Qantara Startseite Deutsch - Dialog mit der islamischen Welt
-
Suche nach Vermissten in SyrienWo ist Ahmed?
Seit dem Sturz Assads in Syrien suchen Tausende nach ihren Angehörigen. Von den neuen Machthabern fühlen sie sich alleingelassen. Derweil werden Beweise für die Verbrechen des Regimes nur behelfsmäßig gesichert.
-
Ägyptischer Fußballer Omar MarmoushIn großen Fußstapfen
Der junge Ägypter Omar Marmoush hat sich in der Bundesliga einen Namen gemacht. Durch seinen Wechsel zu Manchester City ist er nun auf dem besten Weg, ähnlich erfolgreich zu werden wie die Liverpool-Legende Mohamed Salah.
-
Bücher in ÜbersetzungWarum hinter „Weltliteratur“ oft ein westlicher Blick steckt
Nur wenig internationale Literatur wird ins Deutsche übersetzt. Die großen Verlage sind nicht interessiert, kleine dringen kaum durch. Wer Bücher jenseits des Westens derart marginalisiert, demonstriert, dass er sie nicht ernst nimmt.
-
Feminismus & Pop in Tunesien„Die Welt will keine lauten Frauen“
Die Tunesierin Emel Mathlouthi, eine Ikone des Widerstands im Arabischen Frühling 2011, hat ein Album produziert, das ausschließlich von Frauen produziert wurde. Ein Gespräch über Feminismus, Metal und die Schönheit der arabischen Sprache.
Politik
Mehr zu Politik-
„Nationale Front”Braucht Ägypten wirklich eine neue Partei?
Vor den geplanten Wahlen haben Prominente, Intellektuelle und Geschäftsleute eine neue Partei ins Leben gerufen. Statt Neugründungen braucht es jedoch tiefgreifende Reformen im Land – und eine Stärkung der bestehenden Parteien.
-
Demokratie und Säkularismus in Syriens RevolutionVereint, aber unterschiedlich
In Syrien wird über „Säkularismus” gestritten: Assad-Anhänger:innen bringen den Begriff gegen die Revolution in Stellung, die demokratische Opposition versucht, ihn neu zu definieren. Der Streit sollte jedoch nicht vom Kern der Revolution ablenken: der demokratischen Teilhabe.
-
Palästina-Solidarität in DeutschlandIm Griff der Moralpanik
Der Bundestag hat jüngst eine weitere Resolution gegen Antisemitismus verabschiedet. In diesem Artikel zeichnet die Soziologin Donatella della Porta die deutschen Antisemitismusdebatten nach. Sie argumentiert, eine „Moralpanik“ habe zu einem Verwaltungsapparat geführt, der vor allem der Unterdrückung progressiver Stimmen dient.
-
Syrisch-kurdische Politikerin Elham Ahmed„Aleppo zeigt, wie schwach Assad ohne Verbündete ist“
Elham Ahmed, Außenbeauftragte von Nordostsyrien, sorgt sich nach der Eroberung Aleppos um die pluralistische Identität der Stadt. Im Qantara-Interview skizziert sie ihre Vision eines dezentralisierten Syriens und äußert sich zu deutschen Debatten über die Abschiebung krimineller Geflüchteter.
-
Resolution gegen Antisemitismus an Schulen und UnisEin unverfrorener Akt staatlicher Repression
Der Bundestag plant eine weitere Resolution – diesmal, um Antisemitismus an Schulen und Unis zu bekämpfen. Tatsächlich aber werden Debatten über Israels Politik und die Rolle Deutschlands im Gazakrieg immer weiter erschwert.
-
Gülen-Bewegung in der TürkeiIslamisch-moralische Führung: ein uneingelöstes Versprechen
Die Gülen-Bewegung wird oft als einzigartig dargestellt. Dabei stimmt sie mit dem sunnitischen Mainstream in vielem überein. Ihre Beziehung zur AKP zeigt Konflikte in der religiös-politischen Landschaft der Türkei. Aktuell scheitern beide Lager beim Versuch, eine ethischere, auf dem Islam basierende Politik zu machen.
-
Zur Lage im Norden Gazas„Draußen fliegen israelische Quadcopter“
Im Norden des Gazastreifens belagert das israelische Militär die Bewohner*innen, die humanitäre Situation ist fatal. Karim El-Gawhary konnte mit einigen von ihnen telefonieren.
-
US-Präsidentenwahl 2024Wichtiger für Iran als die eigenen Wahlen
Donald Trump hat die Präsidentschaftswahl in den USA gewonnen. Viele iranische Oppositionelle erhoffen sich dadurch einen schnellen Sturz des islamischen Regimes. Doch Trumps Handeln, besonders in der Außenpolitik, war nicht immer vorhersehbar.
Gesellschaft
Mehr zu Gesellschaft-
Syrien nach Assad„Verankert die Pressefreiheit und macht sie unantastbar“
Der Sturz des Assad-Regimes markiert das Ende einer von Angst und Unterdrückung geprägten Ära. Doch damit auch wirklich ein neues Kapitel in der Geschichte des Landes beginnt, muss die Pressefreiheit jetzt verankert werden. Unabhängige Medienplattformen stellen ihre Forderungen vor.
-
Repräsentationsdefizit in den NahoststudienAlte Strukturen, neue Realitäten
In den deutschen Nahoststudien brodelt es. Die Deutsche Arbeitsgemeinschaft Vorderer Orient (DAVO) war bisher der größte Zusammenschluss des Fachbereichs im deutschsprachigen Raum. Im Schatten des Gaza-Kriegs wird nun ein grundsätzlicher Konflikt um Repräsentation ausgetragen. Ein Protestschreiben.
-
Eindrücke aus SyrienDie Ungewissheit der Freiheit
Zu Besuch im Folterkeller des Assad-Regimes, bei Kalaschnikow schwingenden Rebellen und einem ängstlichen Erzbischof. Karim El-Gawhary berichtet aus dem „neuen Syrien“. Eine historische Momentaufnahme.
-
Eva Illouz und Michael Brenner im VideotalkKomplex denken in konfliktreichen Zeiten
Um dem Nahostkonflikt gerecht zu werden und mögliche Lösungswege aufzuzeigen, müssen vereinfachende Narrative und Dekontextualisierung zurückgewiesen werden, argumentieren die Soziologin Eva Illouz und der Historiker Michael Brenner.
-
Zivilgesellschaft in IranJede Opposition zählt als Israel-Unterstützung
Der offen militärische Konflikt zwischen Iran und Israel ist beispiellos. Das Regime nutzt den drohenden Krieg als Mittel gegen die eigene Bevölkerung. Aktivist:innen der „Frau, Leben, Freiheit“-Bewegung werden als „Soldaten Israels“ diffamiert.
-
Palästinensische Kritik an der HamasWarnung an meine Brüder und Schwestern
Wir Palästinenser*innen haben das Recht, uns gegen Israels Besatzung zu wehren. Der Hamas folgen muss man deshalb noch lange nicht, denn sie hat uns der systematischen Vernichtung ausgesetzt. Was wir brauchen, ist ein alternatives Nationalnarrativ.
-
Sudanesische Geflüchtete im TschadEine ungewisse Zukunft
Mehr als eine halbe Million Menschen sind vor dem Krieg im Sudan über die Grenze ins Nachbarland Tschad geflohen. Die humanitäre Hilfe steht angesichts überfüllter Camps und begrenzter Mittel vor großen Herausforderungen.
-
Reform des FamilienrechtsStehen Iraks schiitische Kräfte vor dem Sieg?
Das Personenstandsgesetz im Irak regelt Ehe und Scheidung, Sorge- und Erbrecht. Nun soll es reformiert werden, mit dramatischen Folgen für Frauen und Kinder. Feminist*innen und linke Parteien mobilisieren gegen die Pläne.
Kultur
Mehr zu Kultur-
Sudanesischer Comedian Mustafa Jorry„Ich hatte Angst, nicht lustig zu sein“
Mustafa Jorry hat den Humor zwischen mehreren Sprachen und Kontexten perfektioniert. Nun tritt der sudanesische Comedian mit dem ägyptischen Comedy-Star Bassem Youssef in Paris auf.
-
Buch „Wir sind anders, als ihr denkt“ von Claudia MendeHundert Jahre arabischer Feminismus
Von Tunesien bis Saudi-Arabien: Seit Jahrzehnten streiten arabische Frauen für ihre Rechte, wehren sich gegen Gewalt und fordern Selbstbestimmung über ihre Leben und Körper. In diesem Buch kommen sie selbst zu Wort.
-
Palästinensisches KinoAkzeptanz für Homosexualität als Widerstand
Dima Hamdans Kurzfilm „Blood like Water“ hat den Iris-Filmpreis gewonnen. Die Palästinenserin thematisiert, wie Israel die gesellschaftliche Ächtung von Homosexualität in der palästinensischen Gesellschaft nutzt, um schwule Männer zu erpressen.
-
Mahmoud Muna, Herausgeber von "Daybreak in Gaza"„Ein Buch über Hoffnung, Wut und Angst“
Mahmoud Muna ist Inhaber des „Educational Bookstore“ in Ostjerusalem und einer der Herausgeber:innen von „Daybreak in Gaza“. Das Buch versammelt Geschichten von über hundert Menschen aus Gaza, die ihr Leben vor und während Israels Krieg gegen die Enklave dokumentieren.
-
Kurdische Kinderbücher in zwei Sprachen„Ich will Kindern vermitteln, dass ihre Sprache schön ist“
„Als Kind schämte ich mich für meine Identität“, sagt der Linguist Marwan Sheikho, der 2015 nach Deutschland kam. Damit seine eigenen Kindern stolz auf ihre Sprache sind, veröffentlicht er nun zweisprachige kurdische Kinderbücher auf Deutsch, Englisch und Arabisch.
-
Science Fiction aus der TürkeiEin Fünkchen Realität in der literarischen Dystopie
Über den Wolken liegt nicht immer grenzenlose Freiheit, sondern auch manch dystopische Zukunftsvision. Dass Science-Fiction längst kein allein westliches Genre mehr ist, zeigt Herausgeber Ünver Alibey mit seiner Sammlung „Über den Wolken und andere Geschichten – Science Fiction aus der Türkei“.
-
Die jüdische Komponistin Brigitte SchifferDen Nazis entkommen, in Kairo erfolgreich
Viele jüdische Musiker:innen flohen aus Nazi-Deutschland. Brigitte Schiffer war eine der wenigen, die sich in Ägypten niederließen. Der deutsche Musikwissenschaftler Matthias Pasdzierny zeichnet im Interview mit Qantara ihre ungewöhnliche Geschichte nach.
-
Çiğdem Akyols Roman „Geliebte Mutter“Hart und schonungslos
In ihrem Debütroman erzählt Çiğdem Akyol eine Familiengeschichte zwischen Deutschland und der Türkei. Die Journalistin wirft einen völlig ungeschönten Blick auf die Generation der Gastarbeiter und ihrer Kinder, beleuchtet zugleich aber ihre erbarmungslose Ausbeutung in der Bundesrepublik.
Aus unserem Syrien-Archiv: Ende eines Folter-Regimes
Todestag des muslimischen Dichters Rumi vor 750. Jahren
Dichter der Liebe - Qantara-Reihe zu Rumi
Meistgelesene Artikel
-
Sudanesischer Comedian Mustafa Jorry
„Ich hatte Angst, nicht lustig zu sein“
-
Iran
Unverschleierte Frauen erobern das Kino
-
Jesus und Maria im Koran
Die Botschaft der Barmherzigkeit
-
Zum Tod der algerischen Schriftstellerin Assia Djebar
Schreiben aus dem Off oder die Kunst der Entschleierung
-
Feminismus & Pop in Tunesien
„Die Welt will keine lauten Frauen“
-
Anschlag im Badeort Sousse
Tunesien vor dem Tourismuskollaps