ثقافة

ربيع عربي صنع لغة عربية بمواصفات جديدة

ثلاثة عازفين ألمان لموسيقى الجاز بقيادة ربيع لحُّود (شاعر ومغنٍّ ألماني-لبناني) وهذا هو ما يعطي فرقتهم صوتها الفريد. شتيفان فرانتسِن حاور لحُّود عن استقراره بألمانيا ومتغيرات اللغة العربية والتصنيفات الموسيقية.

أدب إسلامي عالمي لهواة روائع الحرف الكلاسيكي الرفيع

أدب لا يقول المرء إنه قرأه بل يعيد قراءته كإشارة لتجدد الدلالة وانفتاح التأويل ورصانة الشكل والنزعة الإنسانية. الجزائري إبراهيم مشارة عن رباعيات الفارسي عمر الخيام ومعرِّبها اللبناني المسيحي وديع البستاني.

أول كاتبة أمريكية سمراء من أصل إفريقي

جُلِبَتْ طفلةً من غرب إفريقيا إلى الولايات المتحدة. توفيت في سن 31 عامَ 1784. كانت الحرية عامودا متوطدا بداخلها. لم يصدق أحد كتابتها للشعر فحوكِمتْ وحكمت المحكمة لصالحها. الكاتب محمد بدوي مصطفى.

تحية الى ايتيل عدنان: براءة الطفولة وحكمة الشعر

رسام إيراني: "الرسم بمثابة التنفس بالنسبة لي"

رسومات للفنان الإيراني رؤوف حقيقي منها ما هو داعم لنساء إيران بما في معرضه من أساليب ووسائط وصخب وإذهال وتحفيز بصري وفكري وعاطفي بقلم رصاص وألوان زيتية. ريتشارد ماركوس شاهدها لموقع قنطرة.

أزمات تطارد مسلسلات رمضان هذا العام 2023

ككل موسم رمضاني أثارت أعمال درامية جدلا كبيرا هذا العام 2023 في عدة دول عربية، مثل مصر والعراق وتونس وسوريا. فما هي المسلسلات التي تسببت بكل هذا الجدل؟ استكشاف كاثرين شير ومحمد فرحان.

مخرجات أفلام إيرانيات في مواجهة القمع السياسي

"لا أزال أرتجف اليوم حين يتصل بهاتفي رقم مجهول" تقول مخرجة إيرانية وهي واحدة من مخرجات إيرانيات متعلمات وواعيات سياسيا هن نموذج للمرأة المتمكنة يواجهن العنف والقمع منذ عقود. استكشاف يوليا هيتس.

الغريب (المألوف) في المرآة

في روايته يتساءل الكاتب الباكستاني البريطاني عما قد يحدث إن استيقظ رجل أبيض ذات صباح ليجد نفسه قد أصبح داكن البشرة. حكاية كافكاوية بارعة عن العنصرية والتمييز اليومي. فولكر كامينسكي قرأها لموقع قنطرة.

أبو العلاء المعري مغتربا في باريس

في 15 / 03 / 2023 وفي رمزية كبيرة بالموازاة مع تاريخ اندلاع الثورة السورية دشَّن لاجئون سوريون تمثالاً للمعري ليبقى من منفاه الباريسي مثلهم مُهَجَّراً وحالماً بسوريا حرة. الكاتب إبراهيم مشارة.

الأدب الفارسي: صوت الإيرانيات في زمن انتفاضة النساء

الطغاة يعرفون مدى خطر الأدب عليهم. احتجاجات مستمرة ضد نظام الملالي تقودها بشكل أساسي شابات. والأدب أيضا يكشف الأسباب. الناقد الأدبي الألماني غيريت فوستمان يعرض لموقع قنطرة كُتُب إيرانيات.

تاريخ حي "صار عربيا" في بون عاصمة ألمانيا الغربية

تناولت مسرحية "فندق غوديسبيرغ" الألمانية أوجه حياة حي باد غوديسبيرغ بمدينة بون. عارف حجاج حضر المسرحية وكتب لموقع قنطرة عن تاريخ الحي الدبلوماسي سابقا وعن جدل قديم جديد حول حضور العرب فيه.

"تعلم اللغة الأمازيغية في المدارس الليبية حق طبيعي"

خلال أربعة عقود من حكم القذافي في ليبيا كان الأمازيغ يتكلمون لغتهم في المنزل أو في الشارع، ولكن بشكل سري، ودائمًا بعيدًا عن آذان الشرطة أو المؤسسات الحكومية أو الإعلام.