Qantara Startseite Deutsch
-
Strategische MeerengenVon Kolonialmächten seit Jahrhunderten umkämpft
Die Straße von Hormus und Bab al-Mandab wurden von Portugiesen, Niederländern und Briten unter Kontrolle gebracht – immer nur vorübergehend. Heute, da die USA und der Iran um die maritimen Nadelöhre ringen, hält die Geschichte eine Warnung bereit.
-
Gender-Roman „The Passerby“ aus ÄgyptenMann oder Frau, frei oder unfrei?
Im ägyptischen Roman „The Passerby“ wird Lamia zu Hamza. Doch Autor Ibrahim Abdel Meguid beschreibt mehr als eine Gendertransition, er untersucht die Gesellschaft nach der Revolution von 2011. Wie steht es um Freiheit und Macht?
-
Bildung und Klimawandel im JemenZu heiß zum Lernen
In den Huthi-kontrollierten Gebieten im Jemen richtet sich das Schuljahr nach dem islamischen Kalender. Der Unterricht begann dieses Jahr im Hochsommer. Gesundheitliche Risiken und eine erhöhte Schulabbrecherquote sind die Folge.
-
Hakan Gündays Roman „Zamir“Auf der Suche nach Menschlichkeit
Ein von Gewalt gezeichneter Protagonist wird zum Unterhändler des Friedens. Persönlich bleibt er Misanthrop – bis ihn die Erleuchtung trifft. Der Roman „Zamir“ vom türkischen Autor Hakan Günday rechnet großspurig mit der Menschheit ab und bietet am Ende Trost.
Politik
Mehr zu Politik-
IS-Gefangenenlager in SyrienDie Frauen und Kinder von al-Roj
Im Nordost-Syrien sitzen weiterhin ausländische Frauen und Kinder fest, die Verbindungen zum IS haben sollen. In den Heimatländern drohen ihnen Prozesse – doch ob sie überhaupt zurückkehren können, ist ungewiss.
-
Deutsche LandtagswahlenPolitische Signale an migrantische Communities
Die rechtsextreme AfD erzielte bei den Landtagswahlen im September historische Erfolge, die Linkspartei wurde erstmals stärkste Partei in Berlin. Migrant:innen überlegen nun, welche Auswirkungen die Wahlergebnisse auf sie haben könnten.
-
Die Rolle der Muslimbrüder beim Aufstand in ÄgyptenPolitische Grauzonen
Die Muslimbrüder bleiben ein wichtiger Faktor in der ägyptischen Politik. Sollte es tatsächlich zu fairen und freien Wahlen kommen, werden sie mit Sicherheit einen guten Teil der Stimmen auf sich vereinigen. Ein Grund zur Besorgnis?
-
Proteste in der arabischen WeltDer Westen lässt die Freiheitsbewegungen im Stich
Es ist beschämend, wie die westlichen Staaten auf den Freiheitsdrang der Völker in der arabischen Welt reagieren. Statt Zuspruch und Unterstützung für die mutigen Demonstranten gibt es nur Mahnungen, Zweifel und Zögern.
-
US-Reaktionen auf die Aufstände in Ägypten
Der gute Diktator
Die Reaktion der USA auf die Erhebung in Ägypten unterscheidet sich merklich von der auf die Proteste im Iran vor anderthalb Jahren. Die Haltung der Amerikaner steht überdies in scharfem Kontrast zu der Vision, die Barack Obama in seiner Kairoer Rede entwarf.
-
Interview mit Arzu Becerik
Im Teufelskreis der Justiz
Nach Auffassung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte trägt die Türkei eine Mitschuld an der Ermordung des türkisch-armenischen Journalisten Hrant Dink. Der Prozess gegen den Täter und die Hintermänner verläuft nur schleppend. Ein Gespräch mit Hrant Dinks Anwältin Arzu Becerik.
-
Arabische Protestbewegungen und der Westen
Schreckgespenst Muslimbruderschaft
Vor dem Hintergrund der gegenwärtigen Aufstände in Ägypten neigt die westliche Politik gegenüber der arabischen Welt zu Schwarz-Weiß-Denken: Entweder ein starker, pro-westlicher Diktator wie Mubarak – oder aber die Islamische Republik droht.
-
Die Rolle der Armee im ägyptischen Machtkampf
Zünglein an der Waage?
Obwohl Präsident Mubarak die Armee eingesetzt hat, um die öffentliche Ordnung wieder herzustellen, übt diese sich in Zurückhaltung gegenüber den Demonstranten. Welche Rolle spielt das Militär im Machtpoker zwischen dem Regime und der aufbegehrenden Bevölkerung?
Gesellschaft
Mehr zu Gesellschaft-
Frauenverein „Havle“ in der Türkei"Weiße säkulare Frauen haben kein Monopol auf Feminismus"
Sie sind muslimisch und queerfeministisch: Die Aktivist:innen von „Havle“ kämpfen mit religiösen Argumenten gegen Diskriminierung. Dafür werden sie angefeindet, zuletzt gab es Festnahmen. Zwei Mitglieder sprechen über LGBTQ-Rechte in der Türkei.
-
Streit schlichten in GazaDie Frau, die Frieden im Kleinen stiftet
Ehekrach, Streit mit den Nachbarn, familiäre Probleme: Faten Harb ist eine der ersten weiblichen „Mukhtaras“ in Gaza. In dieser traditionellen Männerrolle vermittelt sie, wo es Konflikte gibt. Doch seit Kriegsbeginn dreht sich vieles um Vertreibung, Armut und Tod.
-
Arabischer Musiksender "4Shbab"
Gottgefällige Klänge für die Jugend
"4Shbab", der erste kommerzielle, islamisch ausgerichtete Musiksender der arabischen Welt, legt großen Wert auf Information und Unterhaltung mit islamischem Anspruch. Was bedeutet das?
-
Koran-Übersetzungen
Akkurat oder poetisch?
Rechtzeitig zur Frankfurter Buchmesse werden zwei neue deutsche Übersetzungen des Korans erscheinen. Doch wozu noch weitere Koran-Übersetzungen, wo doch bereits so viele vorliegen? Und: Worauf kommt es bei der Wiedergabe des Korans an?
-
Flüchtlinge in Pakistan
Tatenloser Staat
Pakistan muss mit mehr Flüchtlingen und Binnenvertriebenen zurechtkommen als irgendein Land der Europäischen Union. Die staatlichen Behörden erweisen sich jedoch als unfähig, sie angemessen zu unterstützen.
-
Menschenrechtsorganisation "Droits des Gens"
Nahe bei den Menschen
Die meisten der in Marokko tätigen NGOs haben ihren Sitz in Rabat oder in Casablanca. Die bedeutende Menschenrechtsorganisation "Droits des Gens" hat sich jedoch bewusst in Fes niedergelassen.
-
Beiruts neues Museum für Stadtgeschichte
Libanons Kampf gegen das Vergessen
Nach dem libanesischen Bürgerkrieg fielen in Beirut viele Bauwerke der Abrissbirne zum Opfer. Doch Denkmalschützer retteten einzelne Gebäude, wie das "gelbe Haus", das nun das Museum für Stadtgeschichte werden soll.
-
Flüchtlinge und Zuwanderer in Mali
Der Traum vom besseren Leben
Mali ist für viele afrikanische Flüchtlinge Transitland auf dem Weg nach Europa. Einige Nichtregierungsorganisationen in der Hauptstadt Bamako haben sich daher zum Ziel gesetzt, Auswanderer über die Möglichkeiten legaler Migration zu beraten.
Kultur
Mehr zu Kultur-
Arthouse-KinoWo Marokkos Filmgeschichte neu auflebt
Vor 20 Jahren wurde das historische Cinema Rif in Tanger renoviert und als Kino wiedereröffnet. Die Cinémathèque de Tanger ist heute eines der wenigen Programmkinos in Nordafrika und ein wichtiger Treffpunkt für Marokkos unabhängige Filmszene.
-
Ägyptischer Fotograf Roger Anis„Der Nil ist Teil unseres kollektiven Bewusstseins“
Roger Anis dokumentiert seit fast einem Jahrzehnt den längsten Fluss der Welt. 2024 ließ er gemeinsam mit einheimischen Fischern eine traditionelle Prozession auf dem Nil wiederaufleben, Sorge bereitet ihm die anhaltende Verschmutzung.
-
10.000 Jahre Kunst und Kultur aus Jordanien
Zu den Ursprüngen menschlicher Zivilisation
Von den ältesten Menschendarstellungen über das sagenhafte Petra bis zu den Anfängen des Islam - die große Jordanien-Ausstellung war bereits in Berlin ein Erfolg. Jetzt faszinieren die "Gesichter des Orients" auch in Bonn das Publikum.
-
Ausstellung Rasem Badran
Bauen im Kontext
Eine Architekturausstellung in den ifa-Galerien Berlin und Stuttgart zeigt Werke des Jerusalemer Künstlers, Kalligraphen und Architekten Rasem Badran.
-
Ägyptisches Kino
Der Weg nach Westen
Europa ist ein freundlicher Ort, in den USA herrschen Verbrechen und Ungerechtigkeit. So wird in modernen ägyptischen Kinofilmen das Bild vom "Anderen" gezeichnet.
-
Interview Roya Sadat
"Uns fehlte fast alles"
Roya Sadat ist die jüngste Filmemacherin Afghanistans. Sie berichtet über die Dreharbeiten zu ihrem ersten Film "Three Dots" und die Probleme, mit denen weibliche Regisseure und Schauspieler in Afghanistan zu kämpfen haben.
-
Interview Siddiq Barmak
Leidenserfahrung aus afghanischer Perspektive
"Osama" ist der erste afghanische Langfilm nach dem Zusammenbruch des Talibanregimes – keine beschwingte Beziehungskomödie, sondern vor allem Geschichtsaufarbeitung. Mit "Osama" gewann Regisseur Siddiq Barmak jetzt den "Golden Globe".
-
Türkische Literatur in Deutschland
Versäumnisse türkischer Intellektueller und Literaten
Bis auf wenige Ausnahmen ist türkische Literatur in Deutschland weitgehend unbekannt. Liegt es an der Funktion von Literatur in der Türkei oder an den verarbeiteten Stoffen?
Todestag des muslimischen Dichters Rumi vor 750. Jahren
Dichter der Liebe - Qantara-Reihe zu Rumi
Meistgelesene Artikel
-
Proteste wegen drohender Zwangsräumungen in Ostjerusalem
Wut und Angst vor Vertreibung in Sheikh Jarrah
-
Kommentar EU-Beitritt der Türkei
Prüfstein und Chance für Europa
-
Die Initiative "Pikala Bikes“ in Marrakesch
Neue Fahrradkultur für Marokko
-
Frauen in Saudi-Arabien
Gefangen in einem System der Gender-Apartheid
-
Interview mit dem Religionswissenschaftler Michael Blume
Stiller Rückzug vom Islam
-
Daniel Bax' Sachbuch "Angst ums Abendland"
Die Apokalyptiker des Okzidents