Qantara Startseite Deutsch - Dialog mit der islamischen Welt
-
Ägyptische Feministin Nawal El Saadawi„Intersektional, lange bevor es den Begriff gab“
Erstmals wurde das wegweisende Buch „Die Frau und Sex“ der Feministin Nawal El Saadawi ins Deutsche und Englische übersetzt – fünfzig Jahre nach der Veröffentlichung auf Arabisch. Verlegerin Sophie Haesen erklärt, warum der Text heute noch gelesen werden sollte.
-
Sturz des Assad-RegimesEin Jahr neues Syrien
Im Dezember 2024 stürzten Rebellen das Assad-Regime in Syrien. Wo steht das Land heute? Wir haben syrische und internationale Expertinnen und Experten gefragt.
-
Aufarbeitung in Syrien„Unsere Dokumente zeigen Assads Staatsterror“
Der syrische Menschenrechtler Hassan al-Hariri hat sein Leben riskiert, um Beweise für die Gräuel des Assad-Regimes zu sammeln. Ein Jahr nach Assads Sturz sieht er massive Mängel bei der Aufarbeitung.
-
Seelsorge bei der BundeswehrErste Militärimame für die Truppe
Islam-Verbände fordern es seit mehr als zwanzig Jahren: Anfang 2026 will die Bundeswehr nun die ersten Militärseelsorger für muslimische Soldatinnen und Soldaten rekrutieren.
Politik
Mehr zu Politik-
Palästinensische Journalistin Plestia Alaqad„Unsere bloße Existenz gilt als Provokation“
Mit ihrer Berichterstattung aus Gaza hat Plestia Alaqad Millionen von Menschen erreicht. Heute lebt sie in Australien. Von dort spricht sie über die Flucht aus ihrer Heimat, ihren Umgang mit internationalen Medien und das Schuldgefühl, überlebt zu haben.
-
Wiederaufbau im SudanZementierung der Ungleichheit
Sudans De-facto-Regierung will der Hauptstadt Khartum neues Leben einhauchen. Doch die Aufbaupläne folgen einem bekannten Muster: Das Zentrum wird gestärkt, die kriegsgeplagte Peripherie marginalisiert.
-
Ägyptischer Aktivist überraschend „begnadigt“Alaa Abd El-Fattah ist frei
Nach jahrelanger Haft ist der Demokratieaktivist Alaa Abd El-Fattah frei. Ägyptens Präsident hat den 43-Jährigen offiziell „begnadigt“ – eine Auswahl an Texten von und über eine der Schlüsselfiguren der Ägyptischen Revolution von 2011.
-
Protestflotte „Global Sumud Flotilla“Kurs auf Gaza
Mit über 50 Schiffen wollen Aktivist*innen Israels Gaza-Blockade durchbrechen. Europäer*innen dominieren die Schlagzeilen, doch die Aktion vereint Teilnehmende aus aller Welt, darunter viele aus Tunesien, wo Palästina-Solidarität tief verwurzelt ist.
-
Syrien nach AssadWas die Geschichte lehrt
Zum ersten Mal nach elf Jahren hat Yassin al-Haj Saleh sein Heimatland besucht. Der syrische Schriftsteller und Dissident erlebte es zerrissen von inneren Konflikten und hat Sorge vor der Rückkehr der Tyrannei. Eine historische Analyse
-
Autoritarismus in TunesienZivilgesellschaft im Überlebensmodus
Seit 2024 zieht der tunesische Präsident Kais Said das Tempo an: Seine autoritäre Kontrolle nimmt Andersdenkende und gesellschaftliche Minderheiten ins Visier. Die EU sollte die Zivilgesellschaft fördern, anstatt Saids populistische Rhetorik zu verstärken.
-
Rahaf Aldoughli im Interview„Al-Scharaa muss unter Druck gesetzt werden“
Ahmed al-Scharaa hat ein friedliches Syrien für alle versprochen. Doch Gewalt prägt den Übergang. Es brauche echten nationalen Dialog, politische Teilhabe und eine Strategie, um ehemalige Kämpfer in die Armee zu integrieren, sagt die Politologin Rahaf Aldoughli.
-
DebatteDeutschland hat keine Vorstellung vom Leid in Gaza
Manche sehen in der Veröffentlichung von Bildern hungernder Kinder aus Gaza eine neue Empathie und einen möglichen Kurswechsel der deutschen Politik. Die palästinensische Journalistin Asmaa al-Ghoul ist nicht überzeugt.
Gesellschaft
Mehr zu Gesellschaft-
Kriegsverbrechen in SyrienDie Belagerung von Jarmuk vor Gericht
In Koblenz hat ein neuer Prozess gegen mutmaßliche syrische Täter begonnen. Es ist der erste seit dem Sturz Assads vor knapp einem Jahr – und der erste weltweit, in dem Hunger als Kriegsverbrechen angeklagt wird.
-
Integration von Schulkindern in SyrienHerausforderung Arabisch
Ali ist elf Jahre alt, sechs davon hat er in Deutschland verbracht. Zurück in Syrien kämpft er mit seiner Muttersprache. Syriens neue Regierung scheint mit der Integration der zurückgekehrten Schulkinder überfordert zu sein.
-
„The Darvish“ aus Syrien„Queerness bedeutet Freiheit“
2016 kam „The Darvish“ aus Syrien nach Berlin. Hier macht die Person Bauchtanz und kämpft für die Rechte der queeren Community. Ein Gespräch über ein Doppelleben in der Heimat, Freiräume in Berlin und den Aufstieg der extremen Rechten.
-
Prostitution, Drogen und Geldhandel in SyrienNeuer Anstrich, alte Gebrechen
Im Krieg stark gewachsen, floriert auch im neuen Syrien die informelle Wirtschaft. Sexarbeiter*innen und Drogenbosse haben sich auf die neuen Bedingungen eingestellt. Der teils rechtsfreie Raum schreckt notwendige Investoren ab.
-
Verfolgung von TikTok-Stars in ÄgyptenWarum ausgerechnet Suzy?
Ägypten geht gegen Influencerinnen vor. Zuletzt wurde die 18-jährige „Suzy, die Jordanierin“ festgenommen. Der rasante Erfolg junger Frauen führt zu Klassenneid und fordert den vermeintlich „moralischen Staat” heraus.
-
Qantara-PrintausgabeWas wird aus Syrien?
Die Frage nach Syriens Zukunft beschäftigt uns in dem Magazin "Kulturaustausch", mit dem wir für die aktuelle Ausgabe erstmals zusammengearbeitet haben. Die Antwort darauf liefern unsere syrischen Autor:innen.
-
Krieg im SudanDen Lebensunterhalt improvisieren
Während der Krieg im Sudan andauert, wird das Überleben für Millionen Menschen zur täglichen Bewährungsprobe. Ökonomisch orientieren sie sich neu und konzentrieren sich auf das Nötigste: Lebensmittel, Strom, Treibstoff und Internet.
-
Palästinensisch-israelischer Podcast „Unapologetic”„Ein Raum für schwierige Fragen“
Amira Mohammed und Ibrahim Abu Ahmad begannen mit ihrem Podcast nach dem 7. Oktober 2023. Im Interview erklären die beiden, warum auch in der zweiten Staffel der gewaltfreie Aktivismus im Zentrum ihrer Arbeit steht.
Kultur
Mehr zu Kultur-
Koloniale Architektur in LibyenErhalten, nicht verherrlichen
Während in Bengasi italienische Bauten nach und nach verschwinden, stellt sich die Frage: Wie gestaltet man koloniales Erbe neu, ohne es zu verklären? Eine Ausstellung bringt Architekt:innen und Künstler:innen zusammen, um Stadtgeschichte neu zu denken.
-
Film „Im Schatten des Orangenbaums“Identität auf der Leinwand
Cherien Dabis verwebt in „Im Schatten des Orangenbaums“ eine Drei-Generationen-Familiensaga mit der Geschichte Israels und Palästinas – und gesellt sich damit zu einer ganzen Reihe von Filmen, die zeigen: Im Kino wird palästinensische Identität verhandelt.
-
Syrien-PodcastZivilgesellschaft als Motor der Transformation?
Welche Rolle spielen Syriens Kulturschaffende im Transformationsprozess? Darüber spricht Amira El Ahl mit dem Schriftsteller Ahmad Katlesh und Qantara-Redakteurin Clara Taxis.
-
Künstlerportraits aus SyrienFreiräume nutzen
Nach dem Sturz des Assad-Regimes suchen syrische Intellektuelle und Künstler Anschluss an die neue Realität. Vier Kulturschaffende sprechen über zurückeroberte Freiräume und neue Grenzen.
-
Afghanischer Dichter Matiullah TurabDie Stimme, der die Taliban lauschten
Der afghanische Poet Matiullah Turab ist unerwartet verstorben. Über einen Mann, der sich als einfache Stimme eines gemarterten Volkes verstand – und dem selbst Extremisten Gehör schenkten.
-
Bücher über Israel-PalästinaImmer wieder die Frage nach dem „Westen”
Neue Publikationen über den Nahostkonflikt: Alena Jabarine erzählt von Ungleichheit und willkürlicher Gewalt in der Westbank. Omar El Akkad rechnet mit dem Westen ab. Und Gilbert Achcar analysiert die ideologischen Wurzeln von Hamas und Zionismus.
-
Gnaoua in MarokkoAus der Sufi-Nische zum Festival-Hit
Ein Festival in Marokko bringt die Gnaoua-Musik in die Popkultur. Geprägt durch Migration, Sklaverei und den Kampf um Anerkennung ist die einst marginalisierte Sufi-Tradition mittlerweile international bekannt.
-
Ägyptisches Theater„Carmen“ als patriarchale Erzählung
Eine Theaterproduktion von „Carmen“ hat in Kairo die Aufmerksamkeit von Publikum und Kritiker:innen auf sich gezogen. Während Carmen in der Novelle als freigeistige Rebellin dargestellt wird, erzählt die ägyptische Adaption eine andere Geschichte.
Todestag des muslimischen Dichters Rumi vor 750. Jahren
Dichter der Liebe - Qantara-Reihe zu Rumi
Meistgelesene Artikel
-
Sprache und Spracherwerb
Wie die Muttersprache unser Gehirn formt
-
Tunesische Filme über den Arabischen Frühling
Von der Hoffnung zur Verzweiflung
-
Islamische Mystik
Warum der Sufismus gar nicht so friedlich ist
-
10. Jahrestag des Todes von Annemarie Schimmel
Dialog und Versöhnung durch Kenntnis
-
Frauenrechte im Iran
Öffentliche Wirkungen heimlicher Freiheiten
-
Seelsorge bei der Bundeswehr
Erste Militärimame für die Truppe