Kultur

Deutsch-Französisches Kulturzentrum Ramallah

"Wir zeigen Wege auf, Unterschiede zu überwinden"

Vor einem Jahr wurde das deutsch-französische Kulturzentrum in Ramallah gegründet. Die beiden Leiter Fareed C. Majari und Gilles Kraemer ziehen eine erste Bilanz.
Von Frederik Richter
Der Neue Orient

Bunter Mix aus neuem und altem Orient

Die Veranstaltungsreihe "Der Neue Orient" möchte mit Orientklischees aufräumen und einen "neuen Orient" präsentieren. Kritische Anmerkungen zum Konzept.
Von Sarah Ruth Sippel
Katharina Mommsen zum achzigsten Geburtstag

Goethes Orient erforscht

Kein Germanist hat die enge Beziehung zwischen Goethe und der islamischen Welt so gründlich erforscht und darüber so viel geschrieben, wie Katharina Mommsen. Eine Würdigung aus Anlass ihres achtzigsten Geburtstags.
Von Stefan Weidner
Orientalischer Garten in Berlin

Besucherströme im Paradies

Im Berliner Naherholungsgebiet "Gärten der Welt" erweist sich traditionelle islamische Gartenbaukunst als Publikumsmagnet. Bereits kurz nach der Eröffnung lockt der "Orientalische Garten" Zehntausende Neugierige an.
Von Ariana Mirza
Neue Ausstellung der Gegenwartskunst in Teheran

Ungewohnte Bilder für die Islamische Republik

Jahrelang lagerten sie im Keller des Teheraner Museums für zeitgenössische Kunst: Bilder namhafter Künstler, die den Mullahs als "westliches Teufelszeug" galten. Nun sind sie in einer neuen Ausstellung wieder zu sehen.
Von Martin Ebbing
Türkische Kunstszene

"Abseits, aber Tor!"

Zeitgenössische türkische Kunst wird sowohl in der Türkei als auch in Europa kaum wahrgenommen. Ein Buch zweier türkischer Autoren zeigt auf, wie die Kunstszene am Bosporus um mehr internationale Anerkennung ringt.
Von Necmi Sönmez
Kabuler Theaterfestival

Lackmustest für den Dialog der Kulturen

Beim 2. Kabuler Theaterfestival, das vor kurzem zu Ende ging, durften Romeo und Julia nur Händchenhalten – eine Adaption an afghanische Verhältnisse.
Von Martin Gerner
Anklage gegen Orhan Pamuk

Freie Meinungsäußerung unerwünscht

Die Staatsanwaltschaft des Istanbuler Stadtbezirks Sisli hat Klage gegen den Schriftsteller Orhan Pamuk erhoben. Grund: "Öffentliche Herabsetzung des Türkentums".
Von Gabriela Schaaf
"Underexposure" von Oday Rasheed

Liebesbriefe an Bagdad

"Underexposure" – Unterbelichtung heißt der erste Film, der nach dem Sturz Saddam Husseins im Irak entstanden ist. Über einen Film, der den Ausnahmezustand und die Angst darzustellen versucht.
Von Silke Kettelhake
Afghanischer Kinderzirkus

Das Lachen, das vom Hindukusch kommt

Durch Deutschland tourt derzeit ein afghanischer Kinderzirkus. In seinen Aufführungen geht es auch um Probleme wie Landminen, die ein Abbild der afghanischen Wirklichkeit darstellen.
Von Martin Gerner
Marcel Khalifeh

"Eine Ikone arabischer Gegenwartskultur"

Der Libanese Marcel Khalifeh, der vielfach als "Bob Dylan des Nahen Ostens" gesehen wird, gehört zu den wenigen Musikern in dieser Region, die eine politische Botschaft haben.
Von Ala Al-Hamarneh
Ethnoah

Musikalischer Brückenschlag der Kulturen

Die Band "Ethnoah" aus Dortmund vereint 15 Künstler aus zwölf Nationen. Sie komponieren Lieder mit ungewohnten und trotzdem harmonischen Klangbildern im Weltmusik-Stil.
Von Nadja Baeva