Qantara Startseite Arabisch -موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي
-
رواية "العابرة" لإبراهيم عبد المجيد"هل مصر ترانسجندر؟"
تتخذ رواية "العابرة" من رحلة لمياء إلى حمزة مدخلًا لطرح أسئلة عن الهوية الجندرية والحرية والسلطة في مصر بعد ثورة 25 يناير/كانون الثاني 2011. وبعد سنوات من صدورها، تصل الرواية اليوم إلى القارئ باللغة الإنجليزية.
تقرير: Mohamed Gamal -
محتجزات مخيم "روج" في سوريا"أريد أن يتحرر أطفالي"
سنوات من الاحتجاز والعيش خلف الأسوار أثقلت كاهل النساء والأطفال في مخيم "روج" شمال شرقي سوريا. ومع انتقال إدارة المخيم إلى الحكومة السورية، يبقى مصيرهنّ غامضًا، فيما يأمل البعض في العودة إلى الوطن.
تقرير: هنا والاس -
جمعية نساء "هافله" التركية"النسوية ليست حكرًا على النساء البيض العلمانيات"
توظف جمعية "هافله" النسوية المسلمة الحجج الدينية لمواجهة التمييز ضد مجتمع الميم في تركيا. وفي ظل تصاعد الضغوط والاعتقالات، يتحدث عضوان من الجمعية عن النسوية والإسلام والدفاع عن حقوق أفراد المجتمع.
تقرير: جيداء نورتش -
سينما "الريف" في المغرب
ذاكرة طنجة السينمائية
سينما تاريخية عادت إلى الحياة لتحافظ على مكانتها في المشهد السينمائي المغربي. تتتبع إليسا بيرانداري مسيرة سينما "الريف"، التي تحولت إلى "سينماتيك طنجة"، لتصبح اليوم واحدة من أهم الفضاءات الفنية في شمال أفريقيا.
تقرير: إليسا بيرانداري
Simplenews Subscription Deutsch
سياسة
المزيد من مقالات السياسة-
جلبير الأشقر في ذكرى 11 سبتمبر"حرب العراق حطّمت النظام العالمي"
غيّرت هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 السياسة الخارجية الأمريكية جذريًا، وأطلقت سلسلة من الحروب التي أعادت تشكيل الشرق الأوسط. وبعد مرور 25 عامًا، يتحدث جيلبرت الأشقر عن تداعيات الرد الأمريكي على الهجمات، وتأثيره الممتد على المنطقة.
تقرير: يانيس هجمان -
حكم إعدام بشار الأسداستعجال العدالة لا يُنصف الضحايا
شكّل حكم الإعدام المفاجئ بحق بشار الأسد فرصة ضائعة للعدالة في سوريا؛ إذ كان يمكن لمحاكمة حقيقية أن توثّق جرائمه، وتمنح الناجين منبرًا لسرد رواياتهم، وللسوريين تجربة للمساءلة والمضي قدمًا.
تقرير: ريم العلاف
-
الرئيس الروسي بوتينبوتين في عيون العرب: بطل ضد الامبريالية أم دكتاتور متسلط؟
يتعاطف أغلب العرب مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في موقفه من أزمة أوكرانيا ، ويرون فيه زعيما قويا يحفظ سيادة بلده وهو ما يفتقده كثيرون في بلدانهم، لكن قلة منهم ترى فيه ديكتاتورا يحاول إعادة الحياة لعهد ستالين الدموي.
تقرير: -
مئات أحكام الإعدام الجديدة على الإخوان المسلمين في مصرأحكام تعسفية تناقض معايير العدالة الدولية والإنسانية
بدلاً من إصلاح نفسه، حكم القضاء المصري بإعدام مئات الإخوان المسلمين في حين لم ينظر في قضية الفض الدموي العنيف لاعتصامات معارضي الانقلاب التي قُتل فيها المئات، وأجّل محاكمة حسني مبارك لسنوات رغم مقتل المئات إبّان ثورة يناير 2011. تدهور أداء السلطة الثالثة المصرية يمثل فشلا ذريعا سيدفع ثمنه جميع المصريين، كما يكتب الصحافي كريم الجوهري في تحليله التالي لدور القضاء في مصر.
تقرير: Karim El-Gawhary -
الوعي السياسي والتفكير النقدي والمقاومة السلمية في سورياخلايا العمل المدني...بؤر لنمو ديمقراطية سورية
صحيح أن الحراك الديمقراطي لا يشمل جميع أنحاء سوريا، ولكن في المقابل توجد فيها مبادرات محلية تتحدى الحرب وتعمل على تعزيز دور المجتمع المدني. وهذه المبادرات المدنية أهم بكثير من مفاوضات جنيف أو من مناقشات مجلس الأمن الدولي لأنها تمهد الطريق لنظام تعددي حر في البلاد، كما ترى الخبيرة الألمانية في الشأن السوري كريستين هيلبيرغ في تحليلها التالي، لموقع قنطرة، والذي تسلط فيه الضوء على المقاومة السلمية والعمل المدني في سوريا.
تقرير: Kristin Helberg -
الشرق الأوسط وأوكرانيا - ساحة صراع روسي غربيالحرب الباردة الثانية على الأبواب؟
ترى الخبيرة الألمانية نورا مولر في تعليقها التالي أن من مؤشرات بداية حرب باردة ثانية بين روسيا والغرب: الأزمة الأوكرانية والمغازلة الحكومية المصرية-السعودية-الإسرائيلية لروسيا. لكنها تتوقع زيادة المشاعر المعادية لروسيا في أوساط الشعوب العربية، التي "رأت في إسقاط يانوكوفيتش ضربة لقوة موسكو الحامية لنظام الأسد البغيض"، وهي مشاعر ستتعزز إذا تعرضت حقوق أقلية تتار القرم المسلمين للانتهاك.
تقرير: Nora Müller -
الانتخابات البرلمانية في الهند ودور المسلمين الحاسم في أكبر ديمقراطيات العالمالمسلمون الهنود...بيضة القَبَّان في ميزان السياسة الهندية
يلعب المسلمون الهنود دورا محوريا وحاسما في انتخابات الهند وتوازنها السياسي بعددهم البالغ 180 مليوناً، أي أكثر من 14% من إجمالي سكان الهند المليار ومئتي مليون. المثير هو: على من سيقع تصويت الناخبين المسلمين؟ فالمؤكَّد هو سعيهم إلى إعاقة وصول حزب الشعب بزعامة الهندوسي القومي ناريندرا مودي إلى السلطة، لأنه متهم بالتمييز ضد المسلمين. لكنهم في المقابل يشعرون بخيبة أمل من حزب المؤتمر القائد للائتلاف الحاكم، والذي طالما انتخبوه. سمرة فاطمة تسلط الضوء على خيارات المسلمين السياسية في كُبرى ديمقراطيات العالم.
تقرير: Samrah Fatima -
حوار مع الكاتب الجزائري ياسمينة خضرا (محمد مولسهول)"أملي أن يطرد شعبنا الجزائري هذا النظام بالانتخابات"
قدّم الكاتب الجزائري الشهير محمد مولسهول (ياسمينة خضرا) نفسه عام 2013 كأول مرشح غير حزبي للانتخابات الرئاسية 2014 في بلاده. ولكن في النهاية لم يحصل إلا على 43 ألفاً من الـ 60 ألف توقيع اللازمة لخوضه المنافسة كمرشح مستقل للانتخابات. المترجمة ريغينا كايل ساغاوه تحدثت معه، لموقع قنطرة، حول محنته السياسية في الجزائر.
تقرير: Regina Keil-Sagawe
مجتمع
المزيد من مقالات المجتمع-
حوار مع الباحث السوداني أحمد عصام الدينكيف يغذي الذهب الحرب في السودان؟
يستخدم الباحث والفنان السوداني أحمد عصام الدين صور الأقمار الصناعية لتتبع توسع تجارة الذهب في السودان خلال الصراع، ويكشف بحثه عن الروابط بين النزاع وسلاسل التوريد العالمية والسلع الاستهلاكية.
تقرير: هنا الهيتمي -
التعليم في مناطق الحوثيينتغيّر المُناخ والتقويم يفاقمان المعاناة
أعباء صحية ومعيشية يواجهها طلاب المدارس في مناطق الحوثيين باليمن، إذ يتقاطع اعتماد التقويم الهجري مع التغيرات المناخية القاسية وتداعيات الحرب الدائرة منذ أكثر من عقد.
تقرير: نايف الحساني
-
حوار مع الباحث في الفقه والأصول الإسلامية عمر أوزسويالعلوم الإسلامية وجدت موطنا جديدا لها في ألمانيا اليوم
تأسست العديد من مراكز تعليم علم الثيولوجيا الإسلامية (الفقه وأصول الدين الإسلامي) في الجامعات الألمانية. وفي عام 2007 كان عمر أوزسوي أول فقيه مسلم وخبير في العلوم الإسلامية يحصل على كرسي الأستاذية لتدريس هذا المجال في جامعة ألمانية. في حواره التالي مع الصحفية الألمانية كلاوديا مينده لموقع قنطرة، يسلّط عمر أوزسوي الضوء على التوجُّه الذي ينبغي أن ينحوه منهج البحث في علم "اللاهوت الإسلامي" في هذا البلد الأوروبي، مشدداً على أهمية الحرية العلمية في هذا السياق.
تقرير: Claudia Mende -
الحركات النسائية في بلدان الربيع العربيالثورات العربية نقطة تحول في مسار الحركة الحقوقية النسوية
رغم مظاهر النكوص التي شهدتها الحركات الحقوقية النسوية في بلدان الثورات العربية، إلا أن نشاطات التنسيق والتعاون العابر للأقاليم العربية لمست تحسنا ملحوظا خلال السنوات الأخيرة. الألمانية يوليانه ميتسكر تطلع موقع قنطرة على كيف أنّ الانتفاضات شكلت منعطفاً في مسار الحركة الحقوقية النسوية العربية.
تقرير: Juliane Metzker -
صعود الجزائر إلى الدور الثاني في كأس العالم 2014 - مونديال البرازيلأمجاد جزائرية مونديالية وعزم على الثأر من الماكينات الألمانية
بعد إنجاز الجزائر التاريخي ببلوغ الدور الثاني لمونديال البرازيل 2014 (عقب فوز على كوريا الجنوبية وتعادل مع روسيا) سنحت لأبناء الصحراء بعد مرور 32 عاماً فرصة الانتقام مما يُرى أنها "مؤامرة" فازت فيها ألمانيا الغربية آنذاك بسهولة على النمسا وأخرجت الجزائر من مونديال إسبانيا عام 1982، رغم فوز الجزائر بجدارة فيه على ألمانيا الغربية وتشيلي. توفيق بوقاعدة ينقل إلينا أمنية الجزائريين بثأر تاريخي من الألمان في مباراة الإثنين (30 / 06 / 2014) ويذكّرنا من الجزائر العاصمة بأجواء بهجة الصعود إلى ثمن النهائي.
تقرير: توفيق بوقاعدة -
الإجهاض في أفغانسانتابوهات تجبر بعض الأفغانيات حتى على إجهاض أجنتهن الشرعيين
قضية تحديد النسل تندرج تحت بند "المحرمات" الاجتماعية في أفغانستان، البلد ذي أعلى معدلات المواليد في القارة الآسيوية. لكن الكثير من النساء يلجأن إلى الإجهاض (المحظور رسميا إلا في حالات قليلة معينة في أفغانستان) تجنباً لمشكلات اجتماعية أو للتخلص من طفل جديد غير مرغوب فيه. الصحفية الأفغانية وصْلَتْ حَسْرَتْ-نظيمي ترصد الظاهرة من أفغانستان.
تقرير: Waslat Hasrat-Nazimi -
مشاركة منتخب الجزائر في مونديال 2014 - كأس العالم في البرازيل"المنتخب الجزائري يمثل كل العرب بأطيافهم وطوائفهم"
"الشعب يريد بلوغ الدور الثاني" في مونديال البرازيل 2014، هذه هي الأمنية التي رددها جزائريون في ألمانيا تحمسوا لأداء منتخبهم رغم خسارته أمام بلجيكا بنتيجة 2-1. علي المخلافي شاهد المباراة معهم في مدينة كولونيا الألمانية وينقل لنا الأجواء.
تقرير: Ali Almakhlafi -
الإسلام وحماية البيئة - مشاريع إسلامية للتوعية البيئية في ألمانيامساجد عادلة بيئياً واجتماعياً في ألمانيا
استخدام الطاقة الشمسية في بعض المساجد في ألمانيا والتعامل بالتجارة العادلة ووجود إرشاد للمسلمين إلى التصرف السليم بشكل يحافط على البيئة أثناء موسم الحج، كل ذلك يشير إلى أسس التربية البيئية الراسخة في الإسلام وإلى زيادة اهتمام المسلمين بها في أوروبا. أولريكه هومل تسلط الضوء لموقع قنطرة على مشاريع التوعية البيئية المستدامة في أوساط المسلمين في ألمانيا.
تقرير: Ulrike Hummel
ثقافة
المزيد من مقالات الثقافة-
"سينما المهرجانات" في إيرانأفلام تُصنع لذائقة الغرب؟
حقق مخرجون إيرانيون، لعقود، نجاحًا لافتًا في المهرجانات السينمائية العالمية. غير أن بعض النقاد الإيرانيين يتساءلون عما إذا كان الجمهور الدولي يكافئ الأفلام التي تتحدى النظرة الاستشراقية إلى إيران، أم تلك التي تعززها.
تقرير: جنكيز وارزي -
"الفن الإسلامي" في المتاحف الألمانيةبين الإرث الاستعماري والتصنيفات الجديدة
اتخذ متحف الفنون والحِرف في هامبورغ خطوة لافتة بتغيير اسم مجموعته الفنية "الفن الإسلامي" إلى "سوانا"، في إشارة إلى منطقة "جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا"، فيما يتبنى متحف بيرغامون في برلين نهجًا مختلفًا. فما مبررات المتحفين لاختيارهما؟
تقرير: نادين شنيلزر
-
"معزوفات طنجة" Tanger Sessions:موسيقى الروك من أجل السلام
عمل أعضاء فرقة "Dissidenten" في ألبوم "معزوفات طنجة" Tanger Sessions على توثيق أواصر الصداقة المغربية الألمانية على إيقاعات موسيقى الروك الصاخبة. شتيفان فرانتسن استمع إلى هذا الألبوم الجديد الذي أصدره هؤلاء الفنانون وتحدَّث إلى عازف الدرامز والمنتج مارلون كلاين..
-
مغامرات الأمير حمزة:"أوديسا" المغول في الهند
تعتبر "الحمزانا" أهم ملحمة متوارثة شفهياً في العالم الهندو إسلامي. وتروي هذه الملحمة الأعمال البطولية الباهرة التي قام بها الأمير حمزة عم النبي محمد. وقد ظهرت حديثاً ترجمة إنكليزية أثارت ضجة كبيرة، قام بها مترجم كندي باكستاني الأصل. ريتشارد ماركوس يعرفنا بهذه الملحمة.
-
حوار مع الشاعر الألماني الكبير هانز ماغنوس إنتسنسبرغر:"أوروبا لا تمتلك حقوق الملكية الفكرية للتنوير"
بدعوة من حاكم دبي، الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، اجتمع عدد من أبرز الكتاب والمثقفين العرب والألمان في "ملتقى الحوار العربي الألماني". كلمة افتتاح الملتقى ألقاها الكاتب والشاعر هانز ماغنوس إنتسنسبرغر، وفيها تعرض إلى احتياج العالم العربي إلى حركة تنوير جديدة. على هامش هذا الملتقى تحدث لؤي المدهون إلى الشاعر إنتسنسبرغر.
-
حوار مع الفنانة هوليا كانديمير:"التعبير عن محبة الله محور موسيقاي وأغانيّ"
تحظى الفنَّانة الألمانية من أصل تركي هوليا كانديمير بشعبية كبيرة بين الشباب المسلم في ألمانيا، لاسيما بسبب الكلمات الرقيقة والبسيطة التي تتضمنها أغانيها عن المحبة والتراحم والتسامح. هذه الفنانة كتبت تجربتها مع الإسلام في سيرة حياتها التي حملت عنوان "ابنة السماء". نعمت شيكير تحدَّثت إليها حول فنِّها والموسيقى في الإسلام.
-
رواية "صندوق المانجو المتفجرة ":صناعة الجنرالات...عالم المؤامرات
تعتبر رواية الكاتب الباكستاني محمد حنيف "صندوق المانجو المتفجرة " رحلة مرحة عبر سياسة الحكم العسكري للجنرال ضياء الحق في ثمانينيات القرن المنصرم. عرفان حسين يرى أن الكتاب يقدم دروساً وعبرا لحكام باكستان اليوم بعد حكم عسكري دام تسع سنوات.
-
حوار مع كلاوس بيتر هازة:"المتاحف الألمانية جسور تواصل مع الحضارة الإسلامية"
يحتوي عدد من المتاحف الألمانية على عدد كبير من الكنوز وقطع الآثار التي تحكي قصة الحضارة الإسلامية عبر عدد كبير من العصور والأزمنة. هذه المتاحف تقيم علاقات تعاون مع عدد كبير من المتاحف الوطنية في عدد من البلدان الإسلامية، بالإضافة إلى التبادل العلمي حول المكتشفات الأثرية. أريانا ميرزا في حوار حول هذا الموضوع مع كلاوس بيتر هازة، مدير المتحف الإسلامي في برلين.
الذكرى الـ750 لوفاة جلال الدين الرومي
ملف خاص من موقع قنطرة
الأكثر قراءة
-
Arthouse-Kino
Wo Marokkos Filmgeschichte neu auflebt
-
Frauen in Saudi-Arabien
Gefangen in einem System der Gender-Apartheid
-
„Postmuslim“ von Youssef Rakha
Ein Autor, mehrere Versionen
-
Prostitution in Tunesien
Das Verdeckte offenlegen
-
Sex-Tourismus in Ägypten
Braut für einen Sommer
-
Bildung und Klimawandel im Jemen
Zu heiß zum Lernen