Kultur

Zum Tod des algerischen Autors Hamid Skif

Ein Leben für die Ausgeschlossenen

Hamid Skif hat sich stets für die Marginalisierten der Gesellschaft eingesetzt. In den 1990er Jahren musste der Schriftsteller aus seiner Heimat Algerien fliehen. Jetzt ist der Exilliterat und Qantara-Autor kurz vor seinem 60. Geburtstag gestorben. Ein Nachruf.
Von Regina Keil-Sagawe
Abu Dhabi International Book Fair

Vom Bücherzelt zum globalen Literaturevent

Wie funktioniert eine Messe ohne Markt? Die Antwort liefert seit Jahren die Buchmesse in Abu Dhabi: Sie ignoriert den eigenen, winzigen Buchmarkt. Und will Büchermacher aus der ganzen Welt dazu bringen, sich für arabische Bücher und Autoren zu interessieren.
Von Holger Ehling
Chaled al-Chamissis Bestseller "Im Taxi. Unterwegs in Kairo"

Ägyptens Kultur auf vier Rädern

Er gilt als der neue Literaturstar aus der arabischen Welt: der ägyptische Autor Chaled al-Chamissi. Seine Texte über die Revolution drucken auch große deutsche Zeitungen. Sein Buch "Im Taxi" ist gerade auch auf Deutsch erschienen.
Von Werner Bloch
Orientalismus-Ausstellung in München

Naiver Ästhetizismus

Mit dem Kolonialismus im 18. und 19. Jahrhundert bekam auch der Orientalismus in der europäischen Kunst Auftrieb. Vielen Darstellungen ist eine kulturelle Arroganz eingeschrieben, die bis heute nicht überwunden ist – wie eine Ausstellung in München zeigt.
Von Mona Sarkis
Interview mit dem libyschen Schriftsteller Ibrahim Al-Koni

Parabel auf die Diktatur

Ibrahim al-Koni ist wohl der einzige libysche Schriftsteller von Weltrang. Politische Kommentare sind seine Sache nicht, doch angesichts der Revolutionen in der arabischen Welt und der brutalen Gewalt des Gaddafi-Regimes erzählt er, wie er den Beginn der arabischen Umwälzungen in Libyen erlebt hat.
Von Susanne Schanda
Der belgische Tanzkünstler Sidi Larbi Cherkaoui

Zusammen leben, zusammen tanzen

Sidi Larbi Cherkaoui erhielt mit dem Kairos-Preis 2009 einen der angesehensten europäischen Kulturpreise. Er überzeugt nicht nur die Kritiker: sogar Zuschauer, die mit der abstrakten Grammatik des Modernen Tanzes wenig vertraut sind, zeigen sich begeistert.
Von Amin Farzanefar
Musik und sozialer Protest in der arabischen Welt

Echo der Revolte

Die Volksaufstände in der arabischen Welt haben eine Reihe neuer Musiker hervorgebracht, die konsequent die politischen und sozialen Missstände in ihren Ländern anprangern. Doch ist diese Protestkultur kein gänzlich neuartiges Phänomen.
Von Arian Fariborz
Interview mit Florian Vetsch

Tanger – vom mythischen Glanz einer Stadt

Auf westliche Besucher üben viele arabische Urlaubsziele oft einen unwiderstehlichen Reiz von Exotik und Ursprünglichkeit aus. Ein Gespräch mit dem Schweizer Autor Florian Vetsch über Orientklischees und über sein neues Buch "Tanger Trance".
Von Alfred Hackensberger
Kinofilm "Tal der Wölfe – Palästina"

Im Tal der billigen Klischees

Zunächst sah es so aus, als würde die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft ihn gar nicht zulassen. Dann ist der umstrittene türkische Film "Tal der Wölfe – Palästina" doch überraschend in deutschen Kinos gestartet.
Von Günther Birkenstock
Alia Yunis: "Feigen in Detroit"

Scheherazade in Amerika

In ihrem Roman "Feigen in Detroit" schildert Alia Yunis das Schicksal einer libanesisch-amerikanischen Familie, die in den USA ihre arabische Herkunft hinter sich gelassen hat. Darin wird die literarische Figur Scheherezades zur Ohrenzeugin einer unerschöpflichen Erzählung.
Von Volker Kaminski
Berlinale 2011

Solidarität mit Jafar Panahi

Er wird der große Abwesende der diesjährigen Berlinale sein. Der iranische Regisseur Jafar Panahi war in die Jury des Festivals berufen worden. Im Dezember wurde er in Teheran zu einer langjährigen Haftstrafe verurteilt.
Von Jochen Kürten
Neue arabische Musik

Eka3 schafft eine Nische

Die Stars der arabischen Popwelt – Haifa, Nancy oder Elissa – beherrschen die TV-Musikkanäle und die großen Konzertsäle. Die Initiative Eka3 zeigt die kreative Szene jenseits dieses Mainstreams.
Von Mona Naggar