Kultur

Ramadan in Syrien

Das eigene Trauma als TV-Unterhaltung

In Syrien sind in diesem Jahr die ersten Ramadan-Serien aus der Zeit nach Assad gelaufen. Einige thematisierten Traumata, andere übten satirisch Kritik. Doch über den richtigen Umgang mit der jüngsten Geschichte gibt es heftige Debatten.
Von Sham al-Sabsabi
Sprachpolitik in Algerien

Abschied von der Kolonialsprache

Englisch gewinnt in Algerien rasant an Bedeutung. Geht es nach der Regierung, verliert das seit der Kolonialzeit dominante Französisch seinen Status als Bildungssprache. Für Schulen und Universitäten ist die Umstellung eine fundamentale Herausforderung.
Von Nourredine Bessadi
Neue Clubkultur

Das Stadtbild feiern

SWANA-Events füllen die Clubs in Hamburg, Berlin und Köln. Selbstbewusst präsentiert sich eine hybride, globale Identität, die Abschieberufen eine eigene Realität entgegensetzt. Die Veranstaltenden wissen um den politischen Moment.
Von Nadine Schnelzer
„Die Frucht des Feuers“ von Haneen Al-Sayegh

Zwischen Angst und Rebellion

Die libanesische Autorin Haneen Al-Sayegh legt nach ihrem preisgekrönten Debüt einen zweiten Roman vor. In „Die Frucht des Feuers“ erzählt sie von drusischen Frauen und deren Auseinandersetzung mit religiösen Führern, der Gemeinschaft und mit Liebe.
Von Najat Abed Alsamad
Schriftsteller Taleb al-Rifai

Ein Fenster zur kuwaitischen Seele

Hat der deutsche Literaturbetrieb blinde Flecken, wenn es um arabische Literatur geht? Unser Autor sieht mindestens einen: den kuwaitischen Literaten Taleb al-Rifai. Ein Plädoyer für sozialkritische Literatur, die orientalistische Erwartungen enttäuscht.
Von Abdulrahman Afif
„Palinale” in Berlin

Alternativ-Filmfest mit Fokus auf Palästina

Als Gegengewicht zur Berlinale organisiert ein Berliner Kollektiv ein Festival für palästinensisches Kino und andere unterrepräsentierte Stimmen. Die „Palinale“ zeige, dass auch marginale Themen ein Publikum verdienen, schreibt Schayan Riaz.
Von Schayan Riaz
Kairos Ramadan-Laternen

Mehr als Dekoration

Für den Laternenmacher Mohamed Fawzi ist die im Ramadan allgegenwärtige ägyptische Laterne zentral für die kulturelle Identität des Landes. Doch billige Importe bedrohen nun sein Handwerk.
Von Mahmoud El Tabakh
Neues arabisches Kino

Auf einmal spukt es

Arabische Filmemacher pflegten lange einen sozialrealistischen Blick auf den Alltag einfacher Menschen. Nun zeichnet sich ein gänzlich neuer Trend ab. Eine spannende Entwicklung, schreibt Amin Farzanefar.
Von Amin Farzanefar
Afghanisches Kino

Karrieren und Karriere-Knicke

Es gilt als kleine Sensation, dass die Berlinale dieses Jahr mit „No Good Men“ startet, einem afghanischen Film. Dabei leben und arbeiten viele Filmschaffende aus Afghanistan in Deutschland. Nur werden sie kaum wahrgenommen.
Von Martin Gerner
Reportagen aus der Türkei

Getrennte Feste

Die gesellschaftlichen Gräben in der Türkei werden tiefer. Polarisierung und Repression schaffen ein Klima, in dem Normen auch mit Gewalt durchgesetzt werden. In ihrem Buch „Jeder Atemzug ein Fest“ will Ceyda Nurtsch ein anderes Gesicht des Landes zeigen.
Von Filiz Yildirim
Sammelband „Archiving Gaza“

Archivieren gegen die Auslöschung

Schmerzhaft zu lesen, aber eins der wichtigsten Bücher zum Thema, schreibt Asmaa al-Ghoul: „Archiving Gaza in the Present“ vereint Texte über Kunst, Literatur, Musik und Archäologie in Gaza. Es bewahrt die Erinnerung an eine Kulturwelt, die es so nicht mehr gibt.
Von Asmaa al-Ghoul
Neue Filme über den Sudan

Aus der Ferne erzählt

Der Krieg tobt weiter, und für viele Sudanes:innen sind Entwurzelung und Exil längst Lebensrealität. Das zeigt sich auch in „Aisha Can't Fly Away” und „Cotton Queen”. Eine Rezension zweier sehr unterschiedlicher Portraits sudanesischer Frauen.
Von Schayan Riaz