحركة النسائية في منطقة الخليج العربيةنسويات إن شاء الله: ماذا يعني أن تكوني امرأة عربية خليجية اليوم؟
عند الحديث عن المرأة الخليجية فمن الإجحاف البدء بالحركات النسائية المتشكلة منذ الخمسينيات لأنها أدت دورها المجتمعي قبل ظهور حركات منظمة. الكاتبة والصحافية البحرينية هناء بوحجي تعرفنا بقصة كفاح المرأة في دول الخليج من أجل مكانتها المجتمعية وكرامتها الإنسانية.
-
احتجاج الشعوب العربية على الفساد وتردي السياسة والاقتصادـ "ارحل" ـ لهجات شعبية عربية متعددة والهدف واحد
تنوعت الجمل الشعبية الداعية إلى تنحي جميع ساسة الحكومات العربية، إلا أن هدفها واحد. فقد رفع المحتجون في مختلف الأقطار العربية مطالبات لتنحية سياسيي الأنظمة الحاكمة جميعا دون استثناء. مرام سالم والتفاصيل.
-
مشاركة نسائية قوية في حراك لبنان الشعبي 2019حضور المرأة بعنفوان وحيوية في الاحتجاجات اللبنانية
تركيز على الوجه "الناعم" لاحتجاجات لبنان: من أهم ملامح الحراك الشعبي اللبناني 2019 مشاركة قوية للمرأة، حظيت باهتمام كبير من قِبَل رواد مواقع التواصل الاجتماعي في الدول العربية. دينا البسنلي والتفاصيل.
-
من الترحيب إلى الترحيلالأويغور في مصر يخشون "كابوس" تسليمهم إلى السلطات الصينية
"بالنسبة للإيغور، إنه لكابوس أن يقوم أخوك المسلم بالسماح لمسؤولين صينيين باستجوابك.. لقد فقدوا إيمانهم.. وأصبحنا نخشى الحياة في المهجر".. بهذه الكلمات تحدث طالب إيغوري، متذكرا ما جرى له قبل عامين في مصر.
-
"الإسلام - عدو أم صديق؟" - كتاب ألماني عن الجدل الغربي حول الإسلامكتاب ألماني يفند هستيريا عداء الإسلام في الغرب بقوة الحجة والبرهان
صورة الإسلام في الفضاء العام الألماني مطبوعة بالكليشيهات وأنصاف الحقائق والأحكام المسبقة. في كتابهما "الإسلام - عدو أم صديق؟" يقدم الباحثان في شؤون الأديان مونيكا وأُودو توروشكا 38 أطروحة في وجه الهستيريا وحججا قوية في خضم نقاش عام غربي متّسم بهيجانات مطّردة. وفيما يلي حوار مع الثنائي الكاتب أجرته لوسي جيمس لموقع قنطرة.
-
اليمين المتطرف في ألمانيا بعد 75 عامًا من سقوط النازيةهجوم هاله الإرهابي: نظرية "الذئاب المنفردة" مضللة
يرجح أن يكون منفذ هجوم مدينة هاله من "الذئاب المنفردة"، أي أنه نفذ جريمته التي كانت بدوافع يمينية متطرفة وأودت بحياة شخصين اثنين، بشكل منفرد. لكن "الذئاب المنفردة"، ورغم تنفيذها وتخطيطها لجرائمها لوحدها، لا تكون منعزلة.
ثقافة
المزيد من مقالات الثقافة-
"سينما المهرجانات" في إيرانأفلام تُصنع لذائقة الغرب؟
حقق مخرجون إيرانيون، لعقود، نجاحًا لافتًا في المهرجانات السينمائية العالمية. غير أن بعض النقاد الإيرانيين يتساءلون عما إذا كان الجمهور الدولي يكافئ الأفلام التي تتحدى النظرة الاستشراقية إلى إيران، أم تلك التي تعززها.
-
"الفن الإسلامي" في المتاحف الألمانيةبين الإرث الاستعماري والتصنيفات الجديدة
اتخذ متحف الفنون والحِرف في هامبورغ خطوة لافتة بتغيير اسم مجموعته الفنية "الفن الإسلامي" إلى "سوانا"، في إشارة إلى منطقة "جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا"، فيما يتبنى متحف بيرغامون في برلين نهجًا مختلفًا. فما مبررات المتحفين لاختيارهما؟
-
الروائي والمفكر إلياس خوريكيف يولد حيّ الكلام من ميته؟
يدافع الكاتب إلياس خوري عن حق الروائيين العرب في الاحتفاء بالمكانة، التي تحــتلها الرواية في الثقافة العربية المعاصرة، لكن يشدد أنه يجب ألاّ ننـسى أن هذه المـكانة قديمة وليست ابنة هذه اللحظة «الجوائزية»، وأنها ليست مدعاة للفخر، بل تدعونا إلى التواضع وإلى بناء شعرية الرواية وموسيقاها ومشهديتها، وإلى تأكيد تداخل الأنواع الأدبـية والفـنية في نسيج ثقافي يقاوم الموت والاستبداد والانهيار الأخلاقي.
-
تصوف بين عالمين - توحيد بين الشعر الإسلامي الصوفي والترانيم المسيحيةتراتيل كنائس أوروبية تكتسي أشعار جلال الدين الرومي الصوفية
كلما زاد التعمق بالتقاليد الدينية الروحية اُلْغِيَتْ الحدود وظهرت أوجه التشابه بين الإسلام والمسيحية بشكل ملحوظ. المغنية الألمانية الأفغانية سيمين تاندر وعازف البيانو النرويجي تورد غوستافسن يوحدان بين الشعر الصوفي والترانيم المسيحية. الناقد الموسيقي شتيفان فرانتسن يعرف موقع قنطرة بهذا التأويل الجديد للتقاليد الصوفية.
-
رواية "الكافرة" - نقطة تحول في مسيرة الروائي العراقي علي بدر"الكافرة"...حين تحوَّلت فاطمة إلى صوفيا
حقق الروائي العراقي، علي بدر، شهرة أدبية كروائي في مجال الأدب الفلسفي. وقد تُرجمت أعماله إلى عدة لغات أجنبية. وشكلت روايته الثانية عشر، "الكافرة"، قطيعة مع أعمال السابقة. مارسيا لينكس كويلي تسلط الضوء لموقع قنطرة على الجديد في هذه الرواية.
-
حوار الثقافات بين ألمانيا واليمنما فعله غونتر غراس من أجل حرية التعبير في اليمن
أدى صدور الرواية الأولى للكاتب وجدي الأهدل "قوارب جبلية" في أوائل عام 2002 إلى تعرضه لتهديدات بالقتل في ظل حملة صحافية تحريضية أجبرته إلى مغادرة البلاد. وجدي الأهدل يكتب لموقع قنطرة: الروائي الألماني غونتر غراس، الحائز على جائزة نوبل، قام بعمل بطولي لضمان عودتي إلى وطني من دون التعرّض لأية ملاحقات قضائية وحمايتي من المتطرفين.
-
مسرح الحرية في مخيم جنين الفلسطيني يحتفل بعشر سنوات على تأسيسهمقاومة ثقافية مناهضة للاستعمار وطمس الهوية
اجتمع فنانون وناشطون محليون ودوليون في مخيم جنين للاجئين من أجل أسبوع من ورشات العمل وجولات الحوار وأنشطة مسرحية، وذلك للاحتفاء بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيس مسرح الحرية. إيلينيا غوستولي تسلط الضوء لموقع قنطرة على مسرح الحرية في جنين.
-
حوار مع المترجم الألماني المعروف هارتموت فِندريشالحديث عن "خيانة المترجم للنص" بعيد عن واقع الترجمة
لمع نجم الألماني هارتموت فِندريش في سماء ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الألمانية منذ ثمانينات القرن المنصرم. في الحوار التالي مع الصحافي خالد سلامة يعبر المترجم الألماني المعروف هارتموت فِندريش عن اعتقاده أن ترجمة الأدب العربي وتلقيه في الفضاء الألماني أصبح حاليا أمرا صعبا بسبب تحديات سياسية وعدم قيام الطرف العربي بتشجيع هذا القطاع وتمويله.
الذكرى الـ750 لوفاة جلال الدين الرومي
ملف خاص من موقع قنطرة
الأكثر قراءة
-
Arthouse-Kino
Wo Marokkos Filmgeschichte neu auflebt
-
Frauen in Saudi-Arabien
Gefangen in einem System der Gender-Apartheid
-
„Postmuslim“ von Youssef Rakha
Ein Autor, mehrere Versionen
-
Bildung und Klimawandel im Jemen
Zu heiß zum Lernen
-
Neue Fakultät für Islamische Theologie in Münster
„Die Theologie öffnet sich und geht in die Gesellschaft hinein“
-
Prostitution in Tunesien
Das Verdeckte offenlegen