Qantara Startseite Arabisch -موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي
-
محتجزات مخيم "روج" في سوريا"أريد أن يتحرر أطفالي"
سنوات من الاحتجاز والعيش خلف الأسوار أثقلت كاهل النساء والأطفال في مخيم "روج" شمال شرقي سوريا. ومع انتقال إدارة المخيم إلى الحكومة السورية، يبقى مصيرهنّ غامضًا، فيما يأمل البعض في العودة إلى الوطن.
تقرير: Hannah Wallace -
رواية "العابرة" لإبراهيم عبد المجيد"هل مصر ترانسجندر؟"
تتخذ رواية "العابرة" من رحلة لمياء إلى حمزة مدخلًا لطرح أسئلة عن الهوية الجندرية والحرية والسلطة في مصر بعد ثورة 25 يناير/كانون الثاني 2011. وبعد سنوات من صدورها، تصل الرواية اليوم إلى القارئ باللغة الإنجليزية.
تقرير: محمد جمال -
جمعية نساء "هافله" التركية"النسوية ليست حكرًا على النساء البيض العلمانيات"
توظف جمعية "هافله" النسوية المسلمة الحجج الدينية لمواجهة التمييز ضد مجتمع الميم في تركيا. وفي ظل تصاعد الضغوط والاعتقالات، يتحدث عضوان من الجمعية عن النسوية والإسلام والدفاع عن حقوق أفراد المجتمع.
تقرير: جيداء نورتش -
سينما "الريف" في المغرب
ذاكرة طنجة السينمائية
سينما تاريخية عادت إلى الحياة لتحافظ على مكانتها في المشهد السينمائي المغربي. تتتبع إليسا بيرانداري مسيرة سينما "الريف"، التي تحولت إلى "سينماتيك طنجة"، لتصبح اليوم واحدة من أهم الفضاءات الفنية في شمال أفريقيا.
تقرير: إليسا بيرانداري
Simplenews Subscription Deutsch
سياسة
المزيد من مقالات السياسة-
جلبير الأشقر في ذكرى 11 سبتمبر"حرب العراق حطّمت النظام العالمي"
غيّرت هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 السياسة الخارجية الأمريكية جذريًا، وأطلقت سلسلة من الحروب التي أعادت تشكيل الشرق الأوسط. وبعد مرور 25 عامًا، يتحدث جيلبرت الأشقر عن تداعيات الرد الأمريكي على الهجمات، وتأثيره الممتد على المنطقة.
تقرير: يانيس هجمان -
حكم إعدام بشار الأسداستعجال العدالة لا يُنصف الضحايا
شكّل حكم الإعدام المفاجئ بحق بشار الأسد فرصة ضائعة للعدالة في سوريا؛ إذ كان يمكن لمحاكمة حقيقية أن توثّق جرائمه، وتمنح الناجين منبرًا لسرد رواياتهم، وللسوريين تجربة للمساءلة والمضي قدمًا.
تقرير: ريم العلاف
-
العرب بين الجهادية والسلمية في 2017حروب استنزاف تنذر بنسف النظام الإقليمي العربي
المحلل السياسي شفيق ناظم الغبرا: لقد شهد النظام العربي في العام 2016 أكثر من فشل. فالسياسة العربية والخليجية تجاه مصر انتهت بأزمة في العلاقات، والسياسة تجاه اليمن تعيش حرب استنزاف لا أفق لها، والسياسة تجاه سورية انتهت بعدم القدرة على حماية الشعب السوري من بطش روسيا وإيران ونظام الأسد. لهذا يصل النظام العربي أو ما تبقى منه في 2017 إلى سقف جديد في أزمته.
تقرير: شفيق ناظم الغبرا -
دور يهود ويونان مصر الاقتصادي في النصف الأول من القرن العشرينأينما كُنتَ في مصر تجد يونانياً أو يهودياً يبيعك شيئاً
في عشرينيات القرن العشرين كانت الإسكندرية مدينة متوسطية بامتياز يغلب عليها الطابع الحرفي اليوناني. وكان مشهوراً عن اليهود في القاهرة تجارتهم وباعتهم المتجولون ناهيك عن حضورهم الثقافي، وكذلك السياسي الذي كان أكبر من اليوناني. خالد سلامة حاور الباحثة الفلسطينية-الألمانية نجاة عبد الحق حول الدور الاقتصادي لليهود واليونانيين في مصر بين عامي 1885 و1960، متسائلاً: هل تكفي نظرية "المؤامرة والارتباط بالقوى الاستعمارية" وحدها لتفسير ريادة بعض الأقليات اقتصادياً في بلد عربي كبير كمصر؟
تقرير: خالد سلامة -
الهجوم على سوق عيد الميلاد في برلين في ألمانياتماسك المجتمع التعددي المتنوع أفضل مواجهة للإرهاب
"قوة مجتمعنا الألماني المنفتح والحر والتعددي تكمن في استطاعة مكوناته التعايش سويةً في سلام"، كما يرى روبريشت بولينتس النائب السابق في البرلمان الألماني في تعليقه التالي لموقع قنطرة على خلفية الاعتداء على سوق عيد الميلاد في برلين، مضيفاً: "وهذا يعتمد على الثقة المتبادلة...ولهذا علينا عدم تحميل المسؤولية لأقليات أو مجموعات ليس لها علاقة جماعية ولا فردية بهجمات إرهابية، إذا كان إرهابي ينتمي إلى أحدها".
تقرير: Ruprecht Polenz -
المسيحيون في العراقمسيحي عراقي: أخشى العودة لداري حتى بعد تحريرها
بعد فرار مسيحيي العراق من تنظيم "الدولة الإسلامية"، ساءت ظروف عيشهم. ورغم تحرير بعض البلدات من تنظيم "داعش" إلا أنهم لا يريدون العودة، كما هو حال لاجئين في مخيم "مريم العذراء" ببغداد. الصحفية الألمانية بيرغيت سفينسون تسلط الضوء من مخيم "مريم العذراء" ببغداد على الأسباب الكثيرة لذلك.
تقرير: Birgit Svensson -
الحرب في سورياانتقام نظام الأسد...من "التجويع أو الاستسلام" إلى "الاستسلام أو الموت"؟
يُطرح السؤال كثيرًا عما قد يعنيه انتصار الإسلاميين بالنسبة للأقليات في سوريا. ولكن ماذا عن أعمال الرعب الانتقامية الصادرة عن نظام الأسد وحلفائه التي حولت رسالته من "التجويع أو الاستسلام" إلى "الاستسلام أو الموت"؟ إنها وحشية يعود عدم اكتراث الغرب بها إلى تصوُّرات راسخة لديه تحصر الاضطهاد دائمًا بالأقليات المهدَّدة. ولكن أن تسعى أقليةٌ مُدجَّجة بأعتى الأسلحة ومدعومة بقوة مِن روسيا وإيران إلى قتل الغالبية بهدف إخضاعها، فهذا لا يَرِد في التصورات الغربية، كما ترى الألمانية بينته شيلَر في تعليقها التالي لموقع قنطرة.
تقرير: Bente Scheller -
الرقص فوق ركام حلب وخراب سورياكل السفاحين اجتمعوا لقتل سوريا...وإذلال شعبها
الياس خوري: كانت سوريا هي النقطة المفصلية التي أعلنت انهيار القيم الأخلاقية والانسانية، ودخول العالم بأسره وعلى رأسه الغرب الامريكي في نفق الوحشية. لكن ما لا يعرفه الطغاة هو أن من يلعب بالدمار سوف يصير ضحيته، وأن فرحهم اليوم بتدمير الأرض والشعب، هو لحظة مؤقتة لا تستطيع أن تدوم.
تقرير: الياس خوري
مجتمع
المزيد من مقالات المجتمع-
حوار مع الباحث السوداني أحمد عصام الدينكيف يغذي الذهب الحرب في السودان؟
يستخدم الباحث والفنان السوداني أحمد عصام الدين صور الأقمار الصناعية لتتبع توسع تجارة الذهب في السودان خلال الصراع، ويكشف بحثه عن الروابط بين النزاع وسلاسل التوريد العالمية والسلع الاستهلاكية.
تقرير: هنا الهيتمي -
التعليم في مناطق الحوثيينتغيّر المُناخ والتقويم يفاقمان المعاناة
أعباء صحية ومعيشية يواجهها طلاب المدارس في مناطق الحوثيين باليمن، إذ يتقاطع اعتماد التقويم الهجري مع التغيرات المناخية القاسية وتداعيات الحرب الدائرة منذ أكثر من عقد.
تقرير: نايف الحساني
-
الحركة الأمازيغية في المغربالطريق الطويل لاعتراف المغرب بالثقافة الأمازيغية
حين اعترف المغرب لأول مرة رسميا -من خلال تعديل دستوري- بلغة الأمازيغ وبثقافتهم بعد احتجاجات العشرين من شباط/فبراير 2011، مثَّل هذا الاعتراف بالنسبة للأمازيغ في المغرب خطوة تاريخية مهمة. ولكن الكثير من الأمازيغ لا يزالون يشعرون بعد ستة أعوام من هذا الاعتراف بخيبة أمل من عملية الإصلاح. الصحفي ماثيو غرين يسلط الضوء لموقع قنطرة من الرباط على الحركة الأمازيغية في المغرب.
تقرير: Matthew Greene -
الطائفية السياسية في العالم العربيالعراق من...حلم المواطنة إلى "المواطنة الطائفيّة"
يُسائل هذا المقال إشكالاً مصيريّاً في بعض المجتمعات العربيّة الإسلاميّة المتحوّلة وهوإشكال الطائفيّة التي نهضت بدور رئيس في السنوات الأخيرة، ومازالت تسعى إلى مأسسة آليات عملها في ظلّ فوضى إقليميّة خلاّقة تساعد على تثبيت آلياتها.
تقرير: عبد المنعم شيحة -
الفيلسوف الفرنسي البلغاري تزفيتان تودوروفاجتثاث ثقافة الآخر...بربرية كامنة في كل إنسان
تعدد الثقافات رحمة. لم يكن تزتيفان تودوروف فيلسوفا فرنسيا عاديا، أو كالفلاسفة الذين يظهرون على شاشات التلفزيون ويسدون النصح لرئيس البلاد حول سياسته اليومية، بل كان يعمل بصمت ولم يكن يقبل بقصف بلدان إسلامية، وليس كما فعل هنري برنار ليفي عام 2011. وفي بداية عام 2017 غادر عالمنا. الكاتب الألماني شتيفان بوخن يوضح لماذا كان ذو الأصل البلغاري تودوروف صوتا مركزيا في عصرنا ولماذا سيظل كذلك.
تقرير: Stefan Buchen -
حوار مع رئيس شبكة التسامح العربية إياد البرغوثيإفراغ فلسطين من المسيحيين جريمة...وثقافة التعصب تدعم الهجرة
يرى رئيس شبكة التسامح العربية إياد برغوثي أن انخفاضا ملحوظا يسجل في تواجد المسيحيين بفلسطين، مرده إلى عوامل عديدة، ويعتبر"جريمة بحق فلسطين". الصحفي علاء جمعة حاور الأكاديمي الفلسطيني اياد البرغوثي عن البدائل في مواجهة التعصب في المجتمعات العربية.
تقرير: -
كتاب "ما الشعبوية؟" للباحث الألماني يان فيرنر مولرنقيض الديمقراطية....عشر أطروحات حول الشعبوية
تحوّل نقد النظام الديمقراطي اليوم إلى ممارسة شعبوية. الباحث يان فيرنر مولر يعتبر أن "نظرية الشعبوية هي بالضرورة نظرية الديمقراطية"، ويرى أن الشعبوية "يمكن أن تظهر غالباً كحركة ديمقراطية أو كديمقراطية راديكالية، لكنها في صميمها تقف على النقيض من الديمقراطية".
تقرير: -
المجاهرة بالإفطار في رمضانمفطرون في "رمضان": مراهقة فكرية تشوّه العلمانية وتقوّض أركان الحرية
الكاتب موسى برهومة: يُخطىء كثيراً من يتوهّم أنه يُحقّق نصراً إنْ هو عارض الحساسيات الدينيّة، أو تصادم مع الأعراف الاجتماعيّة، بزعم أنه "ليبرالي" أو "علماني" أو شخص غير متديّن.
تقرير:
ثقافة
المزيد من مقالات الثقافة-
"سينما المهرجانات" في إيرانأفلام تُصنع لذائقة الغرب؟
حقق مخرجون إيرانيون، لعقود، نجاحًا لافتًا في المهرجانات السينمائية العالمية. غير أن بعض النقاد الإيرانيين يتساءلون عما إذا كان الجمهور الدولي يكافئ الأفلام التي تتحدى النظرة الاستشراقية إلى إيران، أم تلك التي تعززها.
تقرير: جنكيز وارزي -
"الفن الإسلامي" في المتاحف الألمانيةبين الإرث الاستعماري والتصنيفات الجديدة
اتخذ متحف الفنون والحِرف في هامبورغ خطوة لافتة بتغيير اسم مجموعته الفنية "الفن الإسلامي" إلى "سوانا"، في إشارة إلى منطقة "جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا"، فيما يتبنى متحف بيرغامون في برلين نهجًا مختلفًا. فما مبررات المتحفين لاختيارهما؟
تقرير: نادين شنيلزر
-
رواية ''الصحن'' لسميحة خريس
رواية ''الصحن'' - البحث عن السعادة على شفة الهاوية
تبدو رواية "الصحن" للكاتبة الأردنية سميحة خريس وكأنها مثل للبحث عن السعادة ومحاولة التغلب على محدودية الحياة وعلى القيود العائلية التقليدية. الناقد الأدبي الألماني فولكر كامينسكي قرأ لموقع قنطرة ترجمة الرواية التي صدرت مؤخراً بالألمانية وكتب عنها هذا النقد.
تقرير: Volker Kaminski -
الشعر والثورات العربيةما هو دور الشعر في الثورات العربية؟
في اليوم العالمي للشعر يُطرح السؤال عن حضور الشعر في ثورات "الربيع العربي" والدور الذي لعبه في هذه الثورات. فهل ساهمت القصيدة في تأجيج مشاعر الثوار؟ أم أن الفعل الثوري هو الذي فجر ينابيع الشعر، الذي ربما جاء "انفعاليا"؟ ريم نجمي والمزيد من التفاصيل.
تقرير: ريم نجمي -
الفن والثورة في سوريا:الثورة السورية.....اختلاط الدم بالفن
دفعت الثورة السورية إلى ظهور حركة احتجاج ثقافية وفنية متعددة الوجوه، ركزت على مناهضة نظام الأسد. شارلوته بانك تسلط الضوء على هذا المشهد الثقافي.
تقرير: Charlotte Bank -
المهرجان الأدبي الثالث في كراتشي:
مهرجان كراتشي الأدبي.....ازدحام بالفعاليات والمشارَكات
شهدت مدينة كراتشي الباكستانية على الرغم من الأوضاع السياسية الصعبة التي تشهدها باكستان مهرجانا أدبيا رائعا، حضره عدد من الأدباء الباكستانيين المرموقين. غير أن قصر مدة المهرجان وكثرة الفعاليات صعّبت على الزوار متابعة النشاطات الثقافية المتنوعة، كما يوضح الكاتب الألماني شتيفان فايدنر الذي حضر فعاليات هذا المهرجان .
تقرير: Stefan Weidner -
حوار مع المخرجة مي إسكندر حول فيلمها ''كلمات شاهدة'':
''كلمات شاهدة''......شهادات بالكلمة والصورة عن المرأة والثورة المصرية
يلقي الفيلم الوثائقي "كلمات شاهدة" للمخرجة الأمريكية من أصل مصري مي إسكندر نظرة مقربة على التغيرات الاجتماعية والسياسية في مصر، بالإضافة إلى نضال المصريين من أجل نظام جديد. إيغال أفيدان التقى المخرجة اسكندر وأجرى معها الحوار التالي.
تقرير: Igal Avidan -
رواية ''وراء الفردوس'' لمنصورة عز الدين:
رواية ''وراء الفردوس'' - أسرار عائلة على ضفاف النيل
لأول مرة يُترجم إلى الألمانية عمل من أعمال الكاتبة المصرية منصورة عز الدين. في رواية "وراء الفردوس" تحكي الكاتبة الشابة حكاية الطفولة والصبا، وحكاية عائلة، وسيرة منطقة في دلتا النيل. فهل روايتها الصادرة عام 2009 ما زالت صالحة للقراءة في زمن الثورة؟ أكسل فون إرنست قرأ الرواية ويقدم في المقالة التالية إجابته عن هذا السؤال.
تقرير: Axel von Ernst
الذكرى الـ750 لوفاة جلال الدين الرومي
ملف خاص من موقع قنطرة
الأكثر قراءة
-
Zum Tod des algerischen Schriftstellers Malek Alloula
"Der Prophet gilt im eigenen Land nichts"
-
Die Türkei und Zentralasien
Auf dem Weg zur Regionalmacht
-
Migration über Bulgarien
Anonyme Gräber an der EU-Außengrenze
-
Berichte aus türkischen Frauengefängnissen
Der Himmel im Quadrat
-
Irans Monarchie-Anhänger
Ja zur Nostalgie – ja zum Krieg
-
Rasha Khayat: "Weil wir längst woanders sind"
Vom Leben in der Lücke