Qantara Startseite Deutsch
-
Hakan Gündays Roman „Zamir“Auf der Suche nach Menschlichkeit
Ein von Gewalt gezeichneter Protagonist wird zum Unterhändler des Friedens. Persönlich bleibt er Misanthrop – bis ihn die Erleuchtung trifft. Der Roman „Zamir“ vom türkischen Autor Hakan Günday rechnet großspurig mit der Menschheit ab und bietet am Ende Trost.
-
IS-Gefangenenlager in SyrienDie Frauen und Kinder von al-Roj
Im Nordost-Syrien sitzen weiterhin ausländische Frauen und Kinder fest, die Verbindungen zum IS haben sollen. In den Heimatländern drohen ihnen Prozesse – doch ob sie überhaupt zurückkehren können, ist ungewiss.
-
Bildung und Klimawandel im JemenZu heiß zum Lernen
In den Huthi-kontrollierten Gebieten im Jemen richtet sich das Schuljahr nach dem islamischen Kalender. Der Unterricht begann dieses Jahr im Hochsommer. Gesundheitliche Risiken und eine erhöhte Schulabbrecherquote sind die Folge.
-
„Postmuslim“ von Youssef RakhaEin Autor, mehrere Versionen
Mit „Postmuslim“ legt Youssef Rakha einen intimen Essayband vor. In den englischen Texten setzt sich der ägyptische Autor mit seinem komplexen Verhältnis zum „Westen“ auseinander und zeichnet den eigenen intellektuellen Wandel über mehrere Jahrzehnte nach.
Politik
Mehr zu Politik-
Deutsche LandtagswahlenPolitische Signale an migrantische Communities
Die rechtsextreme AfD erzielte bei den Landtagswahlen im September historische Erfolge, die Linkspartei wurde erstmals stärkste Partei in Berlin. Migrant:innen überlegen nun, welche Auswirkungen die Wahlergebnisse auf sie haben könnten.
-
Gilbert Achcar über Folgen von 9/11"Der Irakkrieg hat die Weltordnung zertrümmert"
9/11 hat die US-Außenpolitik massiv verändert. Die Folgen prägen den Nahen Osten. Der Anschlag, sagt Gilbert Achcar, sei instrumentalisiert worden. Er kritisiert die anhaltende US-Einmischung und erklärt, was den 11. September mit dem 7. Oktober verbindet.
-
Proteste in Marokko„Die Gen Z hat die politische Elite überrascht“
Seit Wochen gehen in Marokko junge Menschen als „Gen Z 212“ auf die Straßen. Sie fordern Gesundheits- und Bildungsreformen – und bringen eine tiefgreifende Legitimitätskrise des politischen Systems ans Licht, sagt Protestforscher Mohamed Sammouni.
-
Abschiebungen aus DeutschlandZurück im Land des Völkermords
Tausende Angehörige der jesidischen Minderheit im Irak sind vor dem IS nach Deutschland geflohen. Nun erhalten viele von ihnen Abschiebebescheide, einige sind bereits zurück. In der Heimat droht weitere Gewalt.
-
Zwei Jahre nach dem 7. OktoberPlädoyer für einen umfassenden Blick
Zwei Jahre nach dem 7. Oktober ist eine ehrliche Analyse dringlicher denn je. Doch sie kann nur gelingen, wenn der richtige Ausgangspunkt gewählt wird – und der führt weiter zurück in die Geschichte und zur Besatzung der palästinensischen Gebiete.
-
Syriens Präsident Ahmed al-ScharaaDer falsche Erlöser
Er wird dafür gefeiert, das Land vom Assad-Regime befreit zu haben. Doch Syriens Präsident Ahmed al-Scharaa hat eine dunkle Vergangenheit. Verfallen die Syrerinnen und Syrer aus Verzweiflung erneut einem brutalen Diktator?
-
Geflüchtete in Ägypten„Wir sind in einem rechtlichen Vakuum“
Mehr als eine Million registrierte Flüchtlinge leben in Ägypten, die meisten aus dem Sudan. Ein neues Gesetz schwächt ihren Schutz und verstößt damit gegen internationales Recht, warnt Nour Khalil von der NGO Refugees Platform Egypt.
-
Ägyptischer Aktivist überraschend „begnadigt“Alaa Abd El-Fattah ist frei
Nach jahrelanger Haft ist der Demokratieaktivist Alaa Abd El-Fattah frei. Ägyptens Präsident hat den 43-Jährigen offiziell „begnadigt“ – eine Auswahl an Texten von und über eine der Schlüsselfiguren der Ägyptischen Revolution von 2011.
Gesellschaft
Mehr zu Gesellschaft-
Frauenverein „Havle“ in der Türkei"Weiße säkulare Frauen haben kein Monopol auf Feminismus"
Sie sind muslimisch und queerfeministisch: Die Aktivist:innen von „Havle“ kämpfen mit religiösen Argumenten gegen Diskriminierung. Dafür werden sie angefeindet, zuletzt gab es Festnahmen. Zwei Mitglieder sprechen über LGBTQ-Rechte in der Türkei.
-
Streit schlichten in GazaDie Frau, die Frieden im Kleinen stiftet
Ehekrach, Streit mit den Nachbarn, familiäre Probleme: Faten Harb ist eine der ersten weiblichen „Mukhtaras“ in Gaza. In dieser traditionellen Männerrolle vermittelt sie, wo es Konflikte gibt. Doch seit Kriegsbeginn dreht sich vieles um Vertreibung, Armut und Tod.
-
Buchmesse in DamaskusEine Freiheit, die Maßstäbe setzt
Erstmals seit dem Sturz Assads hat Syrien zur Buchmesse geladen. Das Großevent wird als Moment des Aufbruchs in die Geschichte eingehen. Die neue Führung des Landes und ihre Kulturpolitik müssen sich künftig hieran messen lassen.
-
Ergebnisse aus der Forschung„Antisemitismus wird zum Teil hier in Deutschland gelernt“
Die These des „importierten Antisemitismus“ ist weit verbreitet. Eine explorative Studie bietet Differenzierung und Zahlen zu Antisemitismus unter Zugewanderten und in der Mehrheitsgesellschaft. Ko-Autorin Neta-Paulina Wagner im Interview.
-
Ägypten nach dem Arabischen Frühling„Wir leben im Schatten der Revolution“
Vor 15 Jahren stürzten die Ägypter Hosni Mubarak. Was ist von der Revolution geblieben? Vier Aktivist:innen der Gen Z erzählen, wie 2011 ihr Bewusstsein geprägt hat und was es heute heißt, in Ägypten politisch zu sein.
-
Folgen des KriegsDas Schweigen der Kinder von Gaza
Zwei Jahre Krieg haben tiefe Spuren hinterlassen. Viele Kinder sind traumatisiert, einige haben sogar aufgehört zu sprechen. Ein Team von Psycholog:innen versucht, ihnen die Sprache zurückzugeben.
-
Alena Jabarine im Videotalk„Das Schwarz-Weiß-Denken entspricht nicht der Realität“
Alena Jabarine hält die Kategorien ‚proisraelisch‘ und ‚propalästinensisch‘ für zu kurz gegriffen. Hier spricht sie über ihren Umgang mit einem verminten Diskurs, die Darstellung von Palästinensern in Europa und darüber, wie es sich anfühlt, unter Besatzung zu leben.
-
Ägyptische Feministin Nawal El Saadawi„Intersektional, lange bevor es den Begriff gab“
Erstmals wurde das wegweisende Buch „Die Frau und Sex“ der Feministin Nawal El Saadawi ins Deutsche und Englische übersetzt – fünfzig Jahre nach der Veröffentlichung auf Arabisch. Verlegerin Sophie Haesen erklärt, warum der Text heute noch gelesen werden sollte.
Kultur
Mehr zu Kultur-
Arthouse-KinoWo Marokkos Filmgeschichte neu auflebt
Vor 20 Jahren wurde das historische Cinema Rif in Tanger renoviert und als Kino wiedereröffnet. Die Cinémathèque de Tanger ist heute eines der wenigen Programmkinos in Nordafrika und ein wichtiger Treffpunkt für Marokkos unabhängige Filmszene.
-
Ägyptischer Fotograf Roger Anis„Der Nil ist Teil unseres kollektiven Bewusstseins“
Roger Anis dokumentiert seit fast einem Jahrzehnt den längsten Fluss der Welt. 2024 ließ er gemeinsam mit einheimischen Fischern eine traditionelle Prozession auf dem Nil wiederaufleben, Sorge bereitet ihm die anhaltende Verschmutzung.
-
Hörspiel „Damaskus danach“Was bleibt, wenn der Diktator fällt
Im Dezember 2024 herrscht Euphorie unter Syrer:innen – auch im Exil. Doch zugleich brechen die verdrängten Schrecken der Diktatur wieder auf. Ein neues Hörspiel erzählt vom inneren Kampf, einen Flug von Berlin nach Damaskus zu buchen.
-
Von Kino bis Street ArtAlgeriens unabhängige Kunst-Avantgarde
Eine neue Generation von Künstler*innen mischt die algerische Kulturszene auf. Sie malen in den Straßen, organisieren sich im Untergrund, wollen hinterfragen und zum Denken anregen. Es könnte der Beginn eines tiefgreifenden kulturellen Wandels sein.
-
Kultur in der TürkeiKunst auf unsicherem Boden
Zwei hochkarätige Events haben die Kunstwelt in die Türkei gezogen: die „Contemporary Istanbul”-Messe und die 18. Istanbul-Biennale. Vor dem Hintergrund politischer Krisen und wachsender Zensur finden Kunstschaffende kreative Wege, um relevant zu bleiben.
-
„Im Land der Vergessenen“ von Aliyeh AtaeiZwischen Krieg und Freiheitsdrang
Mit feinem Gespür für Zwischentöne beschreibt Aliyeh Ataei das Dasein im Spannungsfeld zwischen Iran und Afghanistan – ein Leben geprägt von Identitätssuche, Widerstand und ständiger Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Normen.
-
„Im Herzen der Katze“ von Jina KhayyerWie Deutsche den Iran gern sehen
Ein Roman voller Fehler, Klischees und Exotismen – und doch vom deutschen Literaturbetrieb gefeiert. „Im Herzen der Katze“ von Jina Khayyer zeigt, wie unkritisch der Markt mit Projektionen umgeht, solange sie Erwartungen erfüllen.
-
„Mitternachtsammler“ von Zia QasemiAfghanistan – ein ruheloses Land
Ein kurzes Leben, das für ein ganzes Land steht: In „Der Mitternachtssammler“ erzählt Zia Qasemi die Lebensgeschichte eines körperlich eingeschränkten Mannes – und zeigt, warum Afghanistan uns viel mehr zu sagen hat, als wir in Deutschland so oft meinen.
Todestag des muslimischen Dichters Rumi vor 750. Jahren
Dichter der Liebe - Qantara-Reihe zu Rumi
Meistgelesene Artikel
-
Deutsche Landtagswahlen
Politische Signale an migrantische Communities
-
„Postmuslim“ von Youssef Rakha
Ein Autor, mehrere Versionen
-
IS-Gefangenenlager in Syrien
Die Frauen und Kinder von al-Roj
-
50 Jahre Westsahara-Besatzung
Die „Perle des Südens“ bleibt unfrei
-
Hakan Gündays Roman „Zamir“
Auf der Suche nach Menschlichkeit
-
Ägyptischer Autor Youssef Rakha
„Kairo, wie ich es kenne, ist in Gefahr“